Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 10:1     Alignment score: 0.178 → 0.168
Why , Yahweh , do you stand far off ? Why do you hide yourself in times of trouble ?
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ហេតុ អ្វី បាន ជា ព្រះ‌អង្គ គង់ នៅ ឆ្ងាយ យ៉ាងនេះ ? តើហេតុ អ្វី បាន ជា ព្រះ‌អង្គ ពួន នៅ គ្រា ដែល មានទុក្ខ លំបាក ដូច្នេះ ?

PSA 10:2     Alignment score: 0.067 → 0.063
Because of their arrogance , wicked people chase the oppressed ; but please let the wicked be trapped by their own schemes that they have devised .
ដោយព្រោះ មនុស្ស ពាល នាំ គ្នា តាម ធ្វើ បាប មនុស្ស ទុគ៌ត ទាំង ឥត អៀន ខ្មាស ពួក គេ ប្រើ កល‌ល្បិច ធ្វើ ឲ្យ មនុស្ស ទុគ៌ត វិនាស។
PSA 10:5     Alignment score: 0.073 → 0.117
He is secure at all times , but your righteous decrees are too high for him ; he snorts at all his enemies .
គេ មានសុវត្តិភាពគ្រប់ពេលជានិច្ច ប៉ុន្តែក្តីសុចរិត របស់ ព្រះ‌អង្គ នៅ ខ្ពស់ ហួស ពី ភ្នែក របស់ គេ ហើយគេ បូញ មាត់ ឡក‌ឡាយដាក់ បច្ចា‌មិត្ត របស់ គេ។
PSA 10:6     Alignment score: 0.123 → 0.117
He says in his heart , " I will never fail ; throughout all generations⟡ I will not meet adversity . "
គេ និយាយ ក្នុង ចិត្ត ថា « អញ នឹង មិន ត្រូវ រង្គើ ឡើយ អញ មិន ជួប ទុក្ខ លំបាក ជា រៀង រហូត គ្រប់ ជំនាន់ ត ទៅ » ។
PSA 10:7     Alignment score: 0.108 → 0.111
His mouth is full of cursing and deceptive , harmful words ; his tongue injures and destroys .
មាត់របស់គេពេញទៅដោយបណ្តាសារ ការបោកប្រាស់ហើយនិងពាក្យ ជេរ ប្រមាថ អណ្ដាត គេ មានតែ ពាក្យ អពមង្គលនិង ការបំផ្លាញ់។
PSA 10:8     Alignment score: 0.148 → 0.148
He waits in ambush near the villages ; in the secret places he murders the innocent ; his eyes look for some helpless victim .
គេ អង្គុយ ពួន ស្ទាក់ នៅ តាម ភូមិ នៅ កន្លែង ស្ងាត់ កំបាំង គេ សម្លាប់ មនុស្សស្លូត ត្រង់ ភ្នែក គេ តាម ឃ្លាំមើល មនុស្ស ដែលគ្មានទីពឹងអាង។
PSA 10:9     Alignment score: 0.139 → 0.133
He lurks in secret like a lion in the thicket ; he lies in wait to catch the oppressed . He catches the oppressed when he pulls in his net .
គេ ពួន ចាំ នៅ ទី សម្ងាត់ ដូច សិង្ហ សម្ងំ នៅ ក្នុង រូង គេ លប ចាំ ចាប់ មនុស្ស ក្រីក្រ។ គេ ចាប់ មនុស្សក្រី ក្រ ដោយ ទាញ គេ មក ក្នុង អន្ទាក់ របស់ ខ្លួន។
PSA 10:10     Alignment score: 0.07 → 0.076
His victims are crushed and beaten down ; they fall into his strong nets .
គេបំពានដោយអាក្រក់ហើយវាយដំឲ្យដេកចុះ រួច ដួល ទៅ ក្នុង អំណាច របស់ គេ។
PSA 10:12     Alignment score: 0.055 → 0.076
Arise⟡ , Yahweh ! Lift up your hand , God ! Do not forget the oppressed .
ព្រះអម្ចាស់ អើយ សូមតើនឡើង ! សូមលើកព្រះហស្តឡើង ព្រះជាម្ចាស់ អើយ ! សូមកុំបំភ្លេចពួកអ្នកក្រក្រីឡើយ។
PSA 10:13     Alignment score: 0.118
Why does the wicked man reject God and say in his heart , " You will not hold me accountable " ?
ហេតុ អ្វី បាន ជា មនុស្ស ពាលមិនទទួលព្រះអង្គ ហើយ និយាយ ក្នុង ចិត្ត ថា « ព្រះ‌អង្គនឹង មិនធ្វើអ្វីដល់ អញ ទេ » ?
PSA 10:14     Alignment score: 0.098 → 0.097
You have taken notice , for you always see the one who inflicts the misery and sorrow . The helpless entrusts himself to you ; you rescue the fatherless .
ព្រះ‌អង្គ ពិត ជា ទត ឃើញ ដ្បិត ព្រះ‌អង្គ ទត មើល ទុក្ខ លំបាក និង ការ ឈឺ ចាប់ ដើម្បី ឲ្យ ព្រះ‌អង្គ បាន ទទួល គេ មក ក្នុង ព្រះ‌ហស្ត ព្រះ‌អង្គ។ មនុស្ស ទុគ៌ត ផ្ញើ ខ្លួន នឹង ព្រះ‌អង្គ ព្រះ‌អង្គ ជា អ្នក ជួយ សង្គ្រោះ ជន កំព្រា។
PSA 10:15     Alignment score: 0.093 → 0.094
Break the arm of the wicked and evil man . Make him account for his evil deeds , which he thought you would not discover .
សូម ព្រះ‌អង្គ បំបាក់ ដៃ មនុស្ស អាក្រក់ និង មនុស្ស ពាល ធ្វើឲ្យគេទទួលខុសត្រូវសម្រាប់អ្វីដែលគេបានប្រព្រឹត្ត អំពើ អាក្រក់ ដើម្បី កុំ ឲ្យ គេ ប្រព្រឹត្តអំពើ ពាល ត ទៅ ទៀត។
PSA 10:16     Alignment score: 0.086 → 0.079
Yahweh is King forever and ever ; the nations are driven out of his land .
ព្រះ‌អម្ចាស់ជា មហា‌ក្សត្រ ដ៏ គង់ នៅ អស់‌កល្ប ជា‌និច្ច ជាតិសាសន៍ ដទៃ នឹង ត្រូវ វិនាសអស់ ពី ផែនដី របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 10:17     Alignment score: 0.074 → 0.106
Yahweh , you have heard the needs of the oppressed ; you strengthen their heart , you listen to their prayer ;
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ព្រះ‌អង្គ ទ្រង់ ព្រះ‌សណ្ដាប់ បំណង របស់ មនុស្ស លំបាក ព្រះ‌អង្គ នឹង លើក ទឹក ចិត្ត គេ ហើយ នឹង ផ្ទៀង ព្រះ‌កាណ៌ ស្ដាប់ ពាក្យអធិស្ឋានរបស់គេ
PSA 10:18     Alignment score: 0.132 → 0.168
You defend the fatherless and the oppressed so that no man on the earth will cause terror again .
ព្រះអង្គរក យុត្តិធម៌ ឲ្យ ជន កំព្រា និង មនុស្ស ដែល ត្រូវ គេ សង្កត់‌សង្កិន ដើម្បី កុំ ឲ្យ មនុស្ស ដែលនៅលើផែនដី អាចធ្វើទុក្ខបានទៀត។
PSA 10     Average alignment score: 0.114 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150