Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 23:1     Alignment score: 0.257 → 0.244
Yahweh is my shepherd⟡ ; I will lack nothing .
ព្រះ‌អម្ចាស់គឺ ជា គង្វាល ខ្ញុំ នោះខ្ញុំ នឹង មិន ខ្វះ អ្វី សោះ។

PSA 23:2     Alignment score: 0.182
He makes me to lie down in green pastures ; he leads me beside tranquil water .
ព្រះ‌ជាម្ចាស់ឲ្យ ខ្ញុំ ដេក សម្រាក នៅ លើ វាល ស្មៅ ខៀវ ខ្ចី ព្រះ‌អង្គ នាំ ខ្ញុំ ទៅ ក្បែរ មាត់ ទឹក ដែល ហូរ គ្រឿនៗ។
PSA 23:3     Alignment score: 0.029 → 0.091
He brings back my life ; he guides me along right paths for his name 's sake .
ព្រះអង្គ ប្រទាន ជីវិតដល់ខ្ញុំ ឡើង វិញ ព្រះអង្គ នាំ ខ្ញុំ ដើរ ក្នុង ផ្លូវ ដ៏ត្រឹមត្រូវដោយ យល់ ដល់ ព្រះ‌កិត្តិនាម របស់ ព្រះអង្គ។
PSA 23:4     Alignment score: 0.156 → 0.162
Even though I walk through a valley of darkest shadow , I will not fear harm since you are with me ; your rod and your staff comfort me .
ទោះ បីជា ទូលបង្គំ ដើរ កាត់ ជ្រលង ភ្នំ នៃ សេចក្ដី ងងឹត ក៏ ដោយ ក៏ ទូលបង្គំ មិន ខ្លាច អ្វី សោះ ឡើយ ដ្បិត ព្រះអង្គ គង់ នៅ ជា មួយ ទូលបង្គំព្រះអង្គ ការពារ និង រក្សា ទូលបង្គំ ជានិច្ច ។
PSA 23:5     Alignment score: 0.337
You prepare a table before me in the presence of my enemies ; you have anointed my head with oil ; my cup runs over .
ព្រះ‌អង្គ រៀប តុ នៅ មុខ ទូល‌បង្គំ ហើយនៅ ចំពោះ ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ទូល‌បង្គំ ព្រះ‌អង្គ ចាក់ ប្រេង លើ ក្បាល ទូល‌បង្គំ ហើយពែងរបស់ទូលបង្គំដ៏ពេញហូរហៀរ។
PSA 23:6     Alignment score: 0.049 → 0.098
Surely goodness and covenant faithfulness will pursue me all the days of my life ; and I will live⟡ in the house of Yahweh for a very long time !
ប្រាកដជា ព្រះអង្គ ប្រណី សន្ដោស ទូលបង្គំ ជាមួយសម្ព័ន្ឋមេត្រីដ៏ ស្មោះ‌ស្ម័គ្រ ជា រៀង រាល់ ថ្ងៃ អស់ មួយ ជីវិតរបស់ទូលបង្គំ។ ហើយខ្ញុំនឹងរស់នៅ ក្នុង ព្រះ‌ដំណាក់ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ យូអង្វែងជានិច្ច។
PSA 23     Average alignment score: 0.177 for 6 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150