Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:41
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 57:2     Alignment score: 0.296 → 0.301
Be merciful to me , God , be merciful to me , for I take refuge in you until these⟡ troubles are over . I stay under your wings for protection until this destruction is over .
Unihurumie , Mungu , unihurumie mimi , kwa maana ninakukimbilia wewe mpaka matatizo haya yaishe . Ninakaa chini ya mbawa⟡ zako kwa ajili ya ulinzi mpaka huu uharibifu utakapoisha .

PSA 57:3     Alignment score: 0.376
I will cry to God Most High , to God , who does all things for me .
Nitakulilia Mungu uliye⟡ hai , kwa Mungu , afanyaye mambo yote kwa ajili yangu .
PSA 57:4     Alignment score: 0.413
He will send help from heaven and save me , he rebukes those who hotly pursue me . Selah God will send me his steadfast love and his faithfulness .
Yeye atatuma msaada kutoka mbinguni na kuniokoa , ana hasira na wale wanaonishambulia . Sela Mungu atanitumia upendo wake mwema na uaminifu wake .
PSA 57:5     Alignment score: 0.372 → 0.376
My life is among lions ; I am among those who are ready to devour me . I am among people whose teeth are spears and arrows , and whose tongues are sharp swords .
Uhai wangu uko katikati ya simba ; niko katikati ya wale walio⟡ tayari kunila . Niko katikati ya watu ambao meno yao ni mikuki na mishale , na ambao ndimi zao ni kali kama upanga⟡ .
PSA 57:6     Alignment score: 0.485
Be exalted , God , above the heavens ; let your glory be above all the earth .
Uinuliwe , Mungu , juu ya mbingu , utukufu wako uwe juu ya nchi yote .
PSA 57:7     Alignment score: 0.312 → 0.316
They spread out a net for my feet ; I was bowed down . They dug a pit in front of me . They themselves have fallen into the middle of it ! Selah
Wao walisambaza nje wavu kwa ajili ya miguu yangu ; nilikuwa na shida sana . Walichimba shimo mbele yangu . Wao wenyewe wameangukia⟡ katikati ya shimo ! Sela
PSA 57:8     Alignment score: 0.603 → 0.611
My heart is fixed , God , my heart is fixed ; I will sing , yes , I will sing praises .
Moyo wangu umeponywa , Mungu , moyo wangu umeponywa , nitaimba , ndiyo , nitaimba sifa .
PSA 57:9     Alignment score: 0.316 → 0.316
Wake⟡ up , my glory ! Wake⟡ up , lute and harp ! I will wake up the dawn !
Inuka , moyo⟡ wa thamani ; inuka , kinanda na kinubi ; nitaamka alfajiri .
PSA 57:10     Alignment score: 0.456 → 0.453
I will give thanks to you , Lord , among the peoples ; I will sing praises to you among the nations .
Nitakushukuru wewe , Bwana , kati ya watu ; Kati ya mataifa nitakuimbia sifa .
PSA 57:11     Alignment score: 0.42
For great is your unfailing love , reaching to the heavens ; and your faithfulness to the clouds .
Maana upendo wako usiokwisha , huzifikia mbingu ; na uaminifu wako mawinguni .
PSA 57:12     Alignment score: 0.536
Be exalted , God , above the heavens ; may your glory be exalted over all the earth .
Uinuliwe , Mungu , juu ya mbingu ; na utukufu wako uinuliwe juu ya nchi yote .
PSA 57     Average alignment score: 0.403 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150