Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:55
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 148:1     Alignment score: 0.247 → 0.239
Praise Yahweh . Praise Yahweh , you in the heavens ; praise him , you in the heights .
ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ នៅ ស្ថាន បរម‌សុខ អ្នក រាល់ គ្នា ដែល ស្ថិត នៅ ស្ថាន ដ៏ ខ្ពស់ បំផុត អើយ ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះអង្គ។

PSA 148:2     Alignment score: 0.185 → 0.168
Praise him , all his angels ; praise him , all his hosts .
ទេវតា ទាំង អស់ អើយ ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះអង្គ ពពួក ទេវតា ទាំង ប៉ុន្មាន អើយ ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះអង្គ។
PSA 148:3     Alignment score: 0.28 → 0.268
Praise him , sun and moon ; praise him , all you shining stars .
ព្រះ‌អាទិត្យ និង ព្រះ‌ចន្ទ អើយ ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អង្គ អស់ ទាំង ផ្កាយ ដ៏ ភ្លឺ អើយ ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អង្គ។
PSA 148:4     Alignment score: 0.219 → 0.207
Praise him , highest heaven and you waters that are above the sky .
ផ្ទៃ មេឃ ដ៏ ខ្ពស់ បំផុត អើយ ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អង្គ ហើយ ឯង ដែរ អស់ ទាំង ទឹក ដែល នៅ ពី លើ មេឃ អើយ។
PSA 148:5     Alignment score: 0.185 → 0.181
Let them praise the name of Yahweh , for he gave⟡ the command , and they were created .
ចូរ ឲ្យ អ្វីៗ សព្វ សារពើ សរសើរ ត ម្កើង ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អម្ចាស់ ដ្បិត ព្រះ‌អង្គ បាន ចេញ បង្គាប់ នោះ អ្វី ៗ ទាំង អស់ ក៏ បាន កើត មក។
PSA 148:6     Alignment score: 0.142 → 0.138
He has also established them forever and ever ; he issued a decree that will never change .
ព្រះ‌អង្គ បាន តាំង របស់ ទាំង នោះ ឲ្យ នៅ ជាប់ អស់‌កល្ប ជា‌និច្ច ព្រះ‌អង្គ បាន ដាក់ ចេញ ជា ច្បាប់ ហើយ ច្បាប់ នោះ មិន អាច កន្លង បាត់ ឡើយ។
PSA 148:7     Alignment score: 0.263 → 0.266
Praise him from the earth , you sea monsters and all ocean depths ,
ចូរ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ចេញ ពី ផែនដី ឯង ដែល ជា សត្វ ដ៏ សម្បើម នៅ ក្នុង សមុទ្រ និង ទី ជម្រៅ ទាំង ប៉ុន្មាន
PSA 148:8     Alignment score: 0.25 → 0.25
fire and hail , snow and clouds , stormy⟡ wind fulfilling his word .
ភ្លើង និង ព្រឹល ហិមៈ និង ចំហាយ ទឹក ខ្យល់ ព្យុះដែល សម្រេច តាម ព្រះ‌បន្ទូល របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 148:9     Alignment score: 0.2 → 0.194
Praise him , mountains and all hills , fruit trees and all cedars ,
ភ្នំ ធំ ភ្នំ តូច ទាំង ឡាយ ដើម ឈើ ដែល មាន ផ្លែ និង ដើម តា‌ត្រៅ ទាំង ប៉ុន្មាន
PSA 148:10     Alignment score: 0.265 → 0.249
animals wild and tame , creatures that crawl and birds .
សត្វ ព្រៃ និង សត្វ ស្រុក ទាំង ប៉ុន្មាន សត្វ លូន វារ ព្រម ទាំង សត្វ ហើរ ដែរ។
PSA 148:11     Alignment score: 0.234 → 0.267
Praise Yahweh , kings of the earth and all nations , princes and all who govern on the earth ,
ស្តេច នៅ ផែនដី និង ប្រជា‌រាស្ត្រ ទាំង‌ឡាយ អ្នក ធំ និង អ្នក គ្រប់ គ្រង នៅ ផែនដី
PSA 148:12     Alignment score: 0.141 → 0.17
both young men and young women⟡ , elderly and children .
យុវជន និង យុវនារី មនុស្ស ចាស់ ព្រម ទាំង កូន ក្មេង ដែរ។
PSA 148:13     Alignment score: 0.3 → 0.296
Let them all praise the name of Yahweh , for his name alone is exalted and his glory extends over the earth and the heavens .
ចូរ ឲ្យ ទាំង អស់ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អម្ចាស់ ដ្បិត មាន តែ ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អង្គ ប៉ុណ្ណោះ ត្រូវ លើក តម្កើង តេជានុភាពរបស់ ព្រះ‌អង្គ ខ្ពស់ ជាង ផែនដី និង ផ្ទៃ មេឃ។
PSA 148:14     Alignment score: 0.229 → 0.269
He has lifted up the horn of his people for praise from all his faithful ones , the Israelites , the people near to him . Praise Yahweh .
ព្រះ‌អង្គ បាន លើក ស្នែង ឲ្យ ប្រជា‌រាស្ត្រ ព្រះ‌អង្គ ព្រះ‌អង្គ ជា ទី សរសើរ ដល់ អស់ ទាំង ពួក អ្នក បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ‌អង្គ ដល់ ប្រជា អុីស្រា‌អែល ដែល នៅ ជិត ដិត នឹង ព្រះ‌អង្គ។ សរសើរ ព្រះ‌អម្ចាស់។
PSA 148     Average alignment score: 0.231 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150