Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 41:2     Alignment score: 0.187 → 0.181
Blessed is he who is concerned for the weak ; in the day of trouble , Yahweh will rescue him .
មាន ពរ ហើយ អ្នក ណា ដែល យក ចិត្ត ទុក ដាក់ នឹង មនុស្ស ទន់ខ្សោយ ដ្បិត នៅ ថ្ងៃ អាក្រក់ ព្រះ‌អម្ចាស់ នឹងសង្រ្គោះអ្នក នោះ។

PSA 41:3     Alignment score: 0.182 → 0.196
Yahweh will preserve him and keep him alive⟡ , and he will be blessed on the earth ; Yahweh will not turn him over to the will of his enemies .
ព្រះ‌អម្ចាស់នឹង ទំនុក បម្រុង ហើយ ថែ‌រក្សា ជីវិត អ្នក នោះ អ្នក នោះ មាន ពរ នៅ លើ ផែនដី នេះ ហើយ ព្រះ‌អង្គ មិន ប្រគល់ គេ ទៅ ក្នុង ការដែល ខ្មាំង សត្រូវ ចង់បាន។
PSA 41:4     Alignment score: 0.086 → 0.113
Yahweh will support him on the bed of suffering ; you will make his bed of sickness into a bed of healing .
ព្រះ‌អម្ចាស់ ជួយ អ្នក នោះ ពេល គេ ឈឺ នៅ លើ គ្រែ គឺ ព្រះ‌អង្គ ប្រោស គេ ឲ្យ ជា សះ ស្បើយ ពី គ្រប់ ជំងឺ ផ្សេងៗ។
PSA 41:5     Alignment score: 0.259 → 0.253
I said , " Yahweh , have mercy on me ! Heal me , for I have sinned against you . "
ខ្ញុំ ទូល ថា « ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម មេត្តាទូល‌បង្គំ សូម ប្រោស ព្រលឹង ទូល‌បង្គំ ឲ្យ បាន ជា ដ្បិត ទូល‌បង្គំ បានធ្វើបាប ទាស់ នឹងព្រះ‌អង្គ ហើយ » ។
PSA 41:6     Alignment score: 0.267
My enemies speak evil against me , saying , ' When will he die and his name perish ? '
ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ទូល‌បង្គំ និយាយ អាក្រក់ ពី ទូល‌បង្គំ ថា « តើ ពេល ណា ទើប វានឹង ស្លាប់ហើយ ឈ្មោះ វា ត្រូវ វិនាស ? »
PSA 41:7     Alignment score: 0.033 → 0.029
If my enemy comes to see me , he says worthless things ; his heart gathers up my disaster for itself ; when he goes away from me , he tells others about it .
កាល ណា គេ មក សួរ សុខ ទុក្ខ ទូល‌បង្គំ គេ ធ្វើ ពុតជា ស្និទ្ធ ស្នាល នឹង ទូល‌បង្គំ តែ ចិត្ត គេ វិញ គេ គិត រក វិធីបំបាក់ មុខ ទូល‌បង្គំ លុះ គេ ចេញ ទៅ ក្រៅ ហើយ គេ ក៏ និយាយ បរិហារ ពី ទូល‌បង្គំ។
PSA 41:8     Alignment score: 0.086 → 0.08
All who hate me whisper together against me ; against me they hope for my hurt .
អស់ អ្នក ដែល ស្អប់ ទូល‌បង្គំ នាំ គ្នា ខ្សឹប‌ខ្សៀវ អំពី ទូល‌បង្គំ គេ ប្រឌិត រឿង អាក្រក់ទាស់ នឹង ទូល‌បង្គំ។
PSA 41:9     Alignment score: 0.098 → 0.097
They say , " An evil disease holds on tightly to him ; now that he is lying down , he will rise up no more . "
ពួកគេ និយាយថា « ជំងឺ មើល មិន ជាបាន រួត រឹត វា ហើយ វា ដេក រហូត មិន អាច ក្រោក បាន ទេ » ។
PSA 41:10     Alignment score: 0.192 → 0.187
Indeed , even my own close friend , in whom I trusted , who ate my bread , has lifted up his heel against me .
សូម្បីតែ មិត្ត ស្និទ្ធ‌ស្នាល របស់ ទូល‌បង្គំ ជា អ្នក ដែល ទូល‌បង្គំ បាន ទុក ចិត្ត ហើយ បាន បរិ‌ភោគ អាហារ របស់ ទូល‌បង្គំ ក៏ បាន លើក កែង ជើង ទាស់នឹង ទូល‌បង្គំ ដែរ។
PSA 41:11     Alignment score: 0.175 → 0.154
But you , Yahweh , have mercy on me and raise me up so that I may pay them back .
ប៉ុន្ដែ ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ សូម មេត្តាទូល‌បង្គំ សូម លើក ទូល‌បង្គំ ឡើង វិញ ដើម្បី ឲ្យ ទូល‌បង្គំ បាន សង ដល់ គេ វិញ។
PSA 41:12     Alignment score: 0.145 → 0.136
By this I know that you delight in me , for my enemy does not triumph over me .
យ៉ាង នោះ ទូល‌បង្គំ នឹង ដឹង ថា ព្រះ‌អង្គ សព្វ ព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ នឹង ទូល‌បង្គំ មែន ព្រោះ សត្រូវ របស់ ទូល‌បង្គំ មិន បាន ឈ្នះ ទូល‌បង្គំ ឡើយ។
PSA 41:13     Alignment score: 0.131 → 0.127
As for me , you support me in my integrity and will keep me before your face forever .
ប៉ុន្ដែ ព្រះ‌អង្គ បាន លើក ទូល‌បង្គំឡើង ដោយ ព្រោះ ទូល‌បង្គំ ទៀង ត្រង់ ហើយ ព្រះ‌អង្គ បាន តាំង ទូល‌បង្គំ ឲ្យ នៅ ចំពោះ ព្រះ‌អង្គ ជា រៀង រហូត។
PSA 41:14     Alignment score: 0.28 → 0.27
May Yahweh , the God of Israel be praised from everlasting to everlasting . Amen and Amen .
សូម លើក តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ព្រះ របស់ ជន‌ជាតិ អុីស្រា‌អែល អស់‌កល្ប ជា អង្វែង ត រៀង ទៅ។ អាម៉ែន ! អាម៉ែន!។⟡
PSA 41     Average alignment score: 0.158 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150