Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:17
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 


2KI 24:1     Alignment score: 0.498
In Jehoiakim 's days , Nebuchadnezzar king of Babylon attacked Judah ; Jehoiakim became⟡ his servant for three years . Then Jehoiakim turned back and rebelled against Nebuchadnezzar .
Long taim bilong Jeoakim⟡ , Nebukatnesa⟡ king bilong ol Babilon pait wantaim ol Juda , Jeoakim⟡ em i wokman bilong em long tripela yia . Jeoakim⟡ tanim bek na birua wantaim Nebukatnesa⟡ .

2KI 24:2     Alignment score: 0.34 → 0.34
Yahweh sent against Jehoiakim marauding bands of Chaldeans , Arameans , Moabites , and Ammonites ; he sent⟡ them against Judah to destroy it . This was in conformity with the word of Yahweh that had been spoken through his servants the prophets .
God Yawe i salim ol birua i go long Jeoakim⟡ ol lain Kaldia , ol lain Aram , Moab⟡ na ol lain Amon i go bagarapim Juda , dispela i bihainim toktok bilong God Yawe , we ol wok boi bilong em ol Profet i tok pinis .
2KI 24:3     Alignment score: 0.37
It was certainly at the mouth of Yahweh that this came on Judah , to remove them out of his sight , because of the sins of Manasseh , all that he did ,
Em kam tru long maus bilong God Yawe , 0 lsem dispela kam long Juda , rausim ol long ai bilong em , long wanem long sin we Manase i bin mekim .
2KI 24:4     Alignment score: 0.271 → 0.292
and also because of the innocent blood that he shed , for he filled Jerusalem with innocent blood . Yahweh was not willing to pardon that .
Em i inapim Jerusalem wantaim blut bilong ol manmeri we i nogat asua , God Yawe i no pilim sori long ol dispela hevi .
2KI 24:5     Alignment score: 0.309 → 0.326
As for the other matters concerning Jehoiakim , and all that he did , are they not written in the book of the events of the kings of Judah ?
Taim ol narapela samting Jeoakim⟡ i mekim , i no stap insait long buk bilong ol king bilong Juda .
2KI 24:6     Alignment score: 0.433
Jehoiakim lay down with his ancestors , and Jehoiachin his son became⟡ king in his place .
Jehoiakim i slip wantaim ol lain tumbuna bilong em na pikinini man bilong em Jehoiakin i kamap king long ples bilong em .
2KI 24:7     Alignment score: 0.378
The king of Egypt did not attack any more out of his land , because the king of Babylon had conquered all the lands that had been controlled by the king of Egypt , from the brook of Egypt to the Euphrates River .
King bilong ol Isip i no bin pait moa long graun bilong em , bilong wanem king bilong Babilon i kisim olgeta hap , we i stap⟡ aninit long king bilong Isip long mak long liklik wara i go inap long wara Yufretis .
2KI 24:8     Alignment score: 0.47 → 0.467
Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign ; he reigned in Jerusalem three months . His mother 's name was Nehushta ; she was the daughter of Elnathan of Jerusalem .
Taim Jehoiakin em 18 - krismas , em stat long lukautim ; em i lukautim Jerusalem long tripela mun . Na nem bilong mama bilong em Nehusta ; em i pikinini meri bilong Elnatan bilong Jerusalem .
2KI 24:9     Alignment score: 0.365
He did what was evil in the sight of Yahweh ; he did all that his father had done .
Em mekim ol samting we i no gutpela long ai bilong God Yawe , em mekim olsem papa bilong em bin mekim .
2KI 24:10     Alignment score: 0.473
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon attacked Jerusalem and besieged the city .
Long dispela taim ol ami bilong Nebukatnesa⟡ king bilong Babilon i go insait long Jerusalem na banisim biktaun .
2KI 24:11     Alignment score: 0.415
Nebuchadnezzar king of Babylon came⟡ to the city while his servants were besieging it ,
Nebukatnesa⟡ king bilong Babilon i bin go insait long biktaun taim ol soldia i bin stap insait pinis ,
2KI 24:12     Alignment score: 0.415
and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon , he , his mother , his servants , his princes , and his officers . The king of Babylon captured him in the eighth year of his own reign .
