Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 38:2     Alignment score: 0.126 → 0.161
Yahweh , do not rebuke me in your anger ; do not punish me in your wrath .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម កុំ ដាក់ ទោស ទូលបង្គំ ឡើយហើយ ទោះ បី ព្រះអង្គព្រះ‌ពិរោធ នឹង ទូលបង្គំ ក៏ សូម កុំ ធ្វើ ទារុណ‌កម្ម ទូលបង្គំ ឡើយ។

PSA 38:3     Alignment score: 0.175 → 0.167
For your arrows pierce me , and your hand presses me down .
ដ្បិត ព្រួញ របស់ ព្រះអង្គ បាន ធ្វើ ឲ្យ ទូលបង្គំ ឈឺ ចុក ចាប់ ព្រះ‌ហស្ដ របស់ ព្រះអង្គ បាន សង្កត់ មក លើ ទូលបង្គំ។
PSA 38:4     Alignment score: 0.207 → 0.202
My whole body is sick because of your anger ; there is no health in my bones because of my sin .
ក្នុងរូបកាយរបស់ ទូល‌បង្គំគឺ ឈឺ ដោយ ព្រោះ សេចក្ដី ក្រោធ របស់ ព្រះ‌អង្គ ក៏ គ្មាន សេចក្ដី សុខ នៅ ក្នុង ឆ្អឹង ទូល‌បង្គំ ដែរ ដោយ ព្រោះ អំពើ បាប របស់ ទូល‌បង្គំ។
PSA 38:5     Alignment score: 0.204 → 0.197
For my iniquities overwhelm me ; they are a burden too heavy for me .
ដ្បិត អំពើ ទុច្ចរិត របស់ ទូល‌បង្គំ បាន ឡើង លិច ក្បាល ទូល‌បង្គំ ហើយក៏ ដូច ជា បន្ទុក យ៉ាង ធ្ងន់ ដែល ទូល‌បង្គំ ទ្រាំ មិន បាន។
PSA 38:6     Alignment score: 0.173
My wounds are infected and smell because of my foolish sins .
របួស ទូល‌បង្គំ ដំ បៅ រលួយ ហើយ ធុំ ក្លិន ស្អុយ ដោយ ព្រោះ គំនិត ល្ងង់ ខ្លៅ របស់ ទូល‌បង្គំ
PSA 38:7     Alignment score: 0.014 → 0.025
I am stooped over and humiliated every day ; I go about mourning all day long .
ទូល‌បង្គំចំកោង ខ្លួន ហើយ ឈឺ ចុក ចាប់ ជា ខ្លាំង ទូល‌បង្គំ ដើរ ទាំង មាន ទុក្ខពេញមួយថ្ងៃ។
PSA 38:8     Alignment score: 0.107 → 0.1
For within me , I am filled with burning ; there is no health in my flesh .
ដ្បិត ទូល‌បង្គំ ឈឺ ពី ក្នុង ពោះ ហើយ គ្មាន កន្លែង ណា ក្នុង រូប សាច់ ទូល‌បង្គំ ដែល មិន ឈឺ នោះ ទេ។
PSA 38:9     Alignment score: 0.061 → 0.055
I am numb and utterly crushed ; I groan because of the anguish of my heart .
ទូល‌បង្គំ ចុះ ខ្សោយ ហើយ ខ្សោះល្វើយ ជា ខ្លាំង ទូល‌បង្គំ ស្រែក ថ្ងូរដោយ ព្រោះ បេះ ដូង ទូល‌បង្គំ ញាប់ ញ័រ។
PSA 38:10     Alignment score: 0.1 → 0.089
Lord , you understand my heart 's deepest yearnings , and my groanings⟡ are not hidden from you .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ព្រះ‌អង្គ ជ្រាប អស់ ទាំង ចិត្ត ប៉ង ប្រាថ្នា របស់ ទូល‌បង្គំ ហើយ សំឡេង ថ្ងូរ របស់ ទូល‌បង្គំ មិន កំបាំង នឹង ព្រះ‌អង្គ ទេ។
PSA 38:11     Alignment score: 0.083 → 0.094
My heart pounds , my strength fades , and my eyesight dims .
បេះ ដូង ទូល‌បង្គំ កម្រើក ជា ខ្លាំង កម្លាំង ទូល‌បង្គំ ក៏ អន់ ថយ ហើយ ភ្នែក ទូល‌បង្គំ ក៏ ស្រវាំង លែង មើល ឃើញ អ្វី ដែរ។
PSA 38:12     Alignment score: 0.11 → 0.103
My friends and companions shun me because of my condition ; my neighbors stand far off .
