Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 138:1     Alignment score: 0.485
I will give you thanks with my whole heart ; before the gods I will sing praises to you .
Con sẽ hết lòng cảm tạ Chúa ; trước mặt các thần , con sẽ hát ca ngợi Chúa .

PSA 138:2     Alignment score: 0.394 → 0.394
I will bow down toward your holy temple and give thanks to your name for your covenant faithfulness and for your trustworthiness . You have made your word and your name more important than anything else .
Con sẽ sấp mình xuống hướng về đền thánh Chúa và cảm tạ danh Chúa vì lòng thành tín và lòng chân thật của Chúa . Chúa đã khiến lời Ngài và danh Ngài được tôn trọng hơn cả .
PSA 138:3     Alignment score: 0.288
On the day that I called you , you answered me ; you made me bold and strengthened my soul .
Trong ngày con kêu cầu Chúa thì Ngài đã đáp lời con ; Ngài khích lệ và thêm sức cho linh hồn con .
PSA 138:4     Alignment score: 0.405
All the kings of the earth will give you thanks , Yahweh , for they will hear⟡ the words from your mouth .
Hỡi Đức Giê - hô - va , mọi vua trên đất sẽ cảm tạ Ngài , vì họ sẽ được nghe lời từ miệng Ngài .
PSA 138:5     Alignment score: 0.484
Indeed , they will sing of the deeds of Yahweh , for great is the glory of Yahweh .
Thật , họ sẽ ca hát về các công việc của Đức Giê - hô - va , vì vinh quang của Đức Giê - hô - va thật vĩ đại .
PSA 138:6     Alignment score: 0.295 → 0.295
For though Yahweh is high , yet he cares for the lowly , but the proud⟡ he knows from far off .
Vì dầu Đức Giê - hô - va cao trọng , nhưng Ngài quan tâm đến người thấp kém , còn kẻ kiêu ngạo thì Ngài nhận biết từ xa .
PSA 138:7     Alignment score: 0.325
Though I walk in the middle of trouble , you will preserve my life ; you will reach out with your hand against the anger of my enemies , and your right hand will save me .
Dầu con có bước đi giữa hiểm nguy thì Chúa cũng bảo tồn mạng sống con ; Chúa sẽ giơ tay chống lại cơn giận của những kẻ thù nghịch con , và tay phải Ngài sẽ cứu con .
PSA 138:8     Alignment score: 0.393 → 0.393
Yahweh is with me to the end ; your covenant faithfulness , Yahweh , endures forever . Do not abandon the works of your hands .
Đức Giê - hô - va ở cùng con cho đến cuối cùng ; Đức Giê - hô - va ôi , lòng thành tín Ngài còn đến đời đời ; xin chớ từ bỏ những kẻ tay Chúa đã tạo ra .
PSA 138     Average alignment score: 0.376 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150