Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 19:2     Alignment score: 0.341
The heavens declare the glory of God , and the skies make known the work of his hands !
Các tầng trời loan truyền vinh quang của Đức Chúa Trời , bầu trời tỏ cho biết công trình của Ngài .

PSA 19:3     Alignment score: 0.321 → 0.321
Day after day speech pours out ; night after night it reveals knowledge .
Ngày này qua ngày khác , chúng cứ lên tiếng ; đêm này đến đêm nọ , chúng mặc khải tri thức .
PSA 19:4     Alignment score: 0.26
There is no speech or spoken words ; their voice is not heard .
Chẳng có tiếng nói hay lời phát ra ; chẳng ai nghe được tiếng chúng .
PSA 19:5     Alignment score: 0.101 → 0.102
Yet their words go out over all the earth , and their speech to the end of the world . He has pitched a tent for the sun among them .
Nhưng lời chúng vang ra khắp cõi đất , điều chúng nói lên vọng đến tận cùng thế giới .
PSA 19:6     Alignment score: 0.162
The sun is like a bridegroom coming out of his chamber and like a strong man who rejoices when he runs his race .
Mặt trời giống như tân lang rời khỏi loan phòng , giống như người lực sĩ hân hoan tham dự cuộc đua .
PSA 19:7     Alignment score: 0.214 → 0.232
The sun rises from the one horizon and crosses the sky to the other ; nothing escapes its heat .
Mặt trời mọc lên từ chân trời này rồi băng qua bầu trời để đến chân trời kia ; chẳng gì tránh được sức nóng của nó .
PSA 19:9     Alignment score: 0.386
The instructions of Yahweh are right , making the heart glad ; the commandment of Yahweh is pure , bringing light to the eyes .
Các hướng dẫn của Đức Giê - hô - va đều chánh đáng , làm cho lòng vui mừng ; điều răn của Đức Giê - hô - va là thuần khiết , khiến mắt được sáng .
PSA 19:11     Alignment score: 0.463
They are of greater value than gold , even more than much fine gold ; they are sweeter than honey and the dripping honey from the honeycomb .
Chúng quý giá hơn vàng , thậm chí quý hơn vàng ròng ; chúng ngọt hơn mật , hơn cả mật từ tàng ong nhỏ xuống .
PSA 19:12     Alignment score: 0.3 → 0.302
Yes , by them your servant is warned ; in obeying them there is great reward .
Bởi chúng mà tôi tớ Ngài được cảnh báo ; người nào vâng theo đều được lợi ích lớn .
PSA 19:13     Alignment score: 0.14 → 0.141
Who can discern all his own errors ? Cleanse me from hidden faults .
Ai biết hết được mọi sai phạm của mình ? Xin Chúa thanh tẩy tôi khỏi các thiếu sót kín giấu .
PSA 19:14     Alignment score: 0.336
Keep your servant also from arrogant sins ; let them not rule over me . Then I will be perfect , and I will be innocent from many transgressions .
Cũng xin Chúa giữ cho tôi tớ Ngài khỏi các tội kiêu căng ; nguyện các tội ấy không cai trị tôi . Lúc đó tôi sẽ trọn lành , và tôi sẽ không mắc phải nhiều thứ tội .
PSA 19:15     Alignment score: 0.238
May the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight , Yahweh , my rock and my redeemer .
Hỡi Đức Giê - hô - va , là vầng đá và Đấng cứu chuộc tôi , nguyện lời nói của miệng tôi , ý tưởng của lòng tôi được đẹp ý Ngài .
PSA 19     Average alignment score: 0.286 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150