Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 27:1     Alignment score: 0.476
Yahweh is my light and my salvation ; whom should I fear ? Yahweh is my life 's refuge ; whom should I dread ?
Đức Giê - hô - va là ánh sáng và sự cứu rỗi của con ; con sẽ sợ ai ? Đức Giê - hô - va là nơi nương náu của mạng sống con ; con sẽ kinh hãi ai ?

PSA 27:2     Alignment score: 0.375
When evildoers approached me to devour my flesh , my adversaries and my enemies stumbled and fell .
Khi kẻ làm ác kéo lại gần con để ăn nuốt thịt con , thì kẻ địch và kẻ thù con đều vấp ngã .
PSA 27:3     Alignment score: 0.23
Though an army encamps against me , my heart will not fear ; though war rises up against me , even then I will remain confident .
Dầu một đạo quân đóng đối đầu với con thì lòng con vẫn sẽ không sợ gì ; cho dù chiến tranh nổi lên chống lại con thì con cũng sẽ cứ vững tin .
PSA 27:4     Alignment score: 0.448
One thing have I asked of Yahweh , and I will seek that : that I may live in the house of Yahweh all the days of my life , to see the beauty of Yahweh and to meditate in his temple .
Con đã cầu xin Đức Giê - hô - va một điều , và sẽ tìm kiếm điều ấy , đó là được sống trong nhà của Đức Giê - hô - va trọn những ngày của đời sống con , để thấy vẻ đẹp của Đức Giê - hô - va và suy ngẫm trong đền Ngài .
PSA 27:5     Alignment score: 0.263
For in the day of trouble he will hide me in his shelter ; in the cover of his tent he will conceal me . He will lift me high on a rock !
Vì trong ngày khó khăn , Ngài sẽ che chở con trong lều Ngài ; Ngài sẽ giấu con trong nơi ẩn nấp của trại Ngài . Ngài sẽ đỡ con lên trên một vầng đá !
PSA 27:6     Alignment score: 0.331
Then my head will be lifted up above my enemies all around me , and I will offer sacrifices of joy in his tent ! I will sing and make songs to Yahweh !
Khi ấy , đầu con sẽ ngước cao hơn các kẻ thù vây quanh con , và con sẽ dâng của lễ vui mừng trong trại Ngài ! Con sẽ hát và sáng tác ca ngợi Đức Giê - hô - va !
PSA 27:7     Alignment score: 0.414 → 0.417
Hear⟡ , Yahweh , my voice when I cry out ! Have mercy on me , and answer me !
Đức Giê - hô - va ôi , xin hãy nghe tiếng con khi con kêu van ! Xin Chúa thương xót con và đáp lời con !
PSA 27:8     Alignment score: 0.328 → 0.33
My heart says about you , " Seek his face ! " I seek your face , Yahweh !
Lòng con nói về Chúa rằng : “ Hãy tìm kiếm mặt Ngài ! ” Hỡi Đức Giê - hô - va , con tìm kiềm mặt Chúa đây !
PSA 27:10     Alignment score: 0.385 → 0.391
Even if my father and my mother abandon me , Yahweh will take me in .
Cho dù cha mẹ con có từ bỏ con , thì Đức Giê - hô - va vẫn sẽ tiếp nhận con .
PSA 27:11     Alignment score: 0.383 → 0.384
Teach me your way , Yahweh ! Lead me on a level path because of my enemies .
Hỡi Đức Giê - hô - va , xin dạy cho con đường lối Ngài ! Vì kẻ thù của con , xin dẫn con trên con đường bằng phẳng .
PSA 27:12     Alignment score: 0.25
Do not give me up to the desires of my enemies , for false witnesses⟡ have risen up against me , and they breathe out violence !
Xin đừng bỏ mặc con cho ước muốn của kẻ thù , vì đã có những nhân chứng gian nổi lên chống lại con , và chúng sặc mùi hung bạo .
PSA 27:13     Alignment score: 0.32
What would have happened to me if I had not believed that I would see the goodness of Yahweh in the land of the living ?
Con đã ra sao rồi nếu không tin rằng sẽ thấy ơn lành của Đức Giê - hô - va nơi đất kẻ sống ?
PSA 27:14     Alignment score: 0.475
Wait for Yahweh ; be strong , and let your heart be courageous ! Wait for Yahweh !
Hãy trông đợi Đức Giê - hô - va ; hãy mạnh mẽ và can đảm trong lòng ! Hãy trông đợi Đức Giê - hô - va !
PSA 27     Average alignment score: 0.358 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150