Alignments

Alignment Visualization

English – Swahili

December 10, 2025 at 21:41

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 73:2 Alignment score: 0.329
But as for me , my feet almost slipped ; my feet almost slipped out from under me
Lakini kwangu mimi , kidogo tu miguu yangu iteleze ⟡ ; miguu yangu karibu iteleze⟡ kutoka kwangu

PSA 73:3 Alignment score: 0.492
because I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked .
Kwa sababu niliwaonea wivu wenye kiburi nilipoona mafanikio ya waovu .

PSA 73:4 Alignment score: 0.288
For they have no pain until their death , but they are strong and well fed .
Kwa maana hawana maumivu hadi kufa ⟡ kwao , lakini wana nguvu na wameshiba .

PSA 73:5 Alignment score: 0.129
They are not in trouble like other men ; they are not afflicted like other men .
Wako huru dhidi ya mizigo ya watu wengine ; nao hawateswi kama watu wengine .

PSA 73:6 Alignment score: 0.294
Pride adorns them like a necklace around their neck ; violence clothes them like a robe .
Kiburi kinawapamba kama mkufu kwenye shingo zao ; jeuri huwavika kama vazi .

PSA 73:7 Alignment score: 0.354 → 0.368
Out of such blindness comes sin ; evil thoughts pass ⟡ through their hearts .
Katika upofu wa jinsi hii dhambi huja ; mawazo maovu hupita⟡ mioyoni mwao .

PSA 73:8 Alignment score: 0.164
They mock and speak wickedly ; in their arrogance they threaten oppression .
Wao hudhihaki na kuongea kwa namna ya uovu ; kwa kiburi chao hutishia mateso .

PSA 73:9 Alignment score: 0.294
They set their mouth against the heavens , and their tongues march through the earth .
Wameweka vinywa vyao dhidi ya mbingu , na ndimi zao hutanga tanga duniani .

PSA 73:10 Alignment score: 0.226 → 0.239
Therefore his people turn to them and abundant waters are drained out .
Kwa hiyo watu wake huwageukia na maji yaliyojaa hukaushwa .

PSA 73:11 Alignment score: 0.296 → 0.301
They say , " How does God know ? Is there knowledge with the Most High ? "
Nao husema , “ Mungu anajuaje ? Yako maarifa kwake yeye aliye juu ? ”

PSA 73:12 Alignment score: 0.25
Take notice : these ⟡ people are wicked ; they are always at ease , becoming richer and richer .
Fahamu : watu hawa ni waovu ; mara zote hawajali , wakifanyika matajiri na matajiri .

PSA 73:13 Alignment score: 0.358
Surely it is in vain that I have guarded my heart and washed my hands in innocence .
Hakika nimeutunza moyo wangu bure na nimenawa mikono yangu pasipo kukosa .

PSA 73:14 Alignment score: 0.327 → 0.322
For all the day long I have been afflicted and disciplined every morning .
Maana mchana kutwa nimeteswa na kuadhibiwa kila asubuhi .

PSA 73:15 Alignment score: 0.341 → 0.354
If I had said , " I will say these ⟡ things , " then I would have betrayed this generation of your children .
Kama ningesema , “ Ningesema mambo haya , ” kumbe ningekisaliti kizazi hiki cha watoto wenu .

PSA 73:16 Alignment score: 0.348
Though I tried to understand these ⟡ things , it was too difficult for me .
Ingawa nilijaribu kuyaelewa⟡ mambo haya , yalikuwa⟡ ni magumu sana kwangu .

PSA 73:17 Alignment score: 0.385 → 0.39
Then I went into God 's sanctuary and came ⟡ to understand their fate .
Ndipo nilipoingia patakatifu pa Mungu na kuelewa hatima⟡ yao .

PSA 73:18 Alignment score: 0.217
Surely you put them in slippery places ; you bring them down to ruin .
Hakika wewe huwaweka penye utelezi ; huwaangusha mpaka palipoharibika .

PSA 73:19 Alignment score: 0.223
How they become a wilderness in a moment ! They come to an end and are finished in awful terrors .
Jinsi gani wamekuwa ukiwa kwa muda mfupi ! Wamefika mwisho nao wamemaliza kwa utisho .

PSA 73:20 Alignment score: 0.254
They are like a dream after one wakes up ; Lord , when you arise , you will despise their image .
Wao ni kama ndoto wakati wa mtu kuamka ; Bwana , utakapo inuka , utazidharau ndoto zao .

PSA 73:21 Alignment score: 0.336
For my heart was embittered , and I was deeply wounded .
Maana moyo wangu ulipata uchungu , nami nilijeruhiwa sana .

PSA 73:22 Alignment score: 0.23
I was ignorant and lacked insight ; I was like a senseless animal before you .
Nilikuwa mjinga na sijui neno ; nilikuwa kama mnyama tu mbele yako .

PSA 73:23 Alignment score: 0.303
Yet I am always with you ; you hold my right hand .
Lakini mimi nipo pamoja nawe daima ; umenishika mkono wa kuume .

PSA 73:24 Alignment score: 0.281
You will guide me with your advice and afterward receive me to glory .
Utaniongoza ⟡ kwa shauri⟡ lako na baadaye utanipokea katika utukufu .

PSA 73:25 Alignment score: 0.205 → 0.239
Whom have I in heaven but you ? There is no one on earth that I desire but you .
Ni nani niliye naye mbinguni isipokuwa wewe ? Hakuna nimtamaniye duniani isipokuwa wewe .

PSA 73:26 Alignment score: 0.445
My flesh and my heart grow weak , but God is the strength of my heart and my portion forever .
Mwili wangu na moyo wangu huwa dhaifu , bali Mungu ndiye nguvu ya moyo wangu daima .

PSA 73:27 Alignment score: 0.307
Those who are far from you will perish ; you will destroy all those ⟡ who are unfaithful to you .
Wale walio⟡ mbali nawe wataangamia ; utawaangamiza wote wasio waaminifu kwako .

PSA 73:28 Alignment score: 0.356 → 0.36
But as for me , all I need to do is to approach God . I have made the Lord Yahweh my refuge . I will declare all your deeds .
Lakini mimi , linipasalo kufanya ni kumkaribia Mungu . Nimemfanya Bwana Yahwe kimbilio langu . Nami nitayatangaza matendo yako yote .

PSA 73 Average alignment score: 0.313 for 28 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150