Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:19
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


2CH 27:1     Alignment score: 0.619 → 0.606
Jotham was twenty - five years old when he began to reign ; he reigned sixteen years in Jerusalem . His mother 's name was Jerushah ; she was the daughter of Zadok .
Dimy amby roapolo taona i Jotama raha nanomboka nanjaka ; nanjaka enina ambin ' ny folo taona tany Jerosalema izy . Jerosa no anaran⟡ - dreniny ; zanaka vavin'i Zadoka izy .

2CH 27:2     Alignment score: 0.279 → 0.3
He did what was right in the eyes of Yahweh , just as his father Uzziah had done . He also refrained from going into the temple of Yahweh . But the people were still behaving corruptly .
Nanao izay marina teo imason'i⟡ Yaveh izy , nanaraka ny ohatra nataon⟡ - drainy , dia i Ozia , tamin ' ny zavatra rehetra . Nitsahatra tamin ' ny fidirana tao an - tempolin'i Yaveh ihany koa izy . Kanefa mbola nitondra tena tamin ' ny fomba ratsy ihany ny vahoaka .
2CH 27:3     Alignment score: 0.421 → 0.439
He built the upper gate of the house of Yahweh , and on the hill of Ophel he built much .
Nanamboatra ny vavahady ambonin ' ny tranon'i Yaveh izy , ary nanamboatra betsaka teo amin ' ny havoan'i⟡ Ofela .
2CH 27:4     Alignment score: 0.354 → 0.359
Moreover he built cities in the hill country of Judah , and in the forests he built fortresses⟡ and towers .
Fanampin'izany dia nanamboatra tanàna tany⟡ amin ' ny tany havoan'i⟡ Joda , sy nanamboatra rova sy tilikambo tany⟡ amin'ireo ala izy .
2CH 27:5     Alignment score: 0.435 → 0.451
He fought also with the king of the people of Ammon and defeated them . In that same year , the people of Ammon gave him one hundred talents of silver , ten thousand measures of wheat , and ten thousand measures of barley . The people of Ammon gave him the same in the second and third years .
Niady tamin ' ny mpanjakan⟡ ' ny vahoakan'i⟡ Amona ihany koa izy ary nandresy azy ireo . Tamin'izany taona izany ihany , no nanomezan ' ny vahoakan'i⟡ Amona azy talenta volafotsy zato , vary tritrika iray alina fatra , vary hordea iray alina fatra . Nomen⟡ ' ny vahoakan'i⟡ Amona azy tahaka izany ihany izy ny taona faharoa sy fahatelo .
2CH 27:6     Alignment score: 0.41
So Jotham became⟡ powerful because he walked firmly before Yahweh his God .
Koa dia nihanahery i Jotama satria nandeha nahitsy teo anoloan'i⟡ Yaveh Andriamaniny .
2CH 27:7     Alignment score: 0.544
As for the other matters concerning Jotham , all his wars , and his ways , see , they are written in the book of the kings of Israel and Judah .
Ary ny amin'ireo raharaha hafa mahakasika an'i Jotama , ny adiny rehetra , ary ireo lalany⟡ , indro , voasoratra ao amin ' ny bokin'ireo mpanjakan'Israely sy Joda izany .
2CH 27:8     Alignment score: 0.588 → 0.567
He was twenty - five years old when he began to reign ; he reigned for sixteen years in Jerusalem .
Dimy amby roapolo taona izy raha nanomboka nanjaka ; nanjaka nandritry⟡ ny enina ambin ' ny folo taona tao Jerosalema izy .
2CH 27:9     Alignment score: 0.564 → 0.564
Jotham lay down with his ancestors , and they buried him in the city of David . Ahaz , his son , became king in his place .
Nodimandry tany⟡ amin'ireo razambeny i Jotama , ary nalevin'izy ireo tao an - tanànan'i Davida izy . Ahaza , zanany lahy , no tonga mpanjaka nandimby ny toerany⟡ .
2CH 27     Average alignment score: 0.471 for 9 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36