Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 66:1     Alignment score: 0.153 → 0.148
Make a joyful noise to God , all the earth ;
ផែនដី ទាំង មូល អើយ ចូរ បន្លឺ ឡើងដោយ អំណរ ថ្វាយ ព្រះ ចុះ


PSA 66:2     Alignment score: 0.276 → 0.27
Sing out the glory of his name ; make his praise glorious .
ចូរ ច្រៀង អំពី សិរី រុង ល្អ នៃ ព្រះ‌នាមព្រះ‌អង្គ ហើយ ថ្វាយ ការ សរសើរ ដ៏ រុង រឿង ដល់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 66:3     Alignment score: 0.196 → 0.196
Say to God , " How terrifying are your deeds ! By the greatness of your power your enemies will submit to you .
ចូរ ទូល ដល់ ព្រះ ថា « អស់ ទាំង កិច្ច‌ការ របស់ព្រះ‌អង្គ គួរ ស្ញែង ខ្លាច យ៉ាង ណា ទៅ ! ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ព្រះ‌អង្គ ចុះ ចូល ចំពោះ ព្រះ‌អង្គដោយ ព្រោះព្រះ ចេស្ដា ដ៏ ធំ របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 66:4     Alignment score: 0.421
All the earth will worship you and will sing to you ; they will sing to your name . " Selah
ផែនដី ទាំង មូល ថ្វាយ‌បង្គំ ព្រះ‌អង្គ ហើយ ច្រៀង សរសើរ ដល់ ព្រះ‌អង្គ គេ ច្រៀង សរសើរ ដល់ ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អង្គ » សម្រាក
PSA 66:5     Alignment score: 0.119 → 0.152
Come and see the works of God ; he is fearsome in his deeds toward the sons of mankind .
ចូរ មក មើល កិច្ច ការ ដែល ព្រះ បាន ធ្វើចុះ ! ព្រះ‌អង្គ គួរ ស្ញែង ខ្លាច ក្នុង កិច្ច ការ ដែល ព្រះ‌អង្គ បាន ធ្វើ ដល់ ពួក កូន មនុស្ស។
PSA 66:6     Alignment score: 0.152 → 0.15
He turned the sea into dry land ; they went through the river on foot ; there we rejoiced in him .
ព្រះ‌អង្គ ធ្វើ ឲ្យ សមុទ្រ ទៅ ជា ដី គោក គេ បាន ដើរ ឆ្លង កាត់ ទន្លេ។នៅ ទី នោះ យើង ខ្ញុំ បាន រីករាយ ក្នុង ព្រះ‌អង្គ។
PSA 66:7     Alignment score: 0.114 → 0.128
He rules forever by his might
; his eyes observe the nations ; let not the rebellious exalt themselves . Selah
ដែល ទ្រង់ សោយ‌រាជ្យ ដោយ ព្រះ‌ចេស្តា ព្រះ‌អង្គ អស់ កល្បជានិច្ចព្រះ‌នេត្រ ព្រះ‌អង្គ រំពៃ មើល អស់ ទាំង សាសន៍ មិន ត្រូវ ឲ្យ ពួក បះ‌បោរ តម្កើងខ្លួន ឡើយ។ សម្រាក
PSA 66:8     Alignment score: 0.146 → 0.139
Give
blessing to God , you people , let the sound of his praise be heard .
ប្រជាជន ទាំង‌ឡាយ អើយ ចូរ លើក តម្កើង ព្រះ នៃ យើង សូម បន្លឺ សំឡេង សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អង្គ ឡើង។
PSA 66:9     Alignment score: 0.221 → 0.213
He keeps us among the living , and he does not permit our feet to slip .
ព្រះ‌អង្គ ហើយ ដែល រក្សា ព្រលឹង យើង ក្នុង ចំណោម មនុស្ស រស់ ក៏ មិន ឲ្យ ជើង យើង រអិល ភ្លាត់ ឡើយ។
PSA 66:10     Alignment score: 0.146 → 0.131
For you , God , have tested us ; you have tested us as silver is tested .
ដ្បិត ព្រះ អើយ ព្រះ‌អង្គ បាន ល្បង យើង ខ្ញុំ ក៏ បានលត់ដំ យើង ខ្ញុំ ដូច គេ បន្សុទ្ធ ប្រាក់។
PSA 66:11     Alignment score: 0.223 → 0.218
You brought us into a net ; you laid a heavy burden on our backs .
