Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:41
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 32:1     Alignment score: 0.185 → 0.162
Blessed is the person whose transgression⟡ is forgiven , whose sin is covered .
Zaburi ya Daudi . Zaburi . Amebarikiwa mtu yule⟡ aliyesamehewa makosa yake , ambaye dhambi zake zimesitiriwa .

PSA 32:2     Alignment score: 0.302
Blessed is the man to whom Yahweh reckons no guilt and in whose spirit there is no deceit .
Amebarikiwa mtu yule ambaye Yahwe hamuhesabii hatia na ambaye rohoni mwake hamna udanganyifu .
PSA 32:3     Alignment score: 0.341 → 0.341
When I remained silent , my bones were wasting away while I groaned all day long .
Nilipokaa kimya , mifupa yangu ilidhohofika huku nikiugua muda wote .
PSA 32:4     Alignment score: 0.42
For day and night your hand was heavy upon me . My strength withered as in summer drought . Selah
Mchana na usiku mkono wako ulinielemea . Nguvu zangu zilikauka wakati wa kiangazi . Selah⟡
PSA 32:5     Alignment score: 0.26 → 0.263
Then I acknowledged my sin to you , and I no longer hid my iniquity . I said , " I will confess my transgressions to Yahweh , " and you forgave the guilt of my sin . Selah
Ndipo nilipotambua makosa yangu kwako , nami sifichi tena uovu wangu . Nilisema , “ Nitakiri makosa yangu kwa Yahwe , ” nawe ulinisamehe hatia ya dhambi zangu . Selah⟡
PSA 32:6     Alignment score: 0.129 → 0.149
For this⟡ reason every one of your faithful followers should pray to you at a time of great distress . When the surging waters overflow , the waters will not reach them .
Kwa sababu ya haya , wale wote ambao⟡ ni wa kimungu wanapaswa kukuomba wakati wa shida kubwa . Nayo mafuriko yajapo , hayatawapata watu hao .
PSA 32:7     Alignment score: 0.179 → 0.194
You are my hiding place ; you will guard me from trouble . You will surround me with the songs of victory . Selah
Wewe u mahali pangu pa kujifichia , nawe utanilinda matatizoni . Wewe utanizunguka pamoja na nyimbo zaushindi . Selah⟡
PSA 32:8     Alignment score: 0.191
I will instruct you and teach you in the way which you should go . I will counsel you with my eye upon you .
Nitakuelekeza na kukufundisha katika njia upasayo kuiendea . Nitakuelekeza huku macho yangu yakikutazama .
PSA 32:9     Alignment score: 0.325
Do not be like a horse or like a mule , which have no understanding ; it is only with bridle and bit to control them that they will go where you want them to .
Msiwe kama farasi au kama nyumbu , ambao⟡ hawana uelewa ; ni kwa hatamu na lijamu tu unaweza⟡ kuwapeleka popote utakapo wao waende .
PSA 32:10     Alignment score: 0.351 → 0.362
The wicked have many sorrows , but Yahweh 's covenant faithfulness will surround the one who trusts in him .
Waovu wanahuzuni nyingi , bali uaminifu wa agano la Yahwe utamzunguka yule anaye mwamini yeye .
PSA 32:11     Alignment score: 0.205 → 0.261
Be glad in Yahweh , and rejoice , you righteous ; shout for joy , all you who are upright in heart .
Furahini katika Yahwe , na mshangilie , ninyi wenye haki ; pigeni kelele za shangwe , ninyi nyote wenye haki mioyoni⟡ mwenu .
PSA 32     Average alignment score: 0.267 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150