Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:17
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 


2KI 12:1     Alignment score: 0.481 → 0.485
Joash was seven years old when he began to reign .
Joas i bin i stap⟡ 7 - pela yia taim em i kamap king .

2KI 12:2     Alignment score: 0.461 → 0.487
In the seventh year of Jehu , the reign of Joash began ; he reigned for forty years in Jerusalem . His mother 's name was Zibiah , of Beersheba .
Long numba⟡ 7 - pela yia bilong Jehu , Joas i kamap king na i lukautim Jerusalem inap 40 yia . Siba em mama bilong em na em bilong ples Bersiba⟡ .
2KI 12:3     Alignment score: 0.445
Joash did what was right in the eyes of Yahweh all the time , because Jehoiada the priest was instructing him .
Joas i mekim ol gutpela pasin olgeta long ai bilong God Yawe , long wanem pris Jehoiada i save givim stia tok long em .
2KI 12:5     Alignment score: 0.333
Joash said to the priests , " All the money that is brought in as sacred offerings into the house of Yahweh , that money for which each person is assessed — whether it is the money collected in the census , or the money received from personal vows , or the money brought in by people motivated by Yahweh in their hearts to give⟡ —
Joas i tokim ol pris , " Olgeta mani⟡ ol i kisim i kam olsem ofa long haus bilong God Yawe , dispela mani⟡ wanwan man i kisim i kam , ol i makim⟡ long ol bai peim o mani⟡ ol kisim kam taim ol man i tok promis o mani⟡ ol i kisim i kam taim God Yawe i kirapim bel bilong ol long givim ,
2KI 12:6     Alignment score: 0.284
the priests should receive the money from one of their treasurers and repair whatever damage is found⟡ in the temple . "
ol pris i mas kisim ol dispela mani⟡ long wanpela haus mani⟡ bilong ol na ol bai i stretim ol samting i bagarap insait long tempol⟡ . "
2KI 12:7     Alignment score: 0.448
But by the twenty - third year of King Joash , the priests had not repaired anything in the temple .
Tasol , taim Joas i stap⟡ king long 23 pela yia , ol pris i no stretim wanpela samting insait long tempol⟡ .
2KI 12:8     Alignment score: 0.294
Then King Joash called for Jehoiada the priest and for the other priests ; he said to them , " Why have you not repaired anything in the temple ? Now take no more money from your taxpayers , but take what has been collected for repairs of the temple and give⟡ it to those who can make the repairs . "
Orait king Joas i singautim pris Jeoada⟡ na ol narapela pris na i tokim ol olsem , " Bilong wanem yupela i no mekim wanpela wok long stretim tempol⟡ ? Nau yupela i noken kisim moni long ol lain i save peim takis , tasol kisim ol mani⟡ na givim i go long ol man husait inap long stretim tempol⟡ .
2KI 12:9     Alignment score: 0.321
So the priests consented to take no more money from the people and not repair the temple themselves .
Olsem na ol pris i no kisim moa ol mani⟡ bilong ol manmeri na ol yet i no stretim tempol⟡ .
2KI 12:10     Alignment score: 0.346
Then , Jehoiada the priest took a chest , bored a hole in its lid , and set it beside the altar , on the right side as one comes into the house of Yahweh . The priests who were guarding the temple entrance put into it all the money that was brought to the house of Yahweh .
Tasol , pris Jeoada⟡ kisim bokis na mekim hul long maus na em i putim klostu long alta , long han sut kona long haus lotu bilong God Yawe . Dispela pris husait i was long dua bilong tempol⟡ bai putim olgeta mani⟡ i go insait taim ol i kisim i kam long haus bilong God Yawe .
2KI 12:11     Alignment score: 0.309
Whenever they saw that there was much money in the chest , the king 's scribe and the high priest would come and put the money in bags and then count it , the money found⟡ in the temple of Yahweh .
Taim ol i lukim olsem i gat planti mani⟡ insait long bokis , ol lo man bilong king na hetpris i save kam putim mani⟡ insait long bek na kauntim ol mani⟡ i stap⟡ long tempol⟡ bilong God Yawe .
