Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:55
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 129:1     Alignment score: 0.14 → 0.139
" Often since my youth they have attacked me , " let Israel say .
« តាំង ពី ខ្ញុំ នៅ ក្មេង គេ បាន ធ្វើ ទុក្ខ ខ្ញុំ ជា ច្រើន ដង » សូម ឲ្យ អុីស្រា‌អែល ពោល តាម ឥឡូវ នេះ ថា។

PSA 129:2     Alignment score: 0.129 → 0.121
" Often since my youth they have attacked me , yet they have not defeated me .
« តាំង ពី ខ្ញុំ នៅ ក្មេង គេ បាន ធ្វើ ទុក្ខ ខ្ញុំ ជា ច្រើន ដង តែ គេ មិន បាន ឈ្នះ ខ្ញុំ ឡើយ។
PSA 129:3     Alignment score: 0.206 → 0.198
The plowers plowed on my back ; they made their furrows long .
ពួក អ្នក ភ្ជួរ បាន ភ្ជួរ លើ ខ្នង ខ្ញុំ គេ បាន ធ្វើ គន្លងរបស់ គេ ឲ្យ វែង។
PSA 129:4     Alignment score: 0.176 → 0.167
Yahweh is righteous ; he has cut the ropes of the wicked . "
ប៉ុន្ដែ ព្រះ‌អម្ចាស់សុចរិត ព្រះ‌អង្គ បាន ផ្ដាច់ ចំណង របស់ មនុស្ស អាក្រក់ ចេញ។
PSA 129:5     Alignment score: 0.276 → 0.271
May they all be put to shame and turned back , those who hate Zion .
សូម ឲ្យ អស់ អ្នក ដែល ស្អប់ ក្រុង ស៊ីយ៉ូន ត្រូវ ខ្មាស ហើយ ត្រឡប់ ថយ ក្រោយ ទៅ។
PSA 129:6     Alignment score: 0.252 → 0.253
May they be like the grass on the housetops⟡ that withers before it grows up ,
សូម ឲ្យ គេ បាន ដូច ជា ស្មៅ ដែល ដុះ នៅ លើ ដំបូល ផ្ទះ ដែល ស្វិត ក្រៀម ទៅ មុន ពេល វា លូតលាស់ ឡើង
PSA 129:7     Alignment score: 0.08 → 0.08
that can not fill the reaper 's hand or the chest of the one who binds bundles of grain together .
ជា ស្មៅ ដែល មិន បាន ពេញ មួយ ក្ដាប់ ក្នុង ដៃ របស់ អ្នក ច្រូត ក៏ មិន បាន ពេញ ដៃ របស់ អ្នក ដែល ចង ជា កណ្ដាប់ ដែរ។
PSA 129:8     Alignment score: 0.303 → 0.303
May those who pass by not say , " May the blessing of Yahweh be on you ; we bless you in the name of Yahweh . "
ហើយ សូម កុំ ឲ្យអស់ អ្នក ដែល ដើរ តាម ទី នោះ ពោល ថា៖ « សូម ឲ្យ ព្រះ‌ពរ នៃ ព្រះ‌អម្ចាស់ ស្ថិត នៅ លើ អ្នក ! យើង ឲ្យ ពរ អ្នក ក្នុង ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អម្ចាស់ » ។
PSA 129     Average alignment score: 0.192 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150