ព្រះ‌អង្គ បាន នាំ យើង ខ្ញុំ ឲ្យ ជាប់ មងព្រះ‌អង្គ បាន ដាក់ បន្ទុក យ៉ាង ធ្ងន់ នៅ លើ ខ្នង យើង ខ្ញុំ។
PSA 66:12     Alignment score: 0.154 → 0.154
You made people ride over our heads ; we went through fire and water , but you brought us out into a spacious place .
ព្រះ‌អង្គ បាន បើក ឲ្យ មនុស្ស ជិះ លើ ក្បាល យើង ខ្ញុំ យើង ខ្ញុំ បានឆ្លងកាត់ ភ្លើង និងឆ្លង កាត់ ទឹក ប៉ុន្តែ ព្រះ‌អង្គ បាន នាំ យើង ខ្ញុំចេញ មក កន្លែង ដែល មាន បរិបូរណ៏។
PSA 66:13     Alignment score: 0.228
I will come into your house with burnt offerings
; I will pay you my vows
ទូល‌បង្គំ នឹង យក តង្វាយ ដុត ចូល មក ក្នុង ដំណាក់ ព្រះ‌អង្គ ទូល‌បង្គំ នឹង លា បំណន់ចំពោះ ព្រះ‌អង្គ
PSA 66:14     Alignment score: 0.245 → 0.241
which my lips promised and my mouth spoke
when I was in distress .
ជា បំណន់ ដែល បបូរ មាត់ ទូល‌បង្គំ បាន បន់ ហើយ ដែល មាត់ ទូល‌បង្គំ បាន សន្យា នៅ ពេល ទូល‌បង្គំ មាន អាសន្ន។
PSA 66:15     Alignment score: 0.311
I will offer to you burnt offerings
of fat animals with the sweet aroma of rams ; I will offer bulls and goats . Selah
ទូល‌បង្គំ នឹង ថ្វាយ សត្វ ធាត់ៗ ជា តង្វាយ ដុត ដល់ ព្រះ‌អង្គ ដោយ ក្លិន យញ្ញបូជា របស់ ចៀម ឈ្មោល ទូល‌បង្គំ នឹង ថ្វាយ គោ ឈ្មោល និង ពពែ ឈ្មោល។
PSA 66:16     Alignment score: 0.205 → 0.194
Come and listen , all you who fear God , and I will declare what he has done for my soul .
អស់ អ្នក ដែល កោត ខ្លាច ព្រះ អើយ ចូរ ចូល មក ស្តាប់ ចុះ ខ្ញុំ នឹង រៀប រាប់ ប្រាប់ ពី កិច្ច ការ ដែល ព្រះ‌អង្គ បាន ធ្វើ ដល់ ខ្ញុំ។
PSA 66:17     Alignment score: 0.252 → 0.243
I cried to him with my mouth , and he was praised with my tongue .
មាត់ ខ្ញុំ បាន អំពាវ‌នាវ រក ព្រះ‌អង្គ ហើយ អណ្ដាត ខ្ញុំ បាន សរសើរ តម្កើង ព្រះ‌អង្គ។
PSA 66:18     Alignment score: 0.101 → 0.148
If I had seen sin within my heart , the Lord would not have listened to me .
ប្រសិន‌បើ ខ្ញុំ លាក់ អំពើ ទុច្ចរិត នៅ ក្នុង ចិត្តនោះ ព្រះ‌អម្ចាស់ មិន ស្តាប់ ខ្ញុំ ឡើយ។
PSA 66:19     Alignment score: 0.178 → 0.173
But God has truly heard ; he has paid attention to the voice of my prayer .
ប៉ុន្តែ ព្រះ ពិត ជា បាន ស្តាប់ ខ្ញុំ មែន ព្រះ‌អង្គ យក ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យទុក ដាក់ ស្តាប់ សំឡេង អធិស្ឋាន របស់ ខ្ញុំ។
PSA 66:20     Alignment score: 0.128 → 0.149
Blessed be God , who has not turned away my prayer or his covenant faithfulness from me .
សូម លើក តម្កើង ព្រះ ព្រោះ ព្រះ‌អង្គ មិន បាន បែរ ចេញ ពីសេចក្ដី អធិស្ឋាន របស់ ខ្ញុំ ក៏ មិន បាន ដក ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ សប្បុរសរបស់ ព្រះ‌អង្គចេញ ពី ខ្ញុំ ដែរ។
PSA 66     Average alignment score: 0.202 for 20 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150