Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:02
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66 


ISA 55:1     Alignment score: 0.41
" Hey ! Everyone who is thirsty , come to the water , and you who have no money , come , buy and eat ! Come , buy wine and milk without money and without cost .
“ Mọi người nào khát , hãy đến uống nước ! Các ngươi là kẻ không có tiền , hãy đến mua mà ăn ! Hãy đến mua rượu và sữa mà không cần tiền , không tốn kém .

ISA 55:2     Alignment score: 0.248 → 0.249
Why do you weigh out silver for what is not bread , and why do you labor for what does not satisfy ? Listen carefully to me and eat what is good , and delight yourselves in fatness .
Sao các ngươi cân bạc để mua thứ chẳng phải là bánh ? Và chịu khó nhọc để đổi lấy thứ chẳng làm cho no ? Hãy nghe Ta cho kỹ , ăn món ngon và khiến mình vui thích nơi đồ béo .
ISA 55:3     Alignment score: 0.264
Turn your ears and come to me ! Listen , that you may live ! I will make an everlasting covenant with you — my reliable , faithful love that I promised to David .
Hãy lắng tai và đến với Ta ! Hãy nghe mà được sống ! Nhất định Ta sẽ lập một giao ước đời đời với các ngươi , thực hiện các việc thành tín dành cho Đa - vít .
ISA 55:4     Alignment score: 0.248
Look , I have placed him as a witness to the nations , as a leader and commander to the peoples .
Kìa , Ta đã đặt ngươi làm chứng nhân cho các nước , làm thủ lĩnh , chỉ huy các dân .
ISA 55:5     Alignment score: 0.334 → 0.339
Look , you will call to a nation that you did not know ; and a nation that did not know⟡ you will run to you because of Yahweh your God , the Holy One of Israel , who has glorified you . "
Này , ngươi sẽ chiêu tập một nước ngươi chẳng biết ; và một nước chưa biết ngươi sẽ chạy đến với ngươi vì cớ Giê - hô - va Đức Chúa Trời ngươi , Đấng Thánh của Y-sơ - ra - ên , Đấng đã làm rạng danh ngươi .
ISA 55:6     Alignment score: 0.356
Seek Yahweh while he may be found ; call on him while he is nearby .
Hãy tìm kiếm Giê - hô - va trong lúc có thể tìm được ; hãy kêu cầu Ngài khi Ngài ở gần .
ISA 55:7     Alignment score: 0.355 → 0.356
Let the wicked leave his path , and the man of sin his thoughts . Let him return to Yahweh , and he will pity him , and to our God , who will abundantly forgive him .
Kẻ ác phải từ bỏ con đường mình , người tội phải từ bỏ ý tưởng mình . Họ phải quay về với Giê - hô - va , rồi Ngài sẽ xót thương , và về cùng Đức Chúa Trời chúng ta , là Đấng tha thứ dồi dào .
ISA 55:8     Alignment score: 0.203 → 0.239
" For my thoughts are not your thoughts , nor are your ways my ways — this is Yahweh 's declaration —
“ Vì — đây là lời tuyên phán của Giê - hô - va — ý tưởng Ta chẳng phải ý tưởng các ngươi , đường lối các ngươi chẳng phải đường lối Ta ,
ISA 55:9     Alignment score: 0.464 → 0.452
for as the heavens are higher than the earth , so are my ways higher than your ways , and my thoughts than your thoughts .
vì các tầng trời cao hơn đất thể nào , thì đường lối Ta cao hơn đường lối các ngươi , ý tưởng Ta cao hơn ý tưởng các ngươi cũng thể ấy .
ISA 55:10     Alignment score: 0.294 → 0.294
For as the rain and snow come⟡ down from heaven and do not return there unless they saturate the earth and make it produce and sprout and give⟡ seed to the farmer who sows and bread to the eater ,
Vì , như mưa và tuyết từ trời đổ xuống mà không trở lại nếu chưa dầm thấm đất , khiến đất sinh sản cây con và cung cấp hạt giống cho kẻ gieo , bánh cho kẻ ăn ,
ISA 55:11     Alignment score: 0.222
so also my word will be that goes from my mouth — it will not return to me empty , but it will achieve the purpose for which I sent it .
thì lời Ta ra từ miệng Ta cũng vậy : nó sẽ không trở về cách vô ích , mà sẽ làm trọn điều Ta muốn , hoàn thành việc Ta sai nó làm .
ISA 55:12     Alignment score: 0.343 → 0.364
For you will go out in joy and be led along peacefully ; the mountains and the hills will break out in joyful shouts before you , and all the trees of the fields will clap their hands .
Vì các ngươi sẽ ra đi trong sự vui mừng và được dắt đưa đi cách bình an ; trước mặt các ngươi , núi và đồi sẽ trổi tiếng reo vui , mọi cây ngoài đồng sẽ vỗ tay .
ISA 55:13     Alignment score: 0.342 → 0.345
Instead of the thornbushes , the cypress will grow ; and instead of the brier , the myrtle tree will grow , and it will be for Yahweh , for his name , as an everlasting sign that will not be cut off . "
Tùng bách sẽ mọc lên thay cho bụi gai ; cây sim sẽ mọc thay cho thạch nam , và việc đó sẽ tôn cao Giê - hô - va , làm rạng danh Ngài , như một dấu hiệu đời đời không bị diệt mất . ”
ISA 55     Average alignment score: 0.323 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66