Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:17
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2SA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24 


2SA 3:1     Alignment score: 0.381
Now there was a long war between the house of Saul and the house of David . David grew stronger and stronger , but the house of Saul grew weaker and weaker .
Nau i gat bikpela pait i stap⟡ namel long lain bilong Sol na lain bilong Devit , ol lain bilong Devit i pait strong moa yet , tasol ol lain bilong Sol i nogat strong .

2SA 3:2     Alignment score: 0.49
Sons were born to David in Hebron . His firstborn was Amnon , by Ahinoam from Jezreel .
Dispela em ol pikinini man bilong Devit i kamap long Hebron . Namba wan pikinini man bilong en em Amnon , em Ahinoam⟡ bilong Jesrel i karim .
2SA 3:3     Alignment score: 0.535 → 0.604
His second son , Kileab , was born to Abigail , the widow of Nabal from Carmel . The third , Absalom , was son of Maakah , daughter of Talmai , king of Geshur .
Na namba tu pikinini man bilong en em Kilip , em Abigal i karim , man bilong em Nabal i stap⟡ long Kamel i dai pinis i karim em . Na namba tri pikinini em Absalom⟡ , em Maka pikinini meri bilong Talmai king bilong Gesur⟡ i karim .
2SA 3:4     Alignment score: 0.469 → 0.468
David 's fourth son , Adonijah , was the son of Haggith . His fifth son was Shephatiah son of Abital ,
Namba 4 - pikinini man bilong Devit em Adonia⟡ , Hagit i karim em na namba 5 - pikinini man em Sefatia , em Abital i karim em ,
2SA 3:5     Alignment score: 0.572 → 0.573
and the sixth , Ithream , was the son of David 's wife Eglah . These⟡ sons were born to David in Hebron .
na namba 6 - pikinini man , em Itrim , em pikinini bilong Egla⟡ meri bilong Devit . Dispela em ol pikinini man bilong Devit i kamap long Hebron .
2SA 3:6     Alignment score: 0.465
It came⟡ about during the war between the house of Saul and the house of David that Abner made himself strong in the house of Saul .
Taim bikpela pait i kamap namel long haus bilong Sol na haus bilong Devit , Apne⟡ i stap⟡ strong long haus bilong Sol .
2SA 3:7     Alignment score: 0.517
Saul had a concubine whose name was Rizpah , the daughter of Aiah . Ish - Bosheth said to Abner , " Why have you gone to my father 's concubine ? "
Sol i gat wanpela meri i stap⟡ long haus bilong em , nem bilong em Rispa⟡ , em pikinini bilong Aia . Isboset i tokim Apne⟡ olsem , " Bilong wanem na yu slip wantaim meri bilong papa bilong mi ? "
2SA 3:8     Alignment score: 0.418
Then Abner was very angry⟡ at the words of Ish - Bosheth and said , " Am I a dog 's head that belongs to Judah ? Today I am showing faithfulness to the house of Saul , your father , to his brothers , and to his friends , by not delivering you into the hand of David . But now you accuse me of iniquity concerning this woman ?
Orait Apne⟡ i belhat nogut tru long tok bilong Isboset na em i tok , " Ating mi het bilong dok bilong ol Juda a ? Nau mi soim mi yet i stap⟡ stret long lain bilong Sol , papa bilong yu , long ol brata bilong em na ol wantok bilong em , ol i no inap kisim yu i go long han bilong Devit . Tasol nau yu sutim tok na mekim mi sem long dispela meri ?
2SA 3:9     Alignment score: 0.497
May God do so to me , Abner , and more also , if I do not do for David as Yahweh has sworn to him ,
Larim God i mekim olsem long mi , Abne , em i ken mekim olsem moa , sapos mi no mekim long Devit olsem God Yawe i bin promis long em ,
2SA 3:10     Alignment score: 0.648 → 0.644
to transfer the kingdom from the house of Saul and set up the throne of David over Israel and over Judah , from Dan to Beersheba . "
long rausim kingdom long lain bilong Sol na putim antap long sia king bilong Devit long olgeta Israel na olgeta Juda , long Dan i go long Beseba⟡ . "
2SA 3:11     Alignment score: 0.428
Ish - Bosheth could not answer Abner another word , because he feared him .
