Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:54
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 34:2     Alignment score: 0.182 → 0.239
I will praise Yahweh at all times , his praise will always be in my mouth .
ទូលបង្គំ នឹងសរសើតម្កើងព្រះ‌អម្ចាស់ គ្រប់ ពេល វេលា ការ សរសើរ ព្រះ‌អង្គ នៅ ក្នុង មាត់ ទូលបង្គំជា‌និច្ច។

PSA 34:3     Alignment score: 0.11 → 0.106
I will praise Yahweh ! May the oppressed hear and rejoice .
ចូរ ឲ្យ មនុស្ស រាប សារ ស្ដាប់ ហើយ មាន ចិត្ត ត្រេក អរ ឡើង។
PSA 34:4     Alignment score: 0.263 → 0.256
Praise Yahweh with me , let us lift up his name together .
ឱ សូម តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា មួយ ខ្ញុំ ចូរ យើង នាំ គ្នា លើក តម្កើងព្រះ‌នាម ព្រះ‌អង្គ ជា មួយ គ្នា។
PSA 34:5     Alignment score: 0.181 → 0.175
I sought Yahweh and he answered me , and he gave⟡ me victory over all my fears .
ខ្ញុំ បាន ស្វែង រក ព្រះ‌អម្ចាស់ ហើយ ព្រះ‌អង្គ ក៏ ឆ្លើយ តប មក ខ្ញុំ ក៏ ជួយ ខ្ញុំយកឈ្នះការ ភ័យ ខ្លាច របស់ ខ្ញុំ។
PSA 34:6     Alignment score: 0.047 → 0.038
Those who look to him are radiant , and their faces are not ashamed .
អ្នក ណា សម្លឹង ឆ្ពោះ ទៅ ព្រះអង្គ អ្នក នោះ នឹង បាន ពោរ‌ពេញ ទៅ ដោយ អំណរ ហើយ នឹង មិន ខក ចិត្ត សោះ ឡើយ។
PSA 34:7     Alignment score: 0.094 → 0.136
This oppressed man cried and Yahweh heard him and saved him from all his troubles .
មនុស្ស ក្រលំបាក បាន ស្រែក ឡើង ហើយព្រះ‌អម្ចាស់ សណ្ដាប់ នឹងសង្គ្រោះ គេ ឲ្យ រួច ពីទុក្ខ លំបាក ទាំង ប៉ុន្មាន របស់ គេ។
PSA 34:8     Alignment score: 0.325 → 0.317
The angel of Yahweh camps around those who fear him and rescues them .
ទេវតា នៃ ព្រះ‌អម្ចាស់ ចោម‌រោម ជុំ‌វិញ អស់ អ្នក ដែល កោត ខ្លាច ព្រះ‌អង្គ ហើយ រំដោះ គេ ឲ្យ រួច។
PSA 34:9     Alignment score: 0.173 → 0.174
Taste and see that Yahweh is good . Blessed is the man who takes refuge in him .
ឱ សូម ភ្លក់ មើល ឲ្យ ដឹង ថា ព្រះ‌អម្ចាស់ល្អ ចុះ។ មាន ពរ ហើយ មនុស្ស ណាដែល ពឹង ជ្រក ក្នុង ព្រះ‌អង្គ។
PSA 34:10     Alignment score: 0.252 → 0.242
Fear Yahweh , you his holy people . There is no lack for those who fear him .
ឱ ពួក បរិសុទ្ធ របស់ ព្រះ‌អង្គ អើយ ចូរ កោត ខ្លាច ព្រះ‌អម្ចាស់។ ដ្បិត អស់ អ្នក ដែល កោត ខ្លាច ព្រះ‌អង្គ មិន ខ្វះ អ្វី ឡើយ។
PSA 34:11     Alignment score: 0.319 → 0.315
The young lions sometimes lack food and suffer hunger⟡ , but those who seek Yahweh will not lack anything good .
ពួក សិង្ហ ស្ទាវ អាច ជួប នឹង ការ ខ្វះ អាហារ ហើយ អត់ ឃ្លាន តែ អស់ អ្នក ដែល ស្វែង រក ព្រះ‌អម្ចាស់ នឹង មិន ខ្វះ គ្រប់ការ ល្អ ឡើយ។
PSA 34:12     Alignment score: 0.282 → 0.27
Come , sons , listen to me . I will teach you the fear of Yahweh .
ឱ កូន ទាំង‌ឡាយ អើយ ចូរ នាំ គ្នា មក ហើយ ស្តាប់ ខ្ញុំ នឹង បង្រៀន អ្នក រាល់ គ្នា ពី ការ កោត ខ្លាច ព្រះ‌អម្ចាស់។
PSA 34:13     Alignment score: 0.226 → 0.227
What man is there who desires life and loves many days , that he may see good ?
