Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 8:2     Alignment score: 0.206 → 0.203
Yahweh our Lord , how magnificent is your name in all the earth , you who reveal your glory in the heavens above .
ព្រះអម្ចាស់ ជាអម្ចាស់របស់យើង ! ព្រះ‌នាម របស់ ព្រះអង្គ ថ្កុំ‌ថ្កើង រុងរឿង ពាស‌ពេញ លើ ផែនដី ទាំង មូល ! ព្រះអង្គ ថ្កុំ‌ថ្កើង រុងរឿង លើស ផ្ទៃ មេឃ ទៅ ទៀត។

PSA 8:3     Alignment score: 0.149 → 0.167
Out of the mouth of babies and infants you have established praise because of your enemies , so that you might⟡ silence both the enemy and the avenger .
ចេញពីពាក្យ សរសើរ តម្កើង របស់ ក្មេងៗ និង ទារក ធ្វើ ជា កម្លាំង ប្រយុទ្ធ នឹង បច្ចា‌មិត្ត របស់ ព្រះអង្គ ដើម្បី បង្ក្រាប ខ្មាំង សត្រូវ ដ៏ កាច សាហាវ ឲ្យ វិនាស សាប‌សូន្យ ទៅ។
PSA 8:4     Alignment score: 0.112 → 0.12
When I look up at your heavens , which your fingers have made , the moon and the stars , which you have set in place ,
ពេល ទូលបង្គំ សម្លឹង មើល ផ្ទៃ មេឃ ដែល ជា ស្នា ព្រះ‌ហស្ដ របស់ ព្រះអង្គ ហើយ សម្លឹង មើល ដូងច័ន្ទ និង ហ្វូង‌តារា ដែល ព្រះអង្គ ដាក់ នៅ លើ មេឃ នោះ
PSA 8:5     Alignment score: 0.038
Of what importance is the human race that you notice them , or mankind that you pay attention to them ?
អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺមនុស្សមាន ឋានៈ អ្វីបាន ជា ព្រះអង្គ នឹក គិត ដល់ គេ ដូច្នេះ តើ បុត្រ មនុស្ស ជា អ្វី បាន ជា ព្រះអង្គ យកព្រះ‌ហឫទ័យ ទុក ដាក់ នឹង គេ យ៉ាង នេះ ?
PSA 8:6     Alignment score: 0.124 → 0.144
Yet you have made them only a little lower than the heavenly beings and have crowned them with glory and honor .
ប៉ុន្តែ ព្រះអង្គ បាន ធ្វើ ឲ្យ គេ មាន ឋានៈ ទាប ជាងទេវតា តែ បន្តិច ប៉ុណ្ណោះ ព្រះអង្គ ប្រទាន សិរី‌រុងរឿងនិង កិត្តិយស ដល់ គេ។
PSA 8:7     Alignment score: 0.131 → 0.135
You make him to rule over the works of your hands ; you have put all things under his feet :
ព្រះ‌អង្គ បាន តាំង គេឲ្យ គ្រប់ គ្រង លើ ស្នា ព្រះ‌ហស្ត របស់ ព្រះ‌អង្គ ព្រះ‌អង្គ បានដាក់ អ្វីៗ ទាំង អស់ ឲ្យ នៅ ក្រោម ជើង របស់ គេដែរ
PSA 8:8     Alignment score: 0.182 → 0.189
all sheep and oxen , and even the animals of the field ,
អស់ ទាំង ចៀម ទាំង គោ និង សត្វ ព្រៃ
PSA 8:9     Alignment score: 0.233 → 0.23
the birds of the heavens , and the fish of the sea , everything that passes⟡ through the currents of the seas .
សត្វ ហើរ លើ អាកាស និង ត្រី នៅ ក្នុង សមុទ្រ គឺ សត្វ ផង ទាំង ពួង ដែល ហែល នៅ បាត សមុទ្រ។
PSA 8:10     Alignment score: 0.228 → 0.222
Yahweh our Lord , how magnificent is your name in all the earth !
ឱព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ម្ចាស់ របស់ យើង ខ្ញុំ អើយ ព្រះ‌នាម របស់ ព្រះអង្គ ថ្កុំ‌ថ្កើង រុងរឿងពាស‌ពេញ លើ ផែនដី ទាំង មូល !
PSA 8     Average alignment score: 0.16 for 9 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150