Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:41
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 76:2     Alignment score: 0.633
God has made himself known in Judah ; his name is great in Israel .
Mungu amefanya mwenyewe kujulikana katika Yuda ; jina lake ni kuu katika Israeli .

PSA 76:3     Alignment score: 0.347 → 0.344
His tent is in Salem ; his dwelling place is in Zion .
Hema yake iko Yerusalemu ; makao yake yako yako Sayuni .
PSA 76:4     Alignment score: 0.567
There he broke the arrows of the bow , the shield , the sword , and the other weapons of war . Selah
Huko ndiko alivunja⟡ mishale ya upinde , ngao , upanga , na silaha zingine za vita . Selah⟡
PSA 76:5     Alignment score: 0.171 → 0.187
You shine brightly and are majestic as you descend from the mountains , where you killed your victims .
Wewe unang'aa sana na huufunua utukufu wako , ushukapo kutoka milimani , ambako uliwaua mateka .
PSA 76:6     Alignment score: 0.283
The brave of heart were plundered ; they fell asleep . All the warriors were helpless .
Wenye moyo wa shujaa walitekwa nyara ; walilala⟡ mauti . Mashujaa wote walikuwa wanyonge .
PSA 76:7     Alignment score: 0.381 → 0.384
At your rebuke , God of Jacob , both charioteer and horse fell asleep .
Kwa kukemea kwako , ewe Mungu wa Yakobo , wote gari na farasi walilala⟡ mauti .
PSA 76:8     Alignment score: 0.252 → 0.256
You , yes you , are to be feared ; who can stand in your sight when you are angry⟡ ?
Wewe , ndiye wewe , ni wa kuogopwa ; ni nani awezaye kusimama mbele yako wakati ukiwa na hasira ?
PSA 76:9     Alignment score: 0.437 → 0.452
From heaven you made your judgment heard ; the earth was afraid and silent
Kutoka mbinguni wewe uliifanya⟡ hukumu yako isikike ; nchi iliogopa na ikakaa kimya
PSA 76:10     Alignment score: 0.377
when you , God , arose⟡ to execute judgment and to save all the oppressed of the earth . Selah
wakati wewe , Mungu , ulipoinuka kutekeleza hukumu na kuwaokoa wote wa nchi walio⟡ onewa . Selah⟡
PSA 76:11     Alignment score: 0.255 → 0.286
Surely your angry⟡ judgment against humanity will bring you praise ; you gird yourself with the remnant of your anger .
Hakika hukumu ya hasira yako dhidi ya binadamu⟡ itakuletea wewe sifa ; wewe hujifunga mwenyewe hasira yako iliyo baki⟡ .
PSA 76:12     Alignment score: 0.261 → 0.28
Make vows to Yahweh your God and keep them . May all who surround him bring tribute to him who is to be feared .
Wekeni nadhiri kwa Yahwe Mungu wenu na kuzihifadhi . Nao wote wamzungukao yeye mleteeni zawadi yeye ambaye ni wa kuogopwa .
PSA 76:13     Alignment score: 0.384
He cuts off the spirit of the princes ; he is feared by the kings of the earth .
Yeye huzikata roho za wakuu ; huogopwa na wafalme wa nchi .
PSA 76     Average alignment score: 0.362 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150