2KI 12:12     Alignment score: 0.254 → 0.25
They gave⟡ the money that was weighed out into the hands of men who took⟡ care of the temple of Yahweh . They paid it out to the carpenters and the builders who worked on the temple of Yahweh ,
Ol i givim moni i go long ol wasman husait i save lukautim tempol⟡ bilong God Yawe na ol i peim ol kapenta na ol i stretim tempol⟡ bilong God Yawe ,
2KI 12:13     Alignment score: 0.255 → 0.292
and to the masons and the stonecutters , for buying timber and cutting stone to repair the temple of Yahweh , and for all that was needed to be paid to repair it .
Na ol man i save wokim brik na ol man i save katim ston , ol i givim mani⟡ bilong baim palan na ston na ol narapela samting tu ol inap kisim long stretim tempol⟡ bilong God Yawe .
2KI 12:14     Alignment score: 0.395
But the money that was brought into the house of Yahweh did not pay to make for it any silver cups , lamp trimmers , basins , trumpets , or any gold or silver furnishing .
Tasol moni ol i kisim i kam long haus bilong God Yawe , ol i no givim long baim ol man i mekim ol silva kap , lam , dis , trampet na ol samting ol i wokim long gol na silva .
2KI 12:15     Alignment score: 0.299
They gave⟡ this money to those who did the work of repairing the house of Yahweh .
Ol i givim dispela moni i go long ol man husait i wok long stretim haus lotu bilong God Yawe .
2KI 12:16     Alignment score: 0.126
In addition , they did not require the money paid for repairs to be accounted for by the men who received it and paid it to the workmen , because these⟡ men practiced faithfulness .
Na antap long en , mani⟡ ol i peim long wokim haus ol i no save askim long ripot long wanem , ol dispela man i save mekim wok stret .
2KI 12:17     Alignment score: 0.305 → 0.312
But the money for the guilt offerings and the money for the sin offerings was not brought into the temple of Yahweh , because it belonged to the priests .
Tasol ol mani⟡ ol i kisim i kam long ol rong na sin ol i mekim em ol i no kisim i go long tempol⟡ bilong God Yawe , long wanem em i bilong ol pris .
2KI 12:18     Alignment score: 0.447 → 0.448
Then Hazael king of Aram attacked and fought⟡ against Gath , and took it . Hazael then turned to attack Jerusalem .
Bihain king Hasel⟡ bilong Aram i kam pait wantaim Gat na kisim olgeta samting , orait , Hasel⟡ i tanim bek na pait wantaim Jerusalem .
2KI 12:19     Alignment score: 0.437 → 0.458
Joash king of Judah took all the things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah , his fathers , kings of Judah , had set apart , and what he had set apart , and all the gold that was found⟡ in the storerooms⟡ of the houses of Yahweh and of the king and he sent them to Hazael king of Aram . Then Hazael went away from Jerusalem .
King Joas bilong Juda i kisim olgeta samting bilong Jeosapet⟡ na Jeoram⟡ na Ahasia ol papa bilong em , ol king bilong Juda i putim long en na olgeta gol i stap insait long haus lotu bilong God Yawe na em i salim i go long king Hasel⟡ bilong ples Aram . Na Hasel⟡ i lusim Jeruselem na i go .
2KI 12:20     Alignment score: 0.363 → 0.373
As for the other matters concerning Joash , all that he did , are they not written in the book of the events of the kings of Judah ?
Na long ol arapela samting , ol i toktok moa long Joas na ol samting em i mekim , ating ol i no raitim insait long buk bilong ol king bilong Juda a ?
2KI 12:21     Alignment score: 0.473 → 0.477
His servants arose⟡ and plotted together ; they attacked Joash in Beth Millo , on the way that goes down to Silla⟡ .
Ol wokman bilong em i kirap wantaim na pait wantaim Joas long Bet Milo , long rot i go daun long Sila⟡ .
2KI 12:22     Alignment score: 0.41 → 0.462
Jozabad son of Shimeath , and Jehozabad son of Shomer , his servants , attacked him , and he died . They buried Joash with his ancestors in the city of David , and Amaziah , his son , became⟡ king in his place .
Josabed⟡ pikinini man bilong Simet⟡ na Jeosabad pikinini man bilong Shoma , ol wokman bilong em i pait wantaim em na kilim em na kilim em i dai . Ol i planim Joas wantaim tumbuna bilong em insait long biktaun bilong Devit . Na Amasia pikinini man bilong em i kamap king na kisim ples bilong em .
2KI 12     Average alignment score: 0.363 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25