Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 97:1     Alignment score: 0.343 → 0.342
Yahweh reigns ; let the earth rejoice ; let the many coastlands be glad .
ព្រះ‌អម្ចាស់ សោយ រាជ្យ ចូរ ឲ្យ ផែនដី បាន ត្រេក អរ ចូរ ឲ្យ កោះ ជា ច្រើន រីក រាយ ឡើង។

PSA 97:2     Alignment score: 0.3 → 0.294
Clouds and darkness surround him . Righteousness and justice are the foundation⟡ of his throne .
មាន ពពកយ៉ាង ក្រាស់ ហើយ ងងឹត នៅព័ទ្ធ ជុំ‌វិញ ព្រះ‌អង្គ សេចក្ដី សុចរិត និង សេចក្ដី យុត្តិ‌ធម៌ ជា គ្រឹះ ទ្រទ្រង់ បល្ល័ង្ក របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 97:3     Alignment score: 0.158 → 0.149
Fire goes before him and consumes his adversaries on every side .
មាន ភ្លើង ចេញ ទៅ នៅ មុខ ព្រះ‌អង្គ ហើយ បញ្ឆេះបច្ចា‌មិត្ត របស់ ព្រះ‌អង្គ ដែល នៅ ជុំ‌វិញ។
PSA 97:4     Alignment score: 0.215 → 0.208
His lightning lights up the world ; the earth sees and trembles .
ផ្លេក‌បន្ទោរ របស់ ព្រះ‌អង្គ ក៏ បំភ្លឺ ពិភព លោក ផែនដីក៏ ឃើញ ហើយ ញាប់‌ញ័រ។
PSA 97:5     Alignment score: 0.382
The mountains melt like wax before Yahweh , the Lord of the whole earth .
ភ្នំ ទាំង ឡាយ រលាយ ដូច ក្រមួន នៅ ចំពោះ ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺ នៅ ចំពោះ ព្រះ‌អម្ចាស់ នៃ ផែនដី ទាំង មូល។
PSA 97:6     Alignment score: 0.178 → 0.17
The skies declare his justice , and all the nations see his glory .
ផ្ទៃ មេឃ ប្រកាស ពី សេចក្ដី សុចរិត របស់ ព្រះ‌អង្គ ហើយ ប្រជាជន ទាំង អស់ ឃើញ សិរី‌ល្អ របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 97:7     Alignment score: 0.164 → 0.16
All those who worship carved figures will be shamed⟡ , those who boast in worthless idols — bow down to him , all you gods !
អស់ អ្នក ដែល ថ្វាយ ប ង្គំ រូប ឆ្លាក់ នឹង ត្រូវ អាម៉ាស់ គឺ ជា អ្នក ដែល អួតអាង ពី រូប ព្រះ ដែល ឥត ប្រយោជន៍ របស់ គេ ព្រះ ទាំង‌ឡាយ អើយ ចូរ ថ្វាយ‌បង្គំ ព្រះ‌អង្គ !
PSA 97:8     Alignment score: 0.215 → 0.231
Zion heard and was glad , and the towns of Judah⟡ rejoiced because of your righteous decrees , Yahweh .
ព្រះ‌អម្ចាស់ ក្រុង ស៊ីយ៉ូន បាន ឮ ហើយ រីករាយ ពួក កូន ស្រីនៃ ជនជាតិយូដា មាន ចិត្ត ត្រេក អរ ដោយ ព្រោះ ការជំនុំ ជម្រះ របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 97:9     Alignment score: 0.187 → 0.185
For you , Yahweh , are most high above all the earth . You are exalted far above all gods .
ដ្បិត ឱ ព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ព្រះ‌អង្គ ជា ព្រះ ដ៏ ខ្ពស់ បំផុត។ នៅ លើ ផែនដី ទាំង មូល ព្រះ‌អង្គ បាន ថ្កើង ឡើងលើស ជាង ព្រះទាំងនោះ។
PSA 97:10     Alignment score: 0.205 → 0.196
You who love Yahweh , hate evil ! He protects the lives of his saints , and he takes them out of the hand of the wicked .
អស់ អ្នក ដែល ស្រឡាញ់ ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ចូរ ស្អប់ អំពើ អាក្រក់ ! ព្រះ‌អង្គ ការ ពារ ជីវិត ពួក អ្នក បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ‌អង្គ ព្រះ‌អង្គ រំដោះ គេ ឲ្យ រួច ពី កណ្ដាប់ ដៃ មនុស្ស អាក្រក់។
PSA 97:11     Alignment score: 0.208 → 0.21
Light is sown for the righteous and gladness for those with honest hearts .
មាន ពន្លឺ បាន សាប ព្រោះ សម្រាប់ មនុស្ស សុចរិត ហើយ អំណរសម្រាប់ មនុស្ស ដែល មាន ចិត្ត ទៀង ត្រង់។
PSA 97:12     Alignment score: 0.234 → 0.228
Be glad in Yahweh , you righteous ; and give thanks when you remember his holiness .
ឱ មនុស្ស សុចរិត អើយ ចូរ ត្រេក អរ ក្នុង ព្រះ‌អម្ចាស់ ហើយ អរ ព្រះ‌គុណ ដល់ ព្រះ នាម បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ‌អង្គ ។
PSA 97     Average alignment score: 0.23 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150