Isboset i no bekim wanpela tok liklik long Apne⟡ , long wanem em i pret long em .
2SA 3:12     Alignment score: 0.419
Then Abner sent messengers to David to speak for him saying , " Whose land is this⟡ ? Make a covenant with me , and you will see that my hand is with you , to bring all Israel to you . "
Orait Abne i salim ol man bilong karim tok i go long Devit long tokim em , Dispela em graun bilong husat ? Mekim kontrak wantaim mi na bai yu lukim olsem mi stap⟡ wantaim yu , bai mi kisim olgeta Israel i kam long yu . "
2SA 3:13     Alignment score: 0.42 → 0.421
David answered , " Good , I will make a covenant with you . But one thing I require from you is that you can not see my face unless you first bring Michal , Saul 's daughter , when you come to see me . "
Na Devit i bekim tok olsem , " Gutpela tru , bai mi mekim kontrak wantaim yu . Tasol wanpela samting mi laikim em olsem , yu bai i no inap lukim pes bilong mi , inap yu kisim Mikal pikinini meri bilong Sol i kam pastaim , orait⟡ yu ken kam long lukim mi . "
2SA 3:14     Alignment score: 0.412
Then David sent messengers to Ish - Bosheth , Saul 's son , saying , " Give⟡ me my wife Michal , to whom I betrothed to myself at the price of one hundred Philistine⟡ foreskins . "
Orait Devit i salim ol man bilong karim tok i go long Isboset pikinini man bilong Sol na i tok , " Givim meri bilong mi Mikal , long husat mi bin winim prais long wan handret⟡ Filistia na rausim skin bilong bol bilong ol . "
2SA 3:15     Alignment score: 0.488
So Ish - Bosheth sent⟡ for Michal and took her from her husband , Paltiel son of Laish .
Olsem na Isboset i go long kisim Mikal long man bilong en , em Patiel pikinini man bilong Lais .
2SA 3:16     Alignment score: 0.332
Her husband went with her , weeping as he went , and followed her to Bahurim . Then Abner said to him , " Return home now . " So he returned .
Na man bilong en i go wantaim em , em i krai na bihainim em i go long Bahurim⟡ . Na Abne i tokim em , '' Yu tanim na i go bek nau . " Olsem na em i go bek .
2SA 3:17     Alignment score: 0.45
Abner spoke⟡ with the elders of Israel saying , " In the past you were trying to have David be king over you .
Abne i toktok wantaim ol bikman bilong Israel na i tok , " Long sampela taim i go pinis , yupela i bin traim long makim⟡ Devit i kamap king bilong yupela .
2SA 3:18     Alignment score: 0.544
Now do it . For Yahweh has spoken of David saying , ' By the hand of my servant David I will save my people Israel from the hand of the Philistines and from the hand of all their enemies . ' "
Orait nau yupela i mekim olsem . Long wanem God Yawe i tokim Devit pinis na i tok , ' Long han bilong wokman bilong mi Devit mi bai kisim bek ol manmeri bilong Israel long han bilong ol Filistia na long han bilong olgeta birua bilong yupela . "
2SA 3:19     Alignment score: 0.481 → 0.484
Abner also spoke⟡ personally to the people of Benjamin . Then Abner went also to speak with David in Hebron to explain everything that Israel and the whole house of Benjamin desired to accomplish .
Abne tu i go toktok isi long ol lain bilong Benjamin . Na Abne i go toktok tu wantaim Devit long Hebron long tok klia long olgeta samting ol Israel na olgeta haus bilong Benjamin i laik long wanem samting bai i kamap .
2SA 3:20     Alignment score: 0.481 → 0.497
When Abner and twenty of his men arrived in Hebron to see David , David had a feast prepared for them .
