Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:41
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 145:1     Alignment score: 0.483
I will extol you , my God , King ; I will bless your name forever and ever .
Nitakutukuza wewe , Mungu wangu , Mfalme ; nitalihimidi jina lako milele na milele .


PSA 145:2     Alignment score: 0.448 → 0.455
Every day will I bless you ; I will praise your name forever and ever .
Kila siku nitakuhimidi ; nitalisifu jina lako milele na milele .
PSA 145:3     Alignment score: 0.426 → 0.446
Great is Yahweh and greatly to be praised ; his greatness is unsearchable .
Yahwe ndiye mkuu na wakusifiwa sana ; ukuu wake hauchunguziki .
PSA 145:4     Alignment score: 0.283
One generation will praise your deeds to the next and will proclaim your mighty actions .
Kizazi kimoja kitayasifu matendo yako kwa kizazi kijacho na kitatangaza matendo yako makuu
.
PSA 145:5     Alignment score: 0.157 → 0.387
I will meditate on the majesty of your glory and on your marvelous deeds .
Nitaitafakari
fahari ya utukufu wa adhama yako na matendo yako ya ajabu .
PSA 145:6     Alignment score: 0.299
They will speak
of the power of your awesome works , and I will declare your greatness .
Watanena juu ya nguvu ya kazi zako za kutisha , nami nitatangaza ukuu wako .
PSA 145:7     Alignment score: 0.201
They will declare your abounding goodness , and they will shout
joyfully about your righteousness .
Nao watatangaza wingi wa wema wako , na wataimba kuhusu haki yako .
PSA 145:8     Alignment score: 0.304 → 0.306
Yahweh is gracious and merciful , slow to anger and great in steadfast love .
Yahwe ni wa neema na huruma , si mwepesi wa hasira na mwingi katika uaminifu wa agano lake .
PSA 145:9     Alignment score: 0.231 → 0.246
Yahweh is good to all ; his tender mercies are over all his works .
Yahwe ni mwema kwa wote ; huruma zake zi juu ya kazi zake zote .
PSA 145:10     Alignment score: 0.175 → 0.178
All your works will give
thanks to you , Yahweh ; your faithful ones will bless you .
Vyote ulivyo viumba vitakushukuru wewe , Yahwe ; waaminifu wako watakutukuza wewe .
PSA 145:11     Alignment score: 0.409
They will speak
of the glory of your kingdom , and they will tell of your power .
Waaminifu wako watanena juu ya utukufu wa ufalme wako , na watahubiri juu ya nguvu zako .
PSA 145:12     Alignment score: 0.455 → 0.459
They will make known to mankind God 's mighty deeds and the glorious splendor of his kingdom .
Watayafanya matendo makuu
ya Mungu yajulikane na wanadamu na utukufu wa fahari ya ufalme wake .
PSA 145:13     Alignment score: 0.364
Your kingdom is an everlasting kingdom , and your dominion endures throughout all generations
.
Ufalme wako ni wa milele , na mamlaka yako ya dumu kizazi hata kizazi .
PSA 145:14     Alignment score: 0.2 → 0.193
Yahweh supports all who are falling and raises up all those
who are bent over .
Yahwe huwategemeza wote waangukao na huwainua wote walioinama chini .
PSA 145:15     Alignment score: 0.329
The eyes of all wait for you ; you give
them their food at the right time .
Macho ya wote yanakungoja wewe ; nawe huwapa chakula chao kwa wakati sahihi .
PSA 145:16     Alignment score: 0.254
You open your hand and satisfy the desire of every living thing .
Huufungua mkono wako na hukidhi haja ya kila kiumbe hai .
PSA 145:17     Alignment score: 0.183
Yahweh is righteous in all his ways and faithful in all his deeds .
Yahwe ni mwenye haki katika njia zake zote na neema katika yote afanyayo .
PSA 145:18     Alignment score: 0.427
Yahweh is near to all those
who call to him , to all who call to him in trustworthiness .
Yahwe yu karibu na wote wamwitao , wale wamwitao yeye katika uaminifu .
PSA 145:19     Alignment score: 0.216
He fulfills the desire of those who honor him ; he hears their cry and saves them .
Hutimiza haja za wale wanao mheshimu yeye ; husikia kilio chao na kuwaokoa .
PSA 145:20     Alignment score: 0.452
Yahweh watches over all those who love him , but he will destroy all the wicked .
Yahwe huwalinda wale wampendao , lakini atawaangamiza waovu wote .
PSA 145:21     Alignment score: 0.342 → 0.377
My mouth will speak
out the praise of Yahweh ; let all mankind bless his holy name forever and ever .
Kinywa changu kitazinena sifa za Yahwe ; wanadamu wote na walitukuze jina lake takatifu milele na milele .
PSA 145     Average alignment score: 0.334 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150