Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 25:1     Alignment score: 0.323
To you , Yahweh , I lift up my life !
Hỡi Đức Giê - hô - va , con dâng cuộc đời mình lên cho Ngài .

PSA 25:2     Alignment score: 0.341 → 0.341
My God , I trust in you . Do not let me be humiliated ; do not let my enemies rejoice triumphantly over me .
Lạy Đức Chúa Trời con , con tin cậy Ngài . Xin đừng để con bị sỉ nhục ; xin đừng để các kẻ thù nghịch con vui mừng đắc thắng về con !
PSA 25:3     Alignment score: 0.184 → 0.164
May no one who hopes in you be disgraced ; may those who act treacherously without cause⟡ be ashamed !
Nguyện bất kỳ ai hy vọng nơi Ngài đều chẳng bị hổ thẹn ; kẻ hành động thiếu trung thực mới đáng hổ thẹn !
PSA 25:5     Alignment score: 0.444
Guide me into your truth and teach me , for you are the God of my salvation ; I hope in you all day long .
Xin hãy dẫn con vào chân lý Ngài và dạy dỗ con , vì Ngài chính là Đức Chúa Trời của sự cứu rỗi con ; con hy vọng nơi Ngài trọn cả ngày .
PSA 25:6     Alignment score: 0.335 → 0.335
Call to mind , Yahweh , your acts of compassion and of covenant faithfulness ; for they have always existed .
Hỡi Đức Giê - hô - va , xin hãy nhớ lại các hành động thương xót và thành tín của Ngài ; vì chúng vẫn hằng có .
PSA 25:7     Alignment score: 0.172 → 0.204
Do not think about the sins of my youth or my rebelliousness ; Call me to mind with covenant faithfulness because of your goodness , Yahweh !
Xin Chúa đừng nhớ đến các tội con phạm thời trai trẻ , cùng sự bội nghịch của con ; hỡi Đức Giê - hô - va , xin hãy vì lòng nhân từ Ngài và bởi đức thành tín mà nhớ lại con ,
PSA 25:8     Alignment score: 0.291
Yahweh is good and upright ; therefore he teaches sinners the way .
Giê - hô - và là thiện và chánh trực ; vì vậy , Ngài chỉ dạy con đường cho tội nhân .
PSA 25:9     Alignment score: 0.213 → 0.214
He guides the humble in what is right and he teaches them his way .
Ngài dùng sự công chính mà dẫn dắt kẻ khiêm tốn , và Ngài dạy người khiêm nhường đường lối Ngài
PSA 25:10     Alignment score: 0.298 → 0.296
All the paths of Yahweh are steadfast love and faithfulness to those who keep his covenant and his solemn commands .
Mọi đường lối của Đức Giê - hô - va đều xuất phát từ sự thành tín và chân thật đối với kẻ gìn giữ giao ước và các mạng lệnh của Ngài .
PSA 25:11     Alignment score: 0.362 → 0.366
For your name 's sake , Yahweh , pardon my iniquity , for it is great .
Đức Giê - hô - va ôi , vì danh Ngài , xin Chúa tha thứ tội lỗi con , vì nó lớn lắm .
PSA 25:12     Alignment score: 0.377 → 0.374
Who is the man who fears Yahweh ? The Lord will instruct him in the way that he should choose .
Ai là kẻ kính sợ Đức Giê - hô - va ? Chúa sẽ chỉ dạy người con đường mình phải chọn .
PSA 25:13     Alignment score: 0.354
His life⟡ will go along in goodness ; and his descendants will inherit the land .
Người sẽ được sống trong ơn lành ; con cháu người sẽ được thừa hưởng đất .
PSA 25:14     Alignment score: 0.423
The friendship of Yahweh is for those who honor him , and he makes his covenant known to them .
Đức Giê - hô - va kết bạn với người tôn kính Ngài , và Ngài tỏ cho họ biết giao ước Ngài .
PSA 25:15     Alignment score: 0.419 → 0.43
My eyes are always on Yahweh , for he will free my feet from the net .
Mắt con luôn trông đợi Đức Giê - hô - va , vì Ngài sẽ gỡ chân tôi khỏi bẫy lưới .
PSA 25:16     Alignment score: 0.192
Turn toward me and have mercy on me ; for I am alone and afflicted .
Xin Chúa hãy đoái xem con và thương xót con ; vì con đơn độc và khốn khổ .
PSA 25:17     Alignment score: 0.121
The troubles of my heart are enlarged ; draw me out from my distress !
Các nỗi âu lo của lòng con đã tăng thêm ; xin Chúa kéo con ra khỏi tình trạng khốn cùng !
PSA 25:18     Alignment score: 0.216 → 0.216
See my affliction and my toils ; forgive all my sins .
Nguyện Chúa thấy sự hoạn nạn và các nỗi nhọc nhằn của con ; xin hãy tha tội cho con .
PSA 25:19     Alignment score: 0.224 → 0.224
See my enemies , for they are many ; they hate me with violent hatred .
Nguyện Chúa thấy các kẻ thù nghịch con , vì chúng đông ; chúng thù ghét con cách ác nghiệt .
PSA 25:20     Alignment score: 0.415 → 0.417
Protect my life and rescue me ; do not let me be humiliated , for I take refuge in you !
Xin hãy bảo vệ mạng sống con và giải cứu con ; con sẽ không bị sỉ nhục , vì con nương náu nơi Chúa !
PSA 25:21     Alignment score: 0.301
May integrity and uprightness preserve me , for I hope in you .
Nguyện sự thanh liêm và chính trực gìn giữ con , vì con hy vọng ở Ngài .
PSA 25:22     Alignment score: 0.34 → 0.345
Rescue Israel , God , from all of his troubles !
Đức Chúa Trời ôi , xin hãy giải cứu Y-sơ - ra - ên khỏi mọi gian truân !
PSA 25     Average alignment score: 0.3 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150