Taim Abne na 20 - pela man long lain bilong en i kamap long Hebron long lukim Devit , Devit i redim kaikai bilong ol .
2SA 3:21     Alignment score: 0.519
Abner explained to David , " I will arise⟡ and gather all Israel to you , my master the king , so that they may make a covenant with you , so that you may reign over all that you desire . " So David sent Abner away , and Abner left in peace .
Abne i tok klia long Devit olsem , " Bai mi kirap na bungim olgeta lain Israel i kam long yu , masta na king bilong mi , bai ol i ken mekim kontrak wantaim yu , olsem na yu ken lukautim wanem samting yu laikim long en . " Olsem na Devit i salim Abne i go , na Abne i go wantaim bel isi .
2SA 3:22     Alignment score: 0.509
Then the servants of David and Joab came from a raid and brought much plunder with them . But Abner was not with David in Hebron . David had sent him away , and Abner had left in peace .
Ol soldia bilong Devit na Joap i kam bek bihain long ol i bin go pait na kisim planti samting wantaim i kam . Tasol Abne i no stap wantaim Devit long Hebron . long wanem , Devit i salim em i go pinis , olsem na Abne i go wantaim bel isi .
2SA 3:23     Alignment score: 0.529 → 0.529
When Joab and all the army with him arrived , they told Joab , " Abner son of Ner came to the king , and the king has sent him away , and Abner left in peace . "
Taim Joap wantaim olgeta ami bilong en i kamap , ol i tokim Joap . " Abne pikinini man bilong Ner i kam long king na king i salim em i go pinis na Abne i go wantaim bel isi . "
2SA 3:24     Alignment score: 0.442 → 0.443
Then Joab came to the king and said , " What have you done ? Look , Abner came to you ! Why have you sent him away , and he is gone ?
Orait Joap i kam long king na i tok , " Yu bin mekim wanem samting ? Lukim , Abne i kam long yu , Bilong wanem na yu bin salim em i go na em i go pinis ?
2SA 3:25     Alignment score: 0.347
Do you not know that Abner son of Ner came to deceive you and to discover your plans and learn everything you are doing ? "
Ating yu no save olsem Abne pikinini man bilong Ner i kam giamanim yu long luksave long tingting bilong yu na lainim olgeta samting yu save mekim ? "
2SA 3:26     Alignment score: 0.473 → 0.472
When Joab left David , he sent messengers after Abner , and they brought him back from the well of Sirah , but David did not know this .
Taim Joap i lusim Devit , em i salim man bilong givim toksave long Abne na ol i go kisim em i kam bek taim em i kamap long hul wara bilong Sira . Tasol Devit i no save long dispela .
2SA 3:27     Alignment score: 0.475
When Abner returned to Hebron , Joab took him aside⟡ in the middle of the gate to speak with him quietly . There Joab stabbed him in the stomach and so that Abner died . In this way , Joab avenged the blood of Asahel his brother .
Taim Abne i go bek long Hebron , Joap i kisim em i go namel long dua bilong biktaun na toktok isi wantaim em . Long hap Joap i sutim bel bilong em wantaim bainat na kilim em i dai . Long dispela as , Joap i bekim blut bilong brata bilong em Asahel .
2SA 3:28     Alignment score: 0.622
When David heard about this he said , " I and my kingdom are innocent before Yahweh forever regarding the blood of Abner son of Ner .
Taim Devit i harim dispela tok , " Mi wantaim kingdom bilong mi i no gat asua long ai bilong God Yawe i save i stap⟡ oltaim , long blut bilong Abne pikinini man bilong Ner .
