Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:41
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 25:1     Alignment score: 0.329
To you , Yahweh , I lift up my life !
Kwako , Yahwe , nayainua maisha yangu !

PSA 25:2     Alignment score: 0.447
My God , I trust in you . Do not let me be humiliated ; do not let my enemies rejoice triumphantly over me .
Mungu wangu , ninaamini katika wewe . Usiniache niaibishwe ; usiwaache maadui zangu wafurahie⟡ ushindi wao kwangu .
PSA 25:3     Alignment score: 0.136
May no one who hopes in you be disgraced ; may those who act treacherously without cause be ashamed⟡ !
Asiaibishwe mtu yeyote anaye kutumaini bali waaibishwe wale watendao⟡ hila bila sababu !
PSA 25:4     Alignment score: 0.318 → 0.319
Make known to me your ways , Yahweh ; teach me your paths .
Unijulishe njia zako , Yahwe ; unifundishe njia zako .
PSA 25:5     Alignment score: 0.353 → 0.416
Guide me into your truth and teach me , for you are the God of my salvation ; I hope in you all day long .
Uniongoze⟡ kwenye kweli yako na unifundishe , kwa kuwa wewe ni Mungu wa wokovu wangu ; ninakutumainia wewe siku zote za maisha yangu .
PSA 25:6     Alignment score: 0.392 → 0.404
Call to mind , Yahweh , your acts of compassion and of covenant faithfulness ; for they have always existed .
Kumbuka , Yahwe , matendo yako ya huruma na uaminifu wa agano lako ; kwa kuwa vimekuwapo siku zote .
PSA 25:7     Alignment score: 0.321 → 0.382
Do not think about the sins of my youth or my rebelliousness ; Call me to mind with covenant faithfulness because of your goodness , Yahweh !
Usizikumbuke dhambi za ujana wangu wala uasi wangu ; Uniweke akilini mwako pamoja na uaminifu wa agano kwa zababu ya uzuri wa wako , Yahwe !
PSA 25:8     Alignment score: 0.338
Yahweh is good and upright ; therefore he teaches sinners the way .
Yahwe ni mzuri⟡ na mwenye haki ; kwa hiyo yeye huwafundisha njia mwenye dhambi .
PSA 25:9     Alignment score: 0.289
He guides the humble in what is right and he teaches them his way .
Yeye huwaelekeza wanyenyekevu kwa kile kilicho sahihi na yeye huwafundisha wao njia yake .
PSA 25:10     Alignment score: 0.224
All the paths of Yahweh are steadfast love and faithfulness to those who keep his covenant and his solemn commands .
Njia zote za Yahwe ni za upendo wa kudumu na niaminifu kwa wote wanao tunza agano na maagizo ya amri zake .
PSA 25:11     Alignment score: 0.314
For your name 's sake , Yahweh , pardon my iniquity , for it is great .
Kwa ajili ya jina lako , Yahwe , unisamehe⟡ dhambi zangu , kwa kuwa ni nyingi mno .
PSA 25:12     Alignment score: 0.226
Who is the man who fears Yahweh ? The Lord will instruct him in the way that he should choose .
Ni nani ambaye anamuogopa Yahwe ? Bwana atamfundisha yeye katika njia ambayo anapaswa kuichagua⟡ .
PSA 25:13     Alignment score: 0.326
His life will go along in goodness ; and his descendants will inherit the land .
Maisha yake yataenenda katika uzuri ; na uzao wake utairithi⟡ nchi .
PSA 25:14     Alignment score: 0.36
The friendship of Yahweh is for those who honor him , and he makes his covenant known to them .
Urafiki wa Yahwe ni kwa ajili ya wale wanao mheshimu yeye , naye hulifanya agano lake lijulikane kwao .
PSA 25:15     Alignment score: 0.386
My eyes are always on Yahweh , for he will free my feet from the net .
Siku zote macho yangu yanamtazama Yahwe , kwa kuwa yeye ataifungua miguu yangu kwenye nyavu .
PSA 25:16     Alignment score: 0.275
Turn toward me and have mercy on me ; for I am alone and afflicted .
Unigeukie mimi na unihurumie ; kwa maana niko peke yangu na niliye matesoni .
PSA 25:17     Alignment score: 0.281
The troubles of my heart are enlarged ; draw⟡ me out from my distress !
Maumivu ya moyo wangu yameongezeka ; uniondoe katika dhiki hii !
PSA 25:18     Alignment score: 0.273
See my affliction and my toils ; forgive all my sins .
Tazama mateso yangu na taabu yangu ; unisamehe⟡ dhambi zangu zote .
PSA 25:19     Alignment score: 0.301
See my enemies , for they are many ; they hate me with violent hatred .
Ona maadui zangu , kwa maana ni wengi ; wananichukia⟡ kwa chuki ya kikatili .
PSA 25:20     Alignment score: 0.319
Protect my life and rescue me ; do not let me be humiliated , for I take refuge in you !
Uyalinde maisha yangu na uniokoe ; usiniache niaibishwe , Kwa kuwa kwako nakimbilia usalama⟡ !
PSA 25:21     Alignment score: 0.336
May integrity and uprightness preserve me , for I hope in you .
Uadilifu na unyofu vinihifadhi , kwa kuwa nina kutumainia wewe .
PSA 25:22     Alignment score: 0.514
Rescue Israel , God , from all of his troubles !
Mungu , uiokoe Israeli , na shida yake yote !
PSA 25     Average alignment score: 0.329 for 22 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150