Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1SA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


1SA 31:1     Alignment score: 0.363 → 0.369
Now the Philistines fought⟡ against Israel . The men of Israel fled from before the Philistines and fell⟡ down dead⟡ on Mount Gilboa .
यति बेला पलिश्‍तीहरूले इस्राएलको विरुद्धमा युद्ध गरे । इस्राएलका मानिसहरू पलिश्‍तीहरूका सामुबाट भागे र गिल्बो डाँडामा मरे ।

1SA 31:2     Alignment score: 0.483 → 0.476
The Philistines closely pursued Saul and his sons . The Philistines killed Jonathan , Abinadab , and Malki - Shua , his sons .
पलिश्‍तीहरूले शाऊल र तिनका छोराहरूलाई नजिकैबाट खेदे । पलिश्‍तीहरूले तिनका छोराहरू जोनाथन , अबीनादाब र मल्कीशूअलाई मारे ।
1SA 31:3     Alignment score: 0.257 → 0.254
The battle went heavily against Saul , and the archers overtook him . He was in severe pain because of them .
युद्ध शाऊलको विरुद्धमा निकै भारी पर्‍यो र धनुर्धारीहरूले तिनलाई भेट्टाए । तिनीहरूका कारणले गर्दा तिनी घोर पीडामा परे ।
1SA 31:4     Alignment score: 0.387 → 0.389
Then Saul said to his armor bearer , " Draw⟡ your sword and thrust me through with it . Otherwise , these uncircumcised will come and abuse me . " But his armor bearer would not , for he was very afraid . So Saul took his own sword and fell⟡ on it .
तब शाऊलले आफ्नो हतियार बोक्‍नेलाई भने , " तेरो तरवार थुत र त्‍यसले मलाई छेडिदे । नत्रता यी बेखतनाहरू आउनेछन् र मलाई दुर्व्यवहार गर्नेछन् । " तर तिनका हतियार बोक्‍नेले त्यसो गरेन , किनकि ऊ साह्रै डराएका थियो । त्यसैले शाऊलले आफ्नै तरवार लिए र यसमाथि उनिए ।
1SA 31:5     Alignment score: 0.432 → 0.431
When his armor bearer saw that Saul was dead , he likewise fell⟡ on his sword and died with him .
जब तिनका हतियार बोक्‍नेले शाऊल मरेको देखे , तिनी पनि त्यसैगरी आफ्नो तरवारमा उनिएर तिनीसँगै मरे ।
1SA 31:6     Alignment score: 0.374
So Saul died⟡ , his three sons , and his armor bearer — these men all died together that same day .
यसरी शाऊल , तिनका तिन जना छोरा र तिनका हतियार बोक्‍ने मरे — यी मानिसहरू सबै त्यसै दिन मरे ।
1SA 31:7     Alignment score: 0.351 → 0.349
When the men of Israel who were on the other side of the valley , and those beyond the Jordan , saw that the men of Israel had fled , and that Saul and his sons were dead , they abandoned their cities and fled , and the Philistines came and lived in them .
जब मैदानको पारीपट्टि भएका इस्राएलका मानिसहरू र यर्दनको पारिपट्टि भएकाहरूले इस्राएलका मानिसहरू भागेका , र शाऊल र तिनका छोराहरू मरेका देखे , तब तिनीहरूले आफ्‍ना सहरहरू छाडे र भागे , अनि पलिश्‍तीहरू आए र तिनीहरूमा बसोबास गरे ।
1SA 31:8     Alignment score: 0.285 → 0.303
It came about on the next day , when the Philistines came to strip the dead , that they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa .
भोलिपल्‍ट यसो भयो , जब पलिश्‍तीहरू मृतकहरूलाई लूट्न आए तब तिनीहरूले शाऊल र तिनका छोराहरूलाई गिल्बो डाँडामा मृत फेला पारे ।
1SA 31:9     Alignment score: 0.359 → 0.358
They cut off his head and stripped off his armor , and sent messengers into the land of the Philistines throughout to carry the news to their idols ' temples and to the people .
तिनीहरूले उनको शिर काटे , उनको हतियार लूटे र आफ्‍ना मूर्तीहरूका मन्दिरहरू र मानिसहरूकहाँ समाचार लैजानलाई पलिश्‍तीहरूका देशभरि दूतहरू पठाए ।
1SA 31:10     Alignment score: 0.223 → 0.275
They put his armor in the temple of the Ashtoreths , and they fastened his body to the city wall of Beth Shan .
उनका हतियारलाई तिनीहरूले अश्तोरेतको मन्दिरमा राखे र तिनीहरूले उनको शरीरलाई बेथ - शानको सहरको पर्कालमा बाँधे ।
1SA 31:11     Alignment score: 0.398 → 0.511
When the inhabitants of Jabesh Gilead heard of what the Philistines had done to Saul ,
जब याबेश - गिलादका बासिन्दाहरूले पलिश्‍तीहरूले शाऊललाई गरेका कुरा सुने ,
1SA 31:12     Alignment score: 0.38 → 0.381
all the fighting men arose and went all night and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth Shan . They went to Jabesh and burned them there .
तब सबै लडाकु मानिसहरू उठे र रातभरि यात्रा गरेर गए अनि शाऊल र तिनका छोराहरूको शरीर बेथ - शानको पर्खालबाट ल्याए । तिनीहरू याबेशमा गए र तिनीहरूलाई जलाए ।
1SA 31:13     Alignment score: 0.384 → 0.418
Then they took their bones and buried them under a tamarisk tree in Jabesh , and fasted for seven days .
त्यसपछि तिनीहरूले उनीहरूका हड्‍डीहरू लिए र तिनलाई याबेशको झ्याउको रूखमुनि गाडे अनि तिनीहरू सात दिनसम्म उपवास बसे ।
1SA 31     Average alignment score: 0.371 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1SA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31