Alignment Visualization        
English – Hausa
December 10, 2025 at 19:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 25:1     Alignment score: 0.827
Then Bildad the Shuhite answered and said ,
Sai Bildad Bashune ya amsa ya ce ,

JOB 25:2     Alignment score: 0.176 → 0.205
" Dominion and fear are with him ; he makes order in his high places of heaven .
" Mulki da tsoro suna tare da shi , yayi samaniya wurarensa⟡ .
JOB 25:3     Alignment score: 0.15
Is there any end to the number of his armies ? Upon whom does his light not shine ?
Akwai ƙarshen jimilar yawan sojojinsa ? A kan wane ne haskensa yaƙi haskakawa ?
JOB 25:4     Alignment score: 0.401
How then can man be righteous with God ? How can he who is born of a woman be clean , acceptable to him ?
Yaya mutum zai zama adali⟡ tare da Allah ? Yaya shi wanda mace ta haifa zai zama da tsabta , ƙarɓaɓɓe gare shi ?
JOB 25:5     Alignment score: 0.227
See , even the moon has no brightness to him ; the stars are not pure in his sight .
Duba , ko da wata bashi da haske gare shi , taurari ma basu da tsarki a gabansa .
JOB 25:6     Alignment score: 0.318 → 0.319
How much less man , who is a worm — a son of man , who is a worm ! "
Yaya kuma mutum , wanda aka haifa⟡ -- ɗan mutum , wanda aka haife⟡ shi ! "
JOB 25     Average alignment score: 0.308 for 6 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42