តើ មាន អ្នក ណា ដែល ចង់ បាន ជីវិត ហើយ ស្រឡាញ់ អាយុ យឺន‌យូរដើម្បី ឲ្យ ខ្លួន បាន ឃើញ សេចក្ដី ល្អ ឬទេ ?
PSA 34:14     Alignment score: 0.145 → 0.139
Then keep your tongue from evil and keep your lips from speaking lies .
សូមរក្សាអណ្ដាត របស់អ្នកពី សេចក្ដី អាក្រក់ និង បបូរ មាត់ កុំ ពោល ពាក្យ បោក បញ្ឆោត។
PSA 34:15     Alignment score: 0.24 → 0.227
Turn away from evil and do good . Seek peace and go after it .
ចូរ ចៀស ចេញ ពី អំពើ អាក្រក់ ហើយ ប្រព្រឹត្ត អំពើ ល្អ វិញ។ ចូរ ស្វែង រក សេចក្ដី សុខ ហើយ ដេញ តាម ចុះ។
PSA 34:16     Alignment score: 0.146 → 0.145
The eyes of Yahweh are on the righteous and his ears are directed toward their cry .
ព្រះ‌នេត្រ ព្រះ‌អម្ចាស់ ទត ឆ្ពោះ ទៅរក មនុស្ស សុចរិតហើយ ព្រះ‌កាណ៌ ព្រះ‌អង្គ ផ្ទៀង ស្តាប់ សម្រែក របស់ គេ។
PSA 34:17     Alignment score: 0.092 → 0.137
The face of Yahweh is against those who do evil , to cut off the memory of them from the earth .
ព្រះ‌ភ័ក្ត្រ ព្រះ‌អម្ចាស់ទាស់ ទទឹង នឹង ពួក អ្នក ដែល ប្រព្រឹត្ត អាក្រក់ដើម្បី កុំ ឲ្យ មនុស្ស នៅ លើ ផែន ដី នឹក ចាំ ពីពួក គេ ត ទៅ ទៀត។
PSA 34:18     Alignment score: 0.271 → 0.265
The righteous cry out and Yahweh hears and he rescues them from all their troubles .
ពេល មនុស្ស សុចរិត ស្រែក ឡើង ព្រះ‌អម្ចាស់ ព្រះ សណ្ដាប់ ហើយ ព្រះ‌អង្គ ក៏ រំដោះ គេ ឲ្យ រួច ពី គ្រប់ ទុក្ខ លំបាក របស់ គេ។
PSA 34:19     Alignment score: 0.249 → 0.25
Yahweh is close to the brokenhearted , and he saves those who are crushed in spirit .
ព្រះ‌អម្ចាស់ គង់ នៅ ជិត អ្នកដែល មាន ចិត្ត ខ្ទេច ខ្ទាំ ហើយ សង្គ្រោះ អស់ អ្នក ដែល មាន វិញ្ញាណ សោក សង្រេង។
PSA 34:20     Alignment score: 0.222 → 0.216
Many are the troubles of the righteous , but Yahweh delivers them out of them all .
មនុស្ស សុចរិត រង ទុក្ខ លំបាក ជា ច្រើន តែ ព្រះ‌អម្ចាស់ នាំចេញ ឲ្យ រួចពី ទុក្ខ លំបាក ទាំង ឡាយ។
PSA 34:21     Alignment score: 0.285 → 0.273
He keeps all his bones , not one of them will be broken .
ព្រះ‌អង្គ រក្សា អស់ ទាំង ឆ្អឹង របស់ អ្នក នោះ មិន ឲ្យ ឆ្អឹង ណា មួយ ត្រូវ បាក់ ឡើយ។
PSA 34:22     Alignment score: 0.207 → 0.194
Evil will kill the wicked . Those who hate the righteous will be condemned .
អំពើ អាក្រក់ នឹង សម្លាប់ មនុស្ស ពាល។ អស់ អ្នក ដែល ស្អប់ មនុស្ស សុចរិតនឹង ត្រូវទទួល ទោស។
PSA 34:23     Alignment score: 0.195 → 0.203
Yahweh rescues the lives of his servants . None of those who take refuge in him will be condemned .
ព្រះ‌អម្ចាស់សង្គ្រោះ ជីវិតពួក អ្នក បម្រើ របស់ ព្រះ‌អង្គ។ ក្នុង ចំណោម អស់ អ្នក ដែល ពឹង ជ្រក ក្នុង ព្រះ‌អង្គ គ្មាន អ្នក ណា ម្នាក់ នឹង ត្រូវ ទោស ឡើយ។
PSA 34     Average alignment score: 0.209 for 22 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150