Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 25:2     Alignment score: 0.188 → 0.18
My God , I trust in you . Do not let me be humiliated ; do not let my enemies rejoice triumphantly over me .
ព្រះអម្ចាស់របស់ទូលបង្គំអើយ ទូលបង្គំទុកចិត្តលើព្រះអង្គ។ សូម កុំ ឲ្យ ទូលបង្គំ ត្រូវ អាម៉ាស់ មុខ សូម កុំ ឲ្យ ខ្មាំង សត្រូវ អាច មាន ជ័យ‌ជម្នះលើ ទូលបង្គំ ឡើយ។

PSA 25:3     Alignment score: 0.02 → 0.02
May no one who hopes in you be disgraced may those who act treacherously without cause be ashamed !
សូមឲ្យ អ្នក ដែលសង្ឃឹម លើព្រះ‌អង្គនឹង មិន ត្រូវ ខ្មាស ឡើយ គឺ មាន តែ អ្នក មានចិត្តមិនល្អ ដែល ត្រូវ ខ្មាសវិញ។
PSA 25:4     Alignment score: 0.101 → 0.088
Make known to me your ways , Yahweh ; teach me your paths .
ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម បង្ហាញ របៀបរបស់ ព្រះ‌អង្គ ព្រះអម្ចាស់អើយ សូម បង្រៀន ទូល‌បង្គំ អំពី ផ្លូវ ច្រក របស់ ព្រះ‌អង្គ ផង។
PSA 25:5     Alignment score: 0.302 → 0.297
Guide me into your truth and teach me , for you are the God of my salvation ; I hope in you all day long .
សូម នាំ ហើយ បង្រៀន ទូល‌បង្គំ ដ្បិត ព្រះ‌អង្គ ជា ព្រះ ដ៏ ជួយ សង្គ្រោះ របស់ ទូល‌បង្គំ ទូល‌បង្គំ សង្ឃឹម ដល់ ព្រះ‌អង្គ រាល់ ថ្ងៃ។
PSA 25:7     Alignment score: 0.072 → 0.093
Do not think about the sins of my youth or my rebelliousness ; Call me to mind with covenant faithfulness because of your goodness , Yahweh !
ឱព្រះអម្ចាស់អើយ ! សូម កុំ នឹក ចាំ អំពើ បាបដែល ទូល‌បង្គំ ប្រព្រឹត្ត កាល នៅ ក្មេង ឬការបះបោរបស់ ទូល‌បង្គំ ឡើយ សូមនឹកចាំអំពីសម្ព័ន្ឋមេត្រីដ៏ស្មោះត្រង់តាមរយៈ ការល្អរបស់ព្រះអង្គ។
PSA 25:8     Alignment score: 0.121
Yahweh is good and upright ; therefore he teaches sinners the way .
ព្រះអម្ចាស់គឺល្អហើយទៀងត្រង់ ហេតុ នេះ ហើយ បាន ជា ព្រះ‌អង្គ បង្រៀនមនុស្ស បាប ឲ្យ ស្គាល់ ផ្លូវ ។
PSA 25:9     Alignment score: 0.069 → 0.062
He guides the humble in what is right and he teaches them his way .
ព្រះអង្គ នាំ មនុស្ស បន្ទាបខ្លួន ឲ្យ ដើរ តាម ដ៏ត្រឹមត្រូវ ព្រះអង្គ បង្រៀន គេ ឲ្យ ស្គាល់ព្រះ‌ហឫទ័យ របស់ ព្រះអង្គ។
PSA 25:10     Alignment score: 0.207 → 0.218
All the paths of Yahweh are steadfast love and faithfulness to those who keep his covenant and his solemn commands .
គ្រប់ ទាំង ផ្លូវ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ សុទ្ធ តែប្រកប ដោយ ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ ស្រឡាញ់ និងសេចក្ដី ស្មោះ‌ត្រង់ ចំពោះ អស់ អ្នក ដែល កាន់ តាម សម្ព័ន្ឋមេត្រី និង សេចក្ដី បន្ទាល់ របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 25:11     Alignment score: 0.285 → 0.281
For your name 's sake , Yahweh , pardon my sin , for it is great .
ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ដោយ យល់ ដល់ ព្រះ‌នាម ព្រះ‌អង្គសូម អត់ ទោស អំពើ បាប ដ៏ ធ្ងន់ របស់ ទូល‌បង្គំ ផង។
PSA 25:12     Alignment score: 0.107 → 0.103
Who is the man who fears Yahweh ? The Lord will instruct him in the way that he should choose⟡ .
តើមាន អ្នក ណា ដែល កោត ខ្លាចដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់ឬទេ ? ព្រះ‌អម្ចាស់ នឹង បង្រៀន អ្នក នោះ ឲ្យ ស្គាល់ ផ្លូវ ដែល គួរជ្រើស រើស។
PSA 25:14     Alignment score: 0.13 → 0.122
The friendship of Yahweh is for those who honor him , and he makes his covenant known to them .
មេត្រី ភាព របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺ សម្រាប់ អស់ អ្នក ណា ដែល កោត ខ្លាច ព្រះ‌អង្គ ហើយ ព្រះ‌អង្គ ធ្វើ ឲ្យ គេ ស្គាល់ សម្ព័ន្ឋមេត្រីរបស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 25:15     Alignment score: 0.151 → 0.184
My eyes are always on Yahweh , for he will free my feet from the net .
ភ្នែក ទូល‌បង្គំ សម្លឹង ទៅ រក ព្រះ‌អម្ចាស់ជា‌និច្ច ដ្បិត ព្រះ‌អង្គ នឹង ដោះ ជើង ទូល‌បង្គំឲ្យ រួច ពី អន្ទាក់។
PSA 25:16     Alignment score: 0.191 → 0.192
Turn toward me and have mercy on me ; for I am alone and afflicted .
សូម បែរ មកទូល‌បង្គំ ហើយ ផ្តល់ក្តីមេត្តាឲ្យទូល‌បង្គំ ផង ដ្បិត ទូល‌បង្គំ នៅ ឯកោ ហើយ ពេញដោយទុក្ខព្រួយ។
PSA 25:17     Alignment score: 0.093
The troubles of my heart are enlarged ; draw me out from my distress !
ទុក្ខ ព្រួយ ក្នុង ចិត្ត ទូល‌បង្គំ បាន កើន ឡើង ជា ខ្លាំង សូម នាំ ទូល‌បង្គំ ចេញ ពី ការខ្វាល់ខ្វាយរបស់ ទូល‌បង្គំ ផង !
PSA 25:18     Alignment score: 0.166 → 0.163
See my affliction and my toils ; forgive all my sins .
សូម ទត មើល ទុក្ខ វេទនា និង ការ នឿយ ព្រួយ របស់ ទូល‌បង្គំ ហើយ សូម អត់ ទោសអំពើ បាប របស់ ទូល‌បង្គំផង។
PSA 25:19     Alignment score: 0.145 → 0.2
See my enemies , for they are many ; they hate me with cruel hatred .
សូមព្រះអង្គទតចុះ ដ្បិតសត្រូវទូលបង្គំមានចំនួនច្រើនណាស់ ហើយគេ ស្អប់ ទូល‌បង្គំ ដោយ ចិត្ត សាហាវ យ៉ាង ណា។
PSA 25:20     Alignment score: 0.11 → 0.15
Protect my life and rescue me ; do not let me be humiliated , for I take refuge in you !
សូមការពារជីវិតរបស់ទូលបង្គំ ហើយរំដោះទូលបង្គំផង សូម កុំ ឲ្យ ទូល‌បង្គំ ត្រូវ ខ្មាស ឡើយ ដ្បិត ទូល‌បង្គំ ពឹង ជ្រកក្នុង ព្រះ‌អង្គ។
PSA 25:21     Alignment score: 0.222 → 0.215
May integrity and uprightness preserve me , for I hope in you .
សូម ឲ្យ សេចក្ដី សុចរិត និង សេចក្ដី ទៀង ត្រង់រក្សា ទូល‌បង្គំ ដ្បិត ទូល‌បង្គំ សង្ឃឹម នៅក្នុង ព្រះ‌អង្គ ហើយ។
PSA 25:22     Alignment score: 0.14 → 0.162
Rescue Israel , God , from all of his troubles !
ឱ ព្រះជាម្ចាស់ អើយ សូម រំដោះអុីស្រា‌អែលពី ទុក្ខ វេទនា ទាំង ប៉ុន្មាន របស់ ពួកគេ ផង !
PSA 25     Average alignment score: 0.157 for 19 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150