Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 99:1     Alignment score: 0.238 → 0.236
Yahweh reigns ; let the nations tremble . He sits enthroned above the cherubim ; the earth quakes .
ព្រះ‌អម្ចាស់ សោយ រាជ្យ ចូរ ឲ្យ ប្រជាជន ទាំង ឡាយ ញាប់ ញ័រ។ ព្រះ‌អង្គ គង់ ពី លើ ចេរូ‌ប៊ីម ចូរ ឲ្យ ផែនដី កក្រើក រំពើក


PSA 99:2     Alignment score: 0.288 → 0.281
Yahweh is great in Zion ; he is exalted above all the nations .
ព្រះ‌អម្ចាស់ ធំ អស្ចារ្យ នៅ ក្រុង ស៊ីយ៉ូន ព្រះ‌អង្គ ថ្កើង ឡើង លើស ជាតិ សាសន៍ ទាំង អស់។
PSA 99:3     Alignment score: 0.261 → 0.256
Let them praise your great and awesome name ; he is holy .
សូមឲ្យ គេ សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌នាម ដ៏ ធំហើយ គួរ ឲ្យ ស្ញែង ខ្លាច របស់ ព្រះ‌អង្គ ដ្បិត ព្រះ‌អង្គ បរិសុទ្ធ។
PSA 99:4     Alignment score: 0.26 → 0.257
The king is strong , and he loves justice . You have established fairness ; you have done righteousness and justice in Jacob .
ព្រះ មហា‌ក្សត្រ ដែល ប្រកប ដោយ ឫទ្ធានុ‌ភាព ព្រះ‌អង្គ ស្រឡាញ់ យុត្តិ‌ធម៌ ព្រះ‌អង្គ បាន តាំង ឲ្យ មានសេចក្ដី ទៀត ត្រង់ ព្រះ‌អង្គ សម្រេច តាម សេចក្ដី យុត្តិ‌ធម៌ និង សេចក្ដី សុចរិត នៅ ក្នុង ពួក យ៉ាកុប។
PSA 99:5     Alignment score: 0.199 → 0.186
Praise Yahweh our God and worship at his footstool . He is holy .
ចូរ លើក តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ជា ព្រះជាម្ចាស់ នៃ យើង ហើយ ថ្វាយ‌បង្គំ នៅ ទៀប ព្រះ‌បាទ របស់ ព្រះ‌អង្គ ដ្បិត ព្រះ‌អង្គ បរិសុទ្ធ។
PSA 99:6     Alignment score: 0.366 → 0.359
Moses and Aaron were among his priests , and Samuel was among those who called on his name . They called to Yahweh , and he answered them .
លោក ម៉ូសេ និងលោក អើរ៉ុន ក្នុង ចំណោម ពួក សង្ឃ របស់ ព្រះ‌អង្គ ហើយ លោក សាំយូ‌អែល ក៏ នៅ ក្នុង ចំណោម អស់ អ្នក ដែល អំពាវ‌នាវ រក ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អង្គ។ គេ បាន អំពាវ‌នាវ រក ព្រះ‌អម្ចាស់ ហើយ ព្រះ‌អង្គ ក៏ ឆ្លើយ តប ពួក លោក។
PSA 99:7     Alignment score: 0.233 → 0.228
He spoke to them from the pillar of cloud . They kept his solemn commands and the statutes that he gave
them .
ព្រះ‌អង្គ មាន ព្រះ‌បន្ទូល មក កាន់ ពួក លោក ពី ក្នុង បង្គោល ពពក ពួក លោក បាន កាន់ តាម សេចក្ដី បន្ទាល់ របស់ ព្រះ‌អង្គ ព្រម ទាំង ក្រឹត្យ‌ក្រម ដែល ព្រះ‌អង្គ បាន ប្រទាន ដល់ ពួក លោក។
PSA 99:8     Alignment score: 0.153 → 0.143
You answered them , Yahweh our God . A forgiving God you were to them , but one who punished their sinful deeds .
ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ព្រះ នៃ យើង ខ្ញុំ អើយ ព្រះ‌អង្គ បាន ឆ្លើយ តប ដល់ ពួក លោក ព្រះ‌អង្គ ជា ព្រះ ដែល អត់ ទោស ដល់ពួក លោក តែ ព្រះ‌អង្គ ធ្វើ ទោស ចំពោះ កំហុស ដែល ពួក លោក បាន ប្រព្រឹត្ត។
PSA 99:9     Alignment score: 0.245 → 0.239
Praise Yahweh our God , and worship at his holy hill , for Yahweh our God is holy .
ចូរ លើក តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ជា ព្រះជាម្ចាស់ នៃ យើង ហើយ ថ្វាយ‌បង្គំ នៅ ភ្នំ បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ‌អង្គ ចុះ ដ្បិត ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ព្រះ នៃ យើង ព្រះ‌អង្គ បរិសុទ្ធ។
PSA 99     Average alignment score: 0.248 for 9 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150