Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 27:1     Alignment score: 0.292 → 0.293
Yahweh is my light and my salvation ; whom should I fear ? Yahweh is my life 's refuge ; whom should I dread ?
ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ពន្លឺ និង ជា ព្រះ‌សង្គ្រោះ ខ្ញុំ តើខ្ញុំ ត្រូវ ខ្លាច នរណា ទៀត ? ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ទី ជម្រក របស់ ជីវិត ខ្ញុំ តើខ្ញុំ ត្រូវតក់‌ស្លុត ?


PSA 27:2     Alignment score: 0.118 → 0.133
When evildoers approached me to devour my flesh , my adversaries and my enemies stumbled and fell
.
ពេល ពួកបច្ចា មិត្ត និង ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ខ្ញុំ នាំគ្នាមកជិត ខ្ញុំ ដើម្បី ស៊ី សាច់ ខ្ញុំ នោះ គេ នឹង ជំពប់ ដួល។
PSA 27:3     Alignment score: 0.148 → 0.149
Though an army encamps against me , my heart will not fear ; though war rises up against me , even then I will remain confident .
ទោះ បើ មាន ពល ទ័ព មក ឡោម ព័ទ្ធ ខ្ញុំ ក៏ ចិត្ត ខ្ញុំ មិន ភ័យ ខ្លាច ឡើយ ទោះ បើ មាន ចម្បាំង កើត ឡើង ទាស់ នឹង ខ្ញុំ ក៏ ខ្ញុំ នៅ តែ មានទំនុកចិត្តជានិច្ច។
PSA 27:4     Alignment score: 0.224 → 0.223
One thing have I asked of Yahweh , and I will seek that : that I may live
in the house of Yahweh all the days of my life , to see the beauty of Yahweh and to meditate in his temple .
ខ្ញុំបាន សូម សេចក្ដី តែ មួយ ពី ព្រះ‌អម្ចាស់ ហើយ នឹង ស្វែង រក សេចក្ដី នោះ ឯង គឺ ឲ្យ ខ្ញុំ បាន នៅ ក្នុង ដំណាក់ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ រាល់ តែ ថ្ងៃ អស់ មួយ ជីវិត របស់ ខ្ញុំ ដើម្បី រំពឹង មើល សោភ័ណភាព របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ហើយ ពិនិត្យ ពិចារណា នៅ ក្នុង ព្រះ‌វិហារ របស់ ព្រះ‌អង្គ។
PSA 27:6     Alignment score: 0.283
Then my head will be lifted up above my enemies all around me , and I will offer sacrifices of joy in his tent ! I will sing and make songs to Yahweh !
ដ្បិត ខ្ញុំ បាន ងើប ក្បាល ឡើង ខ្ពស់ ជាង ខ្មាំង សត្រូវ ដែល នៅ ជុំ‌វិញ ខ្ញុំ ហើយ ខ្ញុំ នឹង ថ្វាយ យញ្ញ បូជា នៅ ក្នុង ព្រះ ពន្លា របស់ ព្រះ‌អង្គ ទាំង ស្រែក ដោយ អំណរ ខ្ញុំ នឹង ច្រៀង ខ្ញុំ នឹង លើក ទំនុក ថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ !
PSA 27:7     Alignment score: 0.23 → 0.216
Hear , Yahweh , my voice when I cry out ! Have mercy on me , and answer me !
ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ! សូម សណ្ដាប់ ពេល ទូល‌បង្គំ ទូលរកព្រះអង្គ សូម មេត្តាដល់ ទូល‌បង្គំ និង ឆ្លើយ តប មក ទូល‌បង្គំ ផង !
PSA 27:8     Alignment score: 0.187 → 0.241
My heart says about you , " Seek his face ! " I seek your face , Yahweh !
ឱព្រះអម្ចាស់អើយ ! ចិត្ត ទូលបង្គំ នឹក ដល់ ព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះអង្គថា « ចូរ ស្វែងព្រះភ័ក្រ្តរបស់ព្រះអង្គ ! » ទូល‌បង្គំ ស្វែង រក ព្រះ‌ភ័ក្ត្រ ព្រះ‌អង្គ ហើយ។
PSA 27:10     Alignment score: 0.168 → 0.168
Even if my father and my mother forsake me , Yahweh will take me in .
បើទោះបីឪពុក ម្តាយ បានបោះ បង់ ចោល ទូល‌បង្គំ ព្រះ‌អម្ចាស់នឹង ទទួល ទូល‌បង្គំ ទុក។
PSA 27:11     Alignment score: 0.257 → 0.246
Teach me your way , Yahweh ! Lead me on a level path because of my enemies .
ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ ! សូម បង្រៀន ទូល‌បង្គំ ឲ្យ ស្គាល់ផ្លូវ របស់ ព្រះ‌អង្គ សូម នាំ ទូល‌បង្គំ ទៅ តាម ផ្លូវ រាប ស្មើ ដោយព្រោះ តែ ខ្មាំង សត្រូវ របស់ ទូល‌បង្គំ។
PSA 27:12     Alignment score: 0.141 → 0.149
Do not give me up to the desires of my enemies , for false witnesses have risen up against me , and they breathe out violence !
សូម កុំ ប្រគល់ ទូល‌បង្គំ ទៅ តាម បំណង ចិត្ត បច្ចា‌មិត្ត របស់ ទូល‌បង្គំ ឡើយ ដ្បិត មាន ស្មរ បន្ទាល់ ក្លែង ក្លាយ បាន លើក គ្នា ទាស់ នឹង ទូល‌បង្គំ ពីព្រោះ ដង្ហើមពួកគេ ចេញ ដោយពាក្យ សាហាវ !
PSA 27:14     Alignment score: 0.214
Wait for Yahweh ; be strong , and let your heart be courageous ! Wait for Yahweh !
ចូរ រង់‌ចាំ ចំពោះព្រះ‌អម្ចាស់ ចូរ មាន កម្លាំង ហើយ មាន ចិត្ត ក្លាហាន ឡើង ចូរ រង់‌ចាំ ព្រះ‌អម្ចាស់ចុះ !
PSA 27     Average alignment score: 0.213 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150