មិត្ត សម្លាញ់ និង គូកន ទូល‌បង្គំ គេ ឈរមើលទុក្ខ វេទនា របស់ ទូល‌បង្គំ ហើយ បង ប្អូន របស់ ទូល‌បង្គំ ក៏ ឈរ នៅឆ្ងាយ ដែរ។
PSA 38:13     Alignment score: 0.125 → 0.124
Those who seek my life lay snares for me . They who seek my harm speak destructive words and say deceitful⟡ words all day long .
អស់ អ្នក ដែល ស្វែង រក ជីវិត ទូល‌បង្គំ នាំ គ្នា ដាក់ អន្ទាក់។ អស់ អ្នក ដែល ប៉ង ធ្វើ ឲ្យ ទូល‌បង្គំ ឈឺ ចាប់ នាំ គ្នា ពោ ល ពាក្យ មួល បង្កាច់ ហើយ ចេះ តែ រក កល ល្បិច ពេញមួយ ថ្ងៃ។
PSA 38:14     Alignment score: 0.203
But I , I am like a deaf man and hear nothing ; I am like a mute man who says nothing .
ប៉ុន្ដែ ទូល‌បង្គំ មិន ឮ ទេ ដូច ជា មនុស្ស ថ្លង់ ក៏ មិនហា មាត់ និយាយ បាន ដូច ជា មនុស្ស គ។
PSA 38:15     Alignment score: 0.142 → 0.132
I am like a man who does not hear and who has no reply .
ទូល‌បង្គំ ដូច ជា មនុស្ស ដែល មិន ឮ សោះ ហើយ ក្នុង មាត់ ទូល‌បង្គំ ក៏ គ្មាន ពាក្យ សម្ដី តប ទៅ គេ វិញ ដែរ។
PSA 38:16     Alignment score: 0.081 → 0.121
Surely I wait for you , Yahweh ; you will answer , Lord my God .
ប៉ុន្ដែ ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ! ទូល‌បង្គំ សង្ឃឹម ដល់ ព្រះ‌អង្គ ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ព្រះ នៃ ទូល‌បង្គំ គឺ ព្រះ‌អង្គ ហើយ ដែលបាន ឆ្លើយ។
PSA 38:18     Alignment score: 0.134 → 0.143
For I am about to stumble , and I am in constant pain .
ដ្បិត ទូល‌បង្គំ ជិត នឹង ដួលហើយ និង ការ ឈឺ ចាប់ របស់ ទូល‌បង្គំ នៅ ពី មុខ ទូល‌បង្គំ ជា‌និច្ច។
PSA 38:19     Alignment score: 0.092 → 0.084
I confess my guilt ; I am concerned about my sin .
ទូល‌បង្គំ សូម លន់‌តួ អំពើ ទុច្ចរិត របស់ ទូល‌បង្គំ ហើយ សោក ស្ដាយ ដោយ ព្រោះ អំពើ បាបរបស់ ទូល‌បង្គំ។
PSA 38:20     Alignment score: 0.317 → 0.311
But my enemies are numerous ; those who hate me wrongfully are many .
ប៉ុន្តែ ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ទូល‌បង្គំ គេ ស្វាហាប់ គេ មាន កម្លាំង ហើយ អស់ អ្នក ដែល ស្អប់ ទូល‌បង្គំ ដោយ ឥត ហេតុមាន គ្នា ជា ច្រើន។
PSA 38:21     Alignment score: 0.171 → 0.167
They repay me evil for good ; they hurl accusations at me although I have pursued what is good .
ពួកគេ ប្រព្រឹត្ត អំពើ អាក្រក់ ស្នង នឹង អំពើ ល្អ គេចោទ ប្រកាន់ ទូល‌បង្គំ ព្រោះ ទូល‌បង្គំ ខិត ខំ ប្រព្រឹត្ត អំពើ ល្អ។
PSA 38:22     Alignment score: 0.172 → 0.158
Do not abandon me , Yahweh ; my God , do not stay far away from me .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម កុំ បោះ បង់ ចោល ទូល‌បង្គំឡើយ ! ឱ ព្រះជាម្ចាស់ នៃ ទូល‌បង្គំ អើយ សូម កុំ គង់ ឆ្ងាយ ពី ទូល‌បង្គំ ឡើយ។
PSA 38:23     Alignment score: 0.055 → 0.1
Come quickly to help me , Lord , my salvation .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ ជាព្រះ‌សង្គ្រោះ ទូល‌បង្គំ អើយ សូម យាង មក ជួយ ទូល‌បង្គំ ជា ប្រញាប់ ផង។
PSA 38     Average alignment score: 0.139 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150