Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 50:1     Alignment score: 0.276 → 0.293
The Mighty One , God , Yahweh , has spoken and called the earth from the rising of the sun to its setting .
Đấng quyền năng , Đức Chúa Trời , tức Đức Giê - hô - va , đã lên tiếng kêu gọi cả trái đất từ phương mặt trời mọc cho đến phương mặt trời lặn .

PSA 50:2     Alignment score: 0.297 → 0.32
Out of Zion , the perfection of beauty , God has shone⟡ .
Vẻ đẹp toàn hảo , Đức Chúa Trời đã chiếu ra từ Si - ôn .
PSA 50:3     Alignment score: 0.331 → 0.331
Our God comes and does not stay silent ; a fire devours before him , and it is very stormy around him .
Đức Chúa Trời chúng tôi đến , Ngài không nín lặng ; trước mặt Ngài , một ngọn lửa thiêu đốt , còn chung quanh Ngài là bão tố phong⟡ ba .
PSA 50:4     Alignment score: 0.267
He calls to the heavens above and to the earth so that he may judge his people :
Ngài gọi các tầng trời trên cao lẫn đất bên dưới , để Ngài xét xử dân Ngài :
PSA 50:5     Alignment score: 0.251
" Gather my faithful ones together to me , those who have made a covenant with me by sacrifice . "
“ Hãy nhóm hội lại với Ta , hỡi kẻ trung tín , những người đã dùng sinh tế lập giao ước với Ta . ”
PSA 50:6     Alignment score: 0.39
The heavens will declare his righteousness , for God himself is judge . Selah
Các tầng trời sẽ công bố sự công chính Ngài , vì chính Đức Chúa Trời là Đấng xử án . Sê - la
PSA 50:7     Alignment score: 0.329 → 0.337
" Hear⟡ , my people , and I will speak , Israel , and I will testify against you . I am God , your God .
“ Hỡi dân Ta , hãy nghe , rồi Ta sẽ nói ; Ta là Đức Chúa Trời , tức Đức Chúa Trời các ngươi .
PSA 50:8     Alignment score: 0.477
I will not reprove you for your sacrifices ; your burnt offerings are always before me .
Ta sẽ không trách phạt các ngươi vì sinh tế của các ngươi ; những của lễ thiêu các ngươi luôn ở trước mặt Ta .
PSA 50:9     Alignment score: 0.348 → 0.353
I will take no bull out of your house , or male goats out of your folds .
Ta sẽ chẳng bắt bò đực khỏi nhà các ngươi , hay dê đực khỏi chuồng trại các ngươi .
PSA 50:10     Alignment score: 0.328
For every animal of the forest is mine , and the cattle on a thousand hills .
Vì tất cả thú rừng đều thuộc về Ta , cùng với súc vật trên ngàn ngọn đồi .
PSA 50:11     Alignment score: 0.359
I know all the birds of the mountains , and the wild beasts of the field are mine .
Ta biết hết chim trên núi , và thú hoang ngoài đồng là của Ta .
PSA 50:12     Alignment score: 0.381
If I were hungry , I would not tell you ; for the world is mine , and everything in it .
Nếu Ta đói , Ta cũng không cho các ngươi biết , vì thế gian , cùng mọi vật trong đó , là của Ta .
PSA 50:13     Alignment score: 0.552
Will I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats ?
Ta ăn thịt bò đực , hay uống máu dê sao ?
PSA 50:14     Alignment score: 0.317
Offer to God the sacrifice of thanksgiving , and pay your vows to the Most High .
Hãy dâng của lễ cảm tạ cho Đức Chúa Trời , và hoàn nguyện với Đấng Chí Cao .
PSA 50:15     Alignment score: 0.352
Call on me in the day of trouble ; I will rescue you , and you will glorify me . "
Trong ngày hoạn nạn hãy kêu cầu Ta ; Ta sẽ giải cứu các ngươi , rồi các ngươi sẽ tôn vinh Ta . ”
PSA 50:16     Alignment score: 0.485
But to the wicked God says , " What have you to do with declaring my statutes , that you have taken my covenant in your mouth ,
Nhưng với kẻ ác , Đức Chúa Trời phán : “ Sao các ngươi lại công bố các luật lệ Ta , dùng miệng mình nói về giao ước Ta ,
PSA 50:17     Alignment score: 0.282
since you hate instruction and throw my words away ?
trong khi lại ghét sự chỉ dạy và vất bỏ lời Ta ?
PSA 50:18     Alignment score: 0.255
When you see a thief , you agree with him ; you participate with those who commit adultery .
Khi thấy kẻ trộm , các ngươi đồng tình với nó ; các ngươi đồng lõa với kẻ ngoại tình .
PSA 50:19     Alignment score: 0.373 → 0.382
You give⟡ your mouth to evil , and your tongue expresses deceit .
Miệng các ngươi nói lời ác , lưỡi các ngươi đặt điều dối gian .
PSA 50:20     Alignment score: 0.351
You sit and speak against your brother ; you slander your own mother 's son .
Các ngươi ngồi đó nói xấu anh em mình ; các ngươi phao vu con trai của mẹ mình .
PSA 50:21     Alignment score: 0.24 → 0.24
You have done these⟡ things , but I have kept silent , so you thought that I was someone just like yourself . But I will reprove you and bring up , right before your eyes , all the things you have done .
Các ngươi đã làm những việc ấy mà Ta vẫn lặng thinh , nên các ngươi tưởng Ta giống các ngươi . Nhưng ta sẽ quở phạt các ngươi và phô bày mọi việc các ngươi đã làm ngay trước mặt các ngươi .
PSA 50:22     Alignment score: 0.305
Give this careful⟡ consideration , you who forget God , otherwise I will tear you to pieces , and there will be no one to come to help you !
Giờ thì hãy suy xét điều này , hỡi kẻ quên Đức Chúa Trời ; nếu không , Ta sẽ xé nát các ngươi ra , và sẽ chẳng có người đến cứu giúp các ngươi :
PSA 50:23     Alignment score: 0.28
The one who offers a sacrifice of thanksgiving praises me , and to anyone who plans his path in the right way I will show God 's salvation . "
Ai dâng của lễ cảm tạ là tôn vinh Ta , và kẻ nào hoạch định đường lối mình theo lẽ chánh thì Ta sẽ cho thấy sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời . ”
PSA 50     Average alignment score: 0.336 for 23 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150