2SA 3:29     Alignment score: 0.327 → 0.335
May his blood fall⟡ upon the head of Joab and upon all his father 's house ! May Joab 's house never be without someone who has a running sore or leprosy or who is lame and must walk with a staff or who is killed by the sword or does not have enough food . "
Larim asua bilong dai bilong Abne i stap⟡ antap long Joap na ol lain long haus bilong papa bilong en . Bai i nogat wanpela long femili⟡ bilong Joap bai abrus long kisim leprosi o sua long skin na lek nogut i mas wokabaut wantaim stik o ol bai kilim ol long bainat o ol bai i nogat kaikai . ''
2SA 3:30     Alignment score: 0.504
So Joab and Abishai his brother killed Abner , because he had killed their brother Asahel at Gibeon in battle .
Olsem naJoap wantaim brata bilong en Abisai⟡ i kilim Abne , long wanem , Abne i kilim Asahel , brata bilong tupela insait long pait long Gibion⟡ .
2SA 3:31     Alignment score: 0.345 → 0.351
David said to Joab and to all the people who were with him , " Tear your clothes , gird yourselves with sackcloth , and mourn before Abner 's body . " Now King David walked behind the body in the funeral procession .
Devit i tokim Joap na olgeta manmeri i stap wantaim em , " Yupela i mas brukim klos na putim klos i bruk pinis na soim sori na krai long Abne . '' Na King Devit i wokabaut bihain tru long ol , long taim bilong planim em .
2SA 3:32     Alignment score: 0.503
They buried Abner in Hebron . The king wept and cried loudly at the tomb of Abner , and all the people also wept .
Ol i planim Abne long Hebron . King Devit i bikmaus na krai long matmat bilong Abne na olgeta manmeri tu i krai .
2SA 3:33     Alignment score: 0.38 → 0.384
The king lamented for Abner and sang⟡ , " Should Abner die as a fool dies ?
Na king i krai sori long Abne na i mekim dispela song , " Olsem wanem bai Abne i dai olsem longlong man i dai ?
2SA 3:34     Alignment score: 0.204
Your hands were not bound . Your feet were not shackled . As a man falls before the sons of injustice , so you have fallen . " Once more all the people wept over him .
Ol i no bin pasim han bilong yu . Lek bilong yu ol i no bin taitim long sen.⟡ Wankain olsem man i save dai long han bilong ol man nogut , " Na ol manmeri i krai gen long em .
2SA 3:35     Alignment score: 0.331 → 0.333
All the people came⟡ to make David eat while it was still day , but David swore , " May God do so to me , and more also , if I taste bread or anything else before the sun goes down . "
Na olgeta manmeri i tokim Devit long kaikai long taim san i stap⟡ yet , tasol Devit i mekim tok promis , " Sapos mi kisim kaikai taim san i no go daun yet , God i ken bagarapim mi . "
2SA 3:36     Alignment score: 0.255
All the people took⟡ notice of David 's grief , and it pleased them , as whatever the king did pleased them .
Olgeta manmeri i lukim sori bilong Devit na ol i laikim tru , long wanem olgeta samting king i mekim ol i save amamas long em .
2SA 3:37     Alignment score: 0.398 → 0.398
So all the people and all Israel understood that day that it was not the king 's desire to kill Abner son of Ner .
Long dispela taim olgeta manmeri bilong Israel i luksave olsem dispela em i no laik bilong Devit long kilim Abne pikinini man bilong Ner .
2SA 3:38     Alignment score: 0.365
The king said to his servants , " Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel ?
Na king i tokim ol wokman bilong en , " Ating yupela i no save olsem pikinini man bilong king na wanpela gutpela man tru i bin kisim bagarap long dispela dei long Israel ?
2SA 3:39     Alignment score: 0.269 → 0.266
Now I am weak today , though I am an anointed king . These⟡ men , the sons of Zeruiah , are too severe for me . May Yahweh repay the evildoer by punishing him for his wickedness , as he deserves . "
Olsem na nau mi nogat strong , maski God i makim mi i stap⟡ king . Dispela ol man , em ol pikinini man bilong Jeruia , i givim pen long mi . Larim God Yawe i bekim pasin nogut bilong em . "
2SA 3     Average alignment score: 0.442 for 39 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2SA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24