Na Jehoiakin king bilong ol Juda go autsait long lukim king bilong ol Babilon wantaim mama bilong em na ol wok boi wantaim pikinini na ol wok man na king bilong ol Babilon i holim pasim em insait long namba 8 krismas taim em stap⟡ king .
2KI 24:13     Alignment score: 0.392
Nebuchadnezzar took⟡ out from there all the valuable things in the house of Yahweh , and those in the king 's palace . He cut into pieces all the golden objects that Solomon king of Israel had made in the temple of Yahweh , as Yahweh had said would happen .
Nebukatnesa⟡ i rausim olgeta gutpela samting i bin stap insait long haus bilong God Yawe na ol samting i stap⟡ insait long haus bilong king na em katim i go liklik liklik ol samting Solomon king bilong ol Israil⟡ i bin mekim wantaim gol insait long haus bilong God Yawe , wankain olsem God Yawe i tok bai kamap olsem .
2KI 24:14     Alignment score: 0.27 → 0.276
He took into exile all Jerusalem , all the leaders , and all the mighty⟡ warriors , ten thousand captives , and all the craftsmen and the smiths . No one was left except the poorest people in the land .
Em i kisim olgeta lain Jerusalem na olgeta lida na ol man bilong pait , 10 - tausen manmeri em i kisim olsem kalabus bilong em , wantaim ol wok man nogat wanpela i stap⟡ bek , ol rabis lain tasol i stap⟡ bek .
2KI 24:15     Alignment score: 0.422 → 0.423
Nebuchadnezzar took Jehoiachin into exile at Babylon , as well as the king 's mother , wives , officers , and the nobles of the land . He took them into exile from Jerusalem to Babylon .
Nebukatnesa⟡ i kisim Jehoiakin i go insait long Babilon , mama bilong king wantaim ol meri bilong em , wantaim ol wokman na ol lida bilong ples . Em i kisim ol i go , long Jerusalem i go inap long Babilon .
2KI 24:16     Alignment score: 0.19
All the fighting men , seven thousand in number , and one thousand craftsmen and blacksmiths , all of them strong and fit for fighting — the king of Babylon brought these⟡ men into exile at Babylon .
Olgeta ol man bilong pait , namba bilong ol em i 7,000 na 1,000 wok man husait⟡ inap long pait , em i kisim ol i go long kalabus long Babilon .
2KI 24:17     Alignment score: 0.597
The king of Babylon made Mattaniah , Jehoiachin 's father 's brother , king in his place , and changed his name to Zedekiah .
King bilong ol Babilon i mekim Matania , brata bilong papa bilong Jehoiakin , kamap king long ples bilong em na senisim nem bilong em i kamap Sedekia⟡ .
2KI 24:18     Alignment score: 0.451 → 0.471
Zedekiah was twenty - one years old when he began to reign ; he reigned eleven years in Jerusalem . His mother 's name was Hamutal ; she was the daughter of Jeremiah from Libnah .
Sedekia⟡ em 21 - krismas taim em i kamap king bilong Jerusalem , long 11 - pela yia em i bin lukautim Jerusalem , na nem bilong mama bilong en , em Hamutal⟡ ; em pikinini meri bilong Jeremaia long ples Libna .
2KI 24:19     Alignment score: 0.298
He did what was evil in the sight of Yahweh ; he did all that Jehoiakim had done .
Em i mekim ol pasin i no stret long ai bilong God Yawe , em i mekim wankain pasin we Jehoiakim i bin mekim .
2KI 24:20     Alignment score: 0.375
Through Yahweh 's anger , all these⟡ events happened in Jerusalem and Judah , until he drove⟡ them out of his presence . Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon .
Tru long bel hat bilong God Yawe , ol dispela samting i kamap long Jerusalem na long Juda , inap em i rausim ol long pes bilong em na Sedekaia i bikhet na i no stap⟡ aninit long king bilong ol Babilon .
2KI 24     Average alignment score: 0.394 for 20 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25