Alignments

Alignment Visualization

English – Tok Pisin

December 11, 2025 at 01:20

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of ZEC: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ZEC 10:1 Alignment score: 0.274 → 0.306
Ask for rain from Yahweh in the season of the spring rain — Yahweh who makes thunderstorms — and he gives rain showers to everyone and vegetation in the field .
Askim God Yawe long ren long gutpela taim , God Yawe husat i save mekim laitning na klaut long pairap na em i save givim ren wara i kam daun long olgeta manmeri na olgeta samting i kamap long graun .

ZEC 10:2 Alignment score: 0.223 → 0.224
For household idols speak wickedness ; the diviners envision a lie ; they tell deceitful dreams and give ⟡ empty comfort , so they wander like sheep and suffer because there is no shepherd .
Long haus bilong ol giaman god ol i save mekim giaman tok tasol , ol lain i gat save long toktok wantaim spirit nogut ol i giaman , ol toktok long ol giaman driman na giaman long mekim gut na ol go nambaut olsem sipsip na kisim bagarap bilong wanem i no gat wasman .

ZEC 10:3 Alignment score: 0.298 → 0.298
" My wrath burns against the shepherds ⟡ ; it is the male goats — the leaders — that I will punish . Yahweh of hosts will also attend to his flock , the house of Judah , and make them like his warhorse in battle !
Belhat i kukim tru bel bilong mi long ol wasman bilong sipsip , ol leader olsem man meme bai mi mekim save long ol . God Yawe bilong olgeta samting bai kam long ol sipsip bilong em , long haus bilong Juda na mekim olsem hos bilong pait insait long ples pait .

ZEC 10:4 Alignment score: 0.233
From Judah will come the cornerstone ; from him will come ⟡ the tent peg ; from him will come the war bow ; from him will come every ruler together .
Long Juda bai wanpela kona ston i kam na antap long em bai i gat wanpela sel haus na stik i sut i kam aut long graun na long dispela man samting bilong pait bai kam na long dispela man ol bikman bai i kam bung .

ZEC 10:5 Alignment score: 0.251 → 0.254
They will be like warriors who trample their enemies into the mud of the streets in battle ; they will make war , for Yahweh is with them , and they will shame those who ride warhorses .
Ol bai i olsem ol man bilong pait husat i save kilim ol birua na wokabaut antap long ol long graun malomalo long ples bilong pait . Ol bai mekim pait bilong wanem , God Yawe i stap ⟡ wantaim ol na mekim sem stret long husat i ron antap long hos bilong pait .

ZEC 10:6 Alignment score: 0.378 → 0.378
I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph , for I will restore them and have mercy on them . They will be as though I had not rejected them , for I am Yahweh their God , and I will respond to them .
Bai mi givim strong long haus bilong Juda na helpim haus bilong Josep , bilong wanem bai mi kisim ol i kam bek na marimari long ol . Ol bai stap olsem mi i no bin rausim ol long en , bilong wanem mi God Yawe na bai mi harim tok bilong ol .

ZEC 10:7 Alignment score: 0.323
Then Ephraim will be like a warrior , and their hearts will rejoice as with wine ; their children will see and rejoice . Their hearts will rejoice in me !
Na bihain Efraim bai i kamap olsem wanpela man bilong pait , ol bai i amamas tru olsem ol i dring wain na ol pikinini bilong ol bai lukim na amamas . Bel bilong ol bai amamas long mi .

ZEC 10:8 Alignment score: 0.177 → 0.178
I will whistle for them and gather them , for I will rescue them , and they will become as great as they previously were !
Bai mi singaut long ol na bungim ol , bai mi kisim ol i kam bek na ol bai kamap olsem bikpela olsem longtaim ol i bin stap long en .

ZEC 10:9 Alignment score: 0.275 → 0.276
I sowed them among the peoples , but they will remember me in distant countries , so they and their children will live and return .
Bai mi rausim ol namel long olgeta manmeri , tasol ol bai tingim mi long ples i longwe tru na ol pikinini bilong ol bai stap na kam bek .

ZEC 10:10 Alignment score: 0.386 → 0.386
For I will restore them from the land of Egypt and gather them from Assyria . I will bring them to the land of Gilead and Lebanon until there is no more room for them .
Bai mi kisim ol i kam bek long graun bilong ol Isip na bai bungim ol long Asia . Bai mi kisim ol i go long graun bilong ol Giled ⟡ na Lebanon , inap ol i nogat moa rum bilong ol .

ZEC 10:11 Alignment score: 0.361 → 0.361
I will pass through the sea of their affliction ; I will strike ⟡ the waves of that sea and will dry up all the depths of the Nile . The majesty of Assyria will be brought down , and the scepter of Egypt will go away from the Egyptians .
Bai mi wokabaut i go long solwara i save strong na baragap long ol , bai mi stopim solwara i bruk i kam na bai draim olgeta bikpela wara Nail . Bikman bilong Asiria bai i kam daun na strong bilong Isip bai i lusim ol Isip .

ZEC 10:12 Alignment score: 0.24
I will strengthen them in myself , and they will walk in my name — this ⟡ is Yahweh 's declaration . "
Bai mi givim strong insait long mi yet na ol bai wokabaut long nem bilong mi " . God Yawe i tok .

ZEC 10 Average alignment score: 0.293 for 12 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of ZEC:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14