Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 95:1     Alignment score: 0.184 → 0.181
Oh come , let us sing to Yahweh ; let us sing joyfully to the rock of our salvation .
សូម មក យើង នាំ គ្នា លើក តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ ! ចូរ ស្រែក ច្រៀង ដោយ អំណរ ថ្វាយ ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ដែល ជា ថ្ម‌ដា សង្គ្រោះ យើង។

PSA 95:2     Alignment score: 0.139 → 0.159
Let us enter his presence with thanksgiving ; let us sing to him with psalms of praise .
ចូរ យើង នាំ គ្នា ចូល មក ចំពោះ ព្រះ‌ភ័ក្ត្រ ព្រះអង្គ ទាំង អរ ព្រះ‌គុណ និង ស្មូត្រ ទំនុកតម្កើង ថ្វាយ ព្រះអង្គ។
PSA 95:3     Alignment score: 0.208 → 0.203
For Yahweh is a great God and a great King superior to all gods .
ដ្បិត ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា ព្រះ ដ៏ ប្រសើរ ឧត្ដម ព្រះអង្គ ជា ព្រះ‌មហា‌ក្សត្រ ដ៏ ខ្ពង់‌ខ្ពស់ លើស ព្រះ ផ្សេងៗ។
PSA 95:4     Alignment score: 0.055 → 0.055
In his hand are the depths of the earth ; the heights of the mountains are his .
ព្រះអង្គ គ្រប់‌គ្រង លើ អ្វីៗ ទាំង អស់ គឺ ចាប់ តាំង ពី បាត ដី រហូត ដល់ ចុង កំពូល ភ្នំ។
PSA 95:5     Alignment score: 0.141 → 0.133
The sea is his , for he made it , and his hands formed the dry land .
សមុទ្រ ស្ថិត នៅ ក្រោម ការ គ្រប់‌គ្រង របស់ ព្រះអង្គ ព្រោះ ព្រះអង្គ បាន បង្កើត សមុទ្រ មក ផែនដី ក៏ ព្រះអង្គ បាន បង្កើត មក ដែរ។
PSA 95:6     Alignment score: 0.152 → 0.152
Oh come , let us worship and bow down ; let us kneel before Yahweh , our Creator :
ចូរ នាំ គ្នា មក យើង នឹង ឱន កាយ ថ្វាយ‌បង្គំ ព្រះអង្គ ចូរ យើង ក្រាប នៅ ចំពោះ ព្រះ‌ភ័ក្ត្រ ព្រះ‌អម្ចាស់ ដែល បាន បង្កើត យើង មក។
PSA 95:7     Alignment score: 0.154 → 0.169
For he is our God , and we are the people of his pasture and the sheep of his hand . Today — oh , that you would hear his voice !
ដ្បិត ព្រះអង្គ ជា ព្រះ នៃ យើង យើង ជា ប្រជា‌រាស្ត្រ ដែល ព្រះអង្គ ថែ‌រក្សា ជា ហ្វូង ចៀម ដែល ព្រះអង្គ ដឹក នាំ។ ថ្ងៃ នេះ បើ អ្នក រាល់ គ្នា ឮ ព្រះ‌សូរសៀង របស់ ព្រះអង្គ !
PSA 95:8     Alignment score: 0.302
" Do not harden your heart , as at Meribah , or as on the day of Massah in the wilderness ,
មិន ត្រូវ តាំង ចិត្ត រឹង‌រូស ដូច កាល នៅ មេរីបា ឬ ដូច កាល ថ្ងៃ នៅ ម៉ាសា ក្នុង ទី រហោ‌ស្ថាន នោះ ឡើយ។
PSA 95:9     Alignment score: 0.117 → 0.115
where your forefathers tested me and tried me , though they had seen my deeds .
ជា គ្រា ដែល បុព្វ‌បុរស របស់ អ្នក រាល់ គ្នា បាន ល្បង ល យើង ហើយ សាក មើល យើង ទោះ បើគេបាន ឃើញ កិច្ច ការ ដែល យើង ធ្វើ ក៏ ដោយ។
PSA 95:10     Alignment score: 0.231 → 0.232
For forty years I was angry⟡ with that generation and said , ' This is a people whose hearts wander astray ; they have not known my ways . '
យើង មាន ចិត្ត ឆ្អែត ឆ្អន់ នឹង មនុស្ស ជំនាន់ នោះ អស់រយៈ ពេល សែសិប ឆ្នាំ ហើយ ថា « គេ ជា ប្រជាជន ដែល មាន ចិត្ត វង្វេង គេ មិន ស្គាល់ ផ្លូវ របស់ យើង ឡើយ » ។
PSA 95:11     Alignment score: 0.15
Therefore I vowed in my anger that they would never enter into my resting place . "
ហេតុ នេះ យើង បាន ស្បថទាំង កំហឹង របស់ យើង ថា « ពួក‌គេ មិន ត្រូវ ចូល ទៅ ក្នុង សេចក្ដី សម្រាក របស់ យើង ឡើយ » ។
PSA 95     Average alignment score: 0.17 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150