Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:19
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


PRO 18:1     Alignment score: 0.115 → 0.117
One who isolates himself seeks his own desire , and he quarrels with all sound wisdom .
Husat em i stap⟡ autsait em i save bihainim laik bilong em yet , na kros pait wantaim ol gutpela toktok .

PRO 18:2     Alignment score: 0.183
A fool finds no pleasure in understanding , but only in revealing what is in his own heart .
Man i nogat gutpela tingting i no save amamas , tasol em i save bihainim laik bilong wanem samting i stap⟡ insait long bel bilong em .
PRO 18:3     Alignment score: 0.097
When a wicked person comes , contempt comes with him — along with shame and disgrace .
Man bilong mekim pasin nogut i ting narapela man i samting nating na i save bagarapim nem bilong ol na mekim ol i sem .
PRO 18:4     Alignment score: 0.172 → 0.173
The words of a man 's mouth are deep waters ; the fountain of wisdom is a flowing stream .
Tok bilong ol man long maus i olsem wara i save ron olgeta taim na gutpela tingting i ron olsem bikpela wara .
PRO 18:5     Alignment score: 0.163 → 0.175
It is not good to be partial to the wicked person , nor to deny justice to the righteous person .
Em i no gutpela long haitim lesman na tok giaman long stretpela man .
PRO 18:7     Alignment score: 0.163 → 0.161
A fool 's mouth is his ruin and he ensnares himself with his lips .
Ol man i nogat gutpela tingting maus bilong ol i bagarap , na i pulap long kainkain tok nogut i stap⟡ long tang bilong ol yet .
PRO 18:8     Alignment score: 0.209 → 0.209
The words of a gossip are like delicious morsels and they go down into the inner parts of the body .
Ol toktok bilong kamapim tok baksait , em i olsem switpela kaikai i save i go insait tru long namel hap bilong bodi .
PRO 18:9     Alignment score: 0.332
Also , one who is slack in his work is a brother to the one who destroys the most .
Sapos , wanpela i slek long wok bilong em , brata bilong em bai bagarapim olgeta wok .
PRO 18:10     Alignment score: 0.262
The name of Yahweh is a strong tower ; the righteous person runs into it and is safe .
Bikpela God Yahweh⟡ nem bilong em i olsem strongpela haus , stretpela man i save ron i go long em na i stap⟡ gut .
PRO 18:11     Alignment score: 0.101 → 0.101
The wealth of the rich is his fortified city and in his imagination it is like a high wall .
Ol mani⟡ man i ting , mani⟡ bilong ol bai banisim ol long stap⟡ gut , tingting bilong ol em i olsem stongpela banis bilong taun .
PRO 18:12     Alignment score: 0.155
Before his downfall a person 's heart is proud , but humility comes before honor .
Man i save litimapim nem bilong em yet i save pundaun . Sapos yu i no daunim yu yet , yu no inap kisim biknem .
PRO 18:13     Alignment score: 0.126
One who answers before listening — it is his folly⟡ and shame .
Putim gut yau pastaim , bipo long yu toktok sapos yu no mekim olsem em pasim nogut na bai yu kisim sem .
PRO 18:15     Alignment score: 0.071
The heart of the intelligent acquires knowledge and the hearing of the wise seeks it out .
Man i gat gutpela bel em i save strong long kisim ol kain save , em i save putim yau gut long ol man i laik skulim em .
PRO 18:18     Alignment score: 0.16 → 0.171
Casting the lot settles disputes and separates strong opponents .
Ol i pilai satu long stretim hevi bilong ol manmeri na skelim ol strongpela birua bilong ol .
PRO 18:20     Alignment score: 0.106
From the fruit of his mouth one 's stomach is filled ; with the harvest of his lips he is satisfied .
Tok bilong yu i gutpela , bel bilong yu bai pulap long amamas .
PRO 18:21     Alignment score: 0.055
Death and life are controlled by the tongue , and those who love the tongue will eat its fruit .
Tok bilong yumi man inap mekim yumi stap gut o bagarapim yumi , olsem na yumi mas yusim⟡ gut maus bilong yumi na stap⟡ gut .
PRO 18:22     Alignment score: 0.143 → 0.144
He who finds a wife finds a good thing and receives favor from Yahweh .
Sapos yu painim gutpela meri na maritim em , dispela em i gutpela samting tru . God Yahweh⟡ bai amamas na belgut long yu .
PRO 18:23     Alignment score: 0.175
A poor person pleads for mercy , but a rich person answers harshly .
Rabis man i save toktok isi na askim ol long helpim em , tasol mani⟡ man i save bekim tok strong .
PRO 18:24     Alignment score: 0.142
The one who claims many friends is brought to ruin by them , but there is a friend who comes closer than a brother .
Man i gat planti pren bai kisim bagarap . Tasol sampela man i gat narapela pren , sapos tupela pas gut na stap wanbel , pasin bilong tupela i ken winim pasin namel long tupela brata .
PRO 18     Average alignment score: 0.153 for 19 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31