Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 57:2     Alignment score: 0.168 → 0.165
Be merciful to me , God , be merciful to me , for I take refuge in you until these⟡ troubles are over . I stay under your wings for protection until this destruction is over .
សូម អាណិត មេត្តា ទូល‌បង្គំ ឱ ព្រះ‌អើយ សូម អាណិត មេត្តា ទូល‌បង្គំ ផង ដ្បិត ព្រលឹង ទូល‌បង្គំ ពឹង ជ្រក ក្នុង ព្រះ‌អង្គ ទូល‌បង្គំ ពឹង ជ្រក នៅ ក្រោម ម្លប់ នៃ ស្លាប របស់ ព្រះ‌អង្គ រហូត ទាល់ តែ ព្យុះ នៃ សេចក្ដី អន្តរាយ ទាំង នេះ បាន ទៅបាត់។

PSA 57:3     Alignment score: 0.13 → 0.125
I will cry to God Most High , to God , who does all things for me .
ទូល‌បង្គំ នឹង ស្រែក រក ព្រះ ដ៏ ខ្ពស់ បំផុត គឺ រក ព្រះ ដែល សម្រេច គោល បំណង របស់ ព្រះ‌អង្គដល់ ទូល‌បង្គំ។
PSA 57:4     Alignment score: 0.153 → 0.177
He will send⟡ help from heaven and save me , he is angry⟡ with those who crush me . Selah God will send⟡ me his loving kindness and his faithfulness .
ព្រះ‌អង្គ នឹង ប្រទាន ការ សង្គ្រោះមកខ្ញុំ ពី ស្ថាន សួគ៌ ព្រះ‌អង្គ នឹង ធ្វើ ឲ្យអស់ អ្នក ដែលជាន់ ឈ្លី ទូល ប ង្គំ ត្រូវ អាម៉ាស់។ សម្រាក ព្រះ នឹង ចាត់ ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ សប្បុរស និង ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ ស្មោះ‌ត្រង់ របស់ ព្រះ‌អង្គ មក !
PSA 57:5     Alignment score: 0.269 → 0.266
My life is among lions ; I am among those who are ready to devour me . I am among people whose teeth are spears and arrows , and whose tongues are sharp swords .
ព្រលឹង ទូល‌បង្គំ នៅ កណ្ដាល ហ្វូង សិង្ហ ទូល‌បង្គំ ដេក នៅ កណ្ដាល អស់ អ្នក ដែលចង់ លេប ត្របាក់ទូល‌បង្គំ ជា មនុស្ស ដែល មាន ធ្មេញ ជា លំពែង និង ព្រួញ ជា អ្នក ដែល មាន អណ្ដាត ជា ដាវ យ៉ាង មុត។
PSA 57:6     Alignment score: 0.279 → 0.266
Be exalted , God , above the heavens ; let your glory be above all the earth .
ឱ ព្រះ អើយ សូម ឲ្យ ព្រះ‌អង្គ បាន ថ្កើង ឡើង ខ្ពស់ ជាង ផ្ទៃ មេឃ សូម ឲ្យ សិរី‌ល្អ របស់ ព្រះ‌អង្គ គ្រប ដណ្ដប់ លើ ផែនដី ទាំង មូល។
PSA 57:7     Alignment score: 0.216 → 0.212
They spread out a net for my feet ; I was distressed . They dug a pit in front of me . They themselves have fallen into the middle of it ! Selah
គេ បានដាក់ អន្ទាក់ ដើម្បី ទាក់ ជើង ទូល‌បង្គំ ព្រលឹង ទូល‌បង្គំ បាន ស្រុត ចុះ។ គេ បាន ជីក រណ្តៅ នៅ ពី មុខ ទូល‌បង្គំ តែ ខ្លួន គេ បាន ធ្លាក់ ទៅ ក្នុង រណ្តៅ នោះ វិញ ! សម្រាក
PSA 57:8     Alignment score: 0.175 → 0.167
My heart is fixed , God , my heart is fixed ; I will sing , yes , I will sing praises .
ទូល‌បង្គំ បាន តាំង ចិត្ត ជា ស្រេច ឱ ព្រះ អើយ ចិត្ត ទូល‌បង្គំ បាន តាំង ជា ស្រេច ហើយ ទូល‌បង្គំ នឹង ច្រៀង ហើយ ទូល‌បង្គំ នឹង ស្មូត្រ ជា ទំនុក។
PSA 57:9     Alignment score: 0.2 → 0.195
Wake up , my honored heart ; wake up , lute and harp ; I will wake⟡ up the dawn .
ឱព្រលឹងចូរ ភ្ញាក់ ឡើង ឱ ពិណ និង ស៊ុង របស់ ខ្ញុំ អើយចូរ ភ្ញាក់ ឡើង ខ្ញុំ នឹង ដាស់ អរុណឲ្យ រះ ឡើង។
PSA 57:10     Alignment score: 0.203 → 0.189
I will give⟡ thanks to you , Lord , among the peoples ; I will sing praises to you among the nations .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ទូល‌បង្គំ នឹងអរ ព្រះ គុណ ព្រះ‌អង្គ ក្នុង ចំណោម ប្រជា ជនទាំង ឡាយ ទូល‌បង្គំ នឹង ច្រៀង សរសើរ ព្រះ‌អង្គ នៅ កណ្ដាល ប្រជាជាតិ នានា។
PSA 57:11     Alignment score: 0.111 → 0.111
For great is your unfailing love , reaching to the heavens ; and your faithfulness to the clouds .
ដ្បិត ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ សប្បុរស របស់ ព្រះ‌អង្គ ខ្ពស់ ដល់ ស្ថាន‌សួគ៌ ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ ស្មោះ‌ត្រង់ របស់ ព្រះ‌អង្គខ្ពស់ ដល់ អាកាស វេហាស៍។
PSA 57:12     Alignment score: 0.281 → 0.268
Be exalted , God , above the heavens ; may your glory be exalted over all the earth .
ឱ ព្រះ អើយ សូម ឲ្យ ព្រះ‌អង្គ បាន ថ្កើង ឡើង ខ្ពស់ ជាង ផ្ទៃ មេឃ សូម ឲ្យ សិរី‌ល្អ របស់ ព្រះ‌អង្គគ្រប ដណ្ដប់ លើ ផែនដី ទាំង មូល។
PSA 57     Average alignment score: 0.198 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150