Alignments

Alignment Visualization

English – ខ្មែរ (Khmer)

December 11, 2025 at 00:54

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of PSA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

PSA 92:2 Alignment score: 0.173 → 0.175
It is a good thing to give thanks to Yahweh and to sing praises to your name , Most High ,
ទំនុក តម្កើង។ ជា បទ ចម្រៀង សម្រាប់ ថ្ងៃ សប្ប័ទ។ នេះ ជា ការប្រពៃ ណាស់ ដែល អរ ព្រះ‌គុណ ដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់ហើយ ច្រៀង សរសើរតម្កើង ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អង្គ ឱ ព្រះ ដ៏ ខ្ពស់ បំផុត អើយ !

PSA 92:3 Alignment score: 0.306 → 0.307
to proclaim your covenant faithfulness in the morning and your truthfulness every night ,
ដើម្បី ប្រកាស អំពី ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ សប្បុរស របស់ ព្រះ‌អង្គ នៅ ពេល ព្រឹក និង អំពីព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ ស្មោះ‌ត្រង់ របស់ ព្រះ‌អង្គ នៅពេល យប់

PSA 92:4 Alignment score: 0.157
with a harp of ten strings and with the melody of the lyre .
ដោយ ប្រដាប់ ភ្លេង មាន ខ្សែ ដប់ និង ពិណា ដោយ សូរ ចាប់ ស៊ុង យ៉ាង រងំ។

PSA 92:5 Alignment score: 0.235 → 0.221
For you , Yahweh , have made me glad through your deeds . I will sing for joy because of the deeds of your hands .
ដ្បិត ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ព្រះ‌អង្គ បាន ឲ្យ ទូល‌បង្គំ រីក រាយ នឹង កិច្ច‌ការ របស់ ព្រះ‌អង្គ ទូល‌បង្គំ ច្រៀង ដោយ អំណរ ចំពោះ កិច្ច ការ ដែល ព្រះ‌ហស្ត ព្រះ‌អង្គ បាន ធ្វើ។

PSA 92:6 Alignment score: 0.113 → 0.11
How great are your deeds , Yahweh ! Your thoughts are very deep .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ស្នា ព្រះ‌ហស្ត របស់ ព្រះ‌អង្គ ធំ អស្ចារ្យ ណាស់ ព្រះ‌តម្រិះ របស់ ព្រះ‌អង្គ ក៏ ជ្រៅ ពន់ ពេក។

PSA 92:7 Alignment score: 0.129
A brutish person does not know , nor does a fool understand this :
មនុស្ស កំរោល មិន ដឹង អ្វី ទេ ហើយ មនុស្ស ឆោត ល្ងង់ ក៏ មិន យល់ សេចក្ដី នេះ ដែរ

PSA 92:8 Alignment score: 0.135 → 0.136
When the wicked sprout like the grass , and even when all the evildoers thrive , still they are doomed to eternal destruction .
ទោះ ជា មនុស្ស អាក្រក់ ដុះ ឡើង ដូច ជា ស្មៅហើយមនុស្ស ប្រព្រឹត្ត អំពើ ទុច្ចរិត លូត លាស់ ឡើង ក៏ ដោយ ក៏ គង់តែ គេ នឹង ត្រូវ វិនាស អន្តរាយ ជា រៀង រហូត។

PSA 92:9 Alignment score: 0.153 → 0.133
But you , Yahweh , will reign forever .
ប៉ុន្តែ ព្រះ‌អង្គ វិញ ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ព្រះ‌អង្គ ជា ព្រះ ដ៏ ខ្ពស់ អស់‌កល្ប ជានិច្ច។

PSA 92:10 Alignment score: 0.299 → 0.289
Indeed , look at your enemies , Yahweh ! Indeed , look at your enemies . They will perish ! All those who do evil will be scattered .
ដ្បិត ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម ទត មើល ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ព្រះ‌អង្គ មើល៍ ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ព្រះ‌អង្គ នឹង ត្រូវ វិនាស ទៅ អស់ អ្នក ដែល ប្រព្រឹត្ត អំពើ ទុច្ចរិត នឹង ត្រូវ ខ្ចាត់‌ខ្ចាយ អស់។

PSA 92:11 Alignment score: 0.309 → 0.309
You have lifted up my horn like the horn of the wild ox ; I am anointed with fresh oil .
ប៉ុន្ដែ ព្រះ‌អង្គ បាន តម្កើង ស្នែង របស់ ទូល‌បង្គំ ឡើង ដូច ស្នែង គោ ព្រៃ ព្រះ‌អង្គ បាន ចាក់ ប្រេង ថ្មីមក លើ ទូល‌បង្គំ។

PSA 92:12 Alignment score: 0.288 → 0.292
My eyes have seen the downfall of my enemies ; my ears have heard of the doom of my evil foes .
ភ្នែក ទូល‌បង្គំ បាន ឃើញ ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ទូល‌បង្គំ ធ្លាក់ ចុះ ហើយ ត្រចៀក ទូល‌បង្គំ ក៏ បាន ឮ ពី មហន្តរាយ របស់ អស់ អ្នក ដែល ប្រព្រឹត្ត អាក្រក់ មក លើ ទូល‌បង្គំ ដែរ។

PSA 92:13 Alignment score: 0.305 → 0.301
The righteous will flourish like the palm tree ; they will grow like a cedar in Lebanon .
មនុស្ស សុចរិត នឹង លូត លាស់ ឡើង ដូច ដើម លម៉ើ ក៏ ចម្រើន ឡើង ដូច ដើម តា‌ត្រៅ នៅ លើ ភ្នំ ល្បាណូន។

PSA 92:14 Alignment score: 0.172 → 0.172
They are planted in the house of Yahweh ; they flourish in the courts of our God .
គេ ដូច ជា ដើម ឈើដែល ដុះ នៅ ក្នុង ដំណាក់នៃ ព្រះ‌អម្ចាស់ គេ លូត លាស់ នៅ ក្នុង ទី‌លាន របស់ ព្រះជាម្ចាស់ នៃ យើង។

PSA 92:15 Alignment score: 0.144 → 0.144
They bear fruit even when they are old ; they stay fresh and green ,
ពួកគេ នឹង នៅ តែ អាច បង្កើត ផល ក្នុង វ័យ ចាស់ គេ នៅ តែ មាន ជ័រ ជា បរិបូរ ហើយ នៅ តែ ខៀវ ខ្ចី ជានិច្ច

PSA 92:16 Alignment score: 0.222 → 0.215
to proclaim that Yahweh is just . He is my rock , and there is no unrighteousness in him .
ដើម្បី សម្ដែង ឲ្យ ឃើញ ថា ព្រះ‌អម្ចាស់ ទៀង ត្រង់ ព្រះ‌អង្គ ជា ថ្ម ដា របស់ ខ្ញុំ ហើយ គ្មាន អំពើ ទុច្ចរិត ណា នៅ ក្នុង ព្រះ‌អង្គ ឡើយ។

PSA 92 Average alignment score: 0.212 for 15 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PSA:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150