Alignments

Alignment Visualization

English – ខ្មែរ (Khmer)

December 11, 2025 at 00:55

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PSA 122:2 Alignment score: 0.268 → 0.257
Jerusalem , our feet are standing within your gates !
ក្រុង យេរូ‌សាឡិម អើយ ជើង របស់ យើង ឈរ នៅ ក្នុង ច្រក ទ្វារ របស់ អ្នក ហើយ។

PSA 122:3 Alignment score: 0.139 → 0.129
Jerusalem , built as a city carefully planned !
យេរូ‌សាឡិម អើយ អ្នក ត្រូវ បាន សង់ ឡើង ជា ក្រុង មួយចង ភ្ជាប់ គ្នា យ៉ាង រឹង មាំ !

PSA 122:4 Alignment score: 0.21 → 0.224
The tribes go up to Jerusalem — the tribes of Yahweh — as a testimony for Israel , to give thanks to the name of Yahweh .
ជា កន្លែង ដែល កុល សម្ព័ន្ធ នានា គឺ កុល‌សម្ព័ន្ធ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ នាំ គ្នា ឡើង ទៅ តាម ច្បាប់ របស់ សាសន៍ អុីស្រា‌អែល ដើម្បី អរ ព្រះ‌គុណ ដល់ ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អម្ចាស់។

PSA 122:5 Alignment score: 0.157 → 0.18
There thrones of judgment were set , thrones of the house of David .
ដ្បិត នៅ ទី នោះ មាន តាំង បល្ល័ង្ក វិនិច្ឆ័យ ជា បល្ល័ង្ក នៃ រាជ‌វង្ស របស់ ព្រះ បាទ ដាវីឌ។

PSA 122:6 Alignment score: 0.234 → 0.226
Pray for the peace of Jerusalem ! " May those who love you have peace .
ចូរ អធិស្ឋានសូម ឲ្យ ក្រុង យេរូ‌សាឡិម បាន សេចក្ដី សុខ « សូម ឲ្យ អស់ អ្នក ដែល ស្រឡាញ់ ក្រុង នេះ បាន ចម្រុង ចម្រើន។

PSA 122:7 Alignment score: 0.198
May there be peace within the walls that defend you , and may they have peace within your fortresses ⟡ . "
សូម ឲ្យ មាន សេចក្ដី សុខ នៅ ខាង ក្នុង កំផែង របស់ អ្នក ហើយ សូម ឲ្យ មាន សន្ដិសុខ នៅ ក្នុង បន្ទាយ របស់ អ្នក » ។

PSA 122:8 Alignment score: 0.259
For the sake of my brothers and my friends I will say , " May there be peace within you . "
ដ្បិត ដោយ យល់ ដល់ បង ប្អូន និង ញាតិ មិត្ត របស់ ខ្ញុំ ខ្ញុំ នឹង ពោល ថា « សូម ឲ្យ មាន សេចក្ដី សុខ នៅ ក្នុង អ្នក » ។

PSA 122:9 Alignment score: 0.237 → 0.232
For the sake of the house of Yahweh our God , I will seek good for you .
ដោយ យល់ ដល់ ដំណាក់ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ព្រះ នៃ យើង ខ្ញុំ នឹង ស្វែង រក សេចក្ដី ល្អឲ្យ អ្នក។

PSA 122 Average alignment score: 0.215 for 9 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150