Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:41
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 24:1     Alignment score: 0.332
The earth is Yahweh 's , and its fullness , the world , and all who live in it .
Nchi ni ya Yahwe , na vyote⟡ viijazavyo , dunia , na wote wakaao ndani yake .

PSA 24:2     Alignment score: 0.317
For he has founded it upon the seas and established it on the rivers .
Kwa kuwa yeye aliianzisha juu ya bahari na kuiimarisha⟡ juu ya mito .
PSA 24:3     Alignment score: 0.257
Who will ascend the mountain of Yahweh ? Who will stand in his holy place ?
Ni nani atakaye panda mlima wa Yahwe ? Ni nani atakaye simama patakatifu pake ?
PSA 24:4     Alignment score: 0.367 → 0.377
He who has clean hands and a pure heart ; who has not lifted up a falsehood , and has not sworn an oath in order to deceive .
Yeye ambaye ana mikono misafi⟡ na moyo safi ; ambaye hajauinua uongo , na haja apa kiapo ili kudanganya .
PSA 24:5     Alignment score: 0.635
He will receive a blessing from Yahweh and righteousness from the God of his salvation .
Yeye atapokea baraka kutoka kwa Yahwe na haki kutoka kwa Mungu wa wokovu wake .
PSA 24:6     Alignment score: 0.526 → 0.53
Such is the generation of those who seek him , those who seek the face of the God of Jacob . Selah
Kizazi cha wale wamtafutao Mungu ni kama hiki , wale ambao wanautafuta uso wa Mungu wa Yakobo .
PSA 24:7     Alignment score: 0.477
Lift up your heads , you gates ; be lifted up , everlasting doors , so that the King of glory may come in !
Inueni vichwa vyenu⟡ , ninyi malango ; muinuliwe juu , milango⟡ ya milango⟡ ya kudumu , ili kwamba Mfalme wa utukufu aweze kuingia !
PSA 24:8     Alignment score: 0.468
Who is this King of glory ? Yahweh , strong and mighty ; Yahweh , mighty in battle .
Huyu⟡ Mfalme wa utukufu ni nani ? Yahwe , mwenye nguvu na uweza⟡ ; Yahwe , mwenye uweza⟡ katika vita .
PSA 24:9     Alignment score: 0.497
Lift up your heads , you gates ; be lifted up , everlasting doors , so that the King of glory may come in !
Inueni vichwa vyenu⟡ , ninyi malango ; muinuliwe juu , milango⟡ ya kudumu , ili kwamba Mfalme wa utukufu aweze kuingia !
PSA 24:10     Alignment score: 0.656 → 0.666
Who is this King of glory ? Yahweh of hosts , he is the King of glory . Selah
Huyu⟡ Mfalme wa utukufu ni nani ? Yahwe wa majeshi , yeye ni Mfalme wa utukufu .
PSA 24     Average alignment score: 0.46 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150