Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:16
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of LEV:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27 


LEV 2:1     Alignment score: 0.319
When anyone brings a grain offering to Yahweh , his offering must be fine flour , and he will pour oil on it and put incense on it .
Taim wanpela man i kisim wit ofa i go long God Yawe , ofa mas gutpela wit na em mas kapsaitim oliv wel antap long en na paura bilong kamapim smok⟡ smel antap long en .

LEV 2:2     Alignment score: 0.375
He is to take the offering to Aaron 's sons the priests , and there the priest will take out a handful of the fine flour with the oil and the incense on it . Then the priest will burn the offering on the altar as a representative offering . It will produce a sweet aroma for Yahweh ; it will be an offering made to him by fire .
Em mas kisim dispela ofa i go long pikinini man bilong Aron , em ol pris . Na pris bai kisim han pulap long gutpela wit , oliv wel na paura bilong smok⟡ smel antap long en . Na pris bai kukim ofa antap long alta mekim ofa . Dispela bai kamapim gutpela smel i go long God Yawe . Dispela ofa bai yupela mekim long paia .
LEV 2:3     Alignment score: 0.341 → 0.341
Whatever is left of the grain offering will belong to Aaron and his sons . It is very holy to Yahweh from the offerings to Yahweh made by fire .
Wanem ol hap kaikai em i stap⟡ yet , em bilong Aron na ol pikinini man bilong en . Dispela kaikai em i klin long ai bilong God Yawe . Dispela kaikai ol i mekim ofa long God Yawe pinis long paia .
LEV 2:4     Alignment score: 0.378
When you offer a grain offering without yeast that is baked in an oven , it must be soft bread of fine flour mixed with oil , or hard bread without yeast , which is spread with oil .
Sapos yu givim ofa bilong wit i no gat yis ol i kukim long aven , em i mas malum malum plawa⟡ tanim wantaim wel , o strongpela bret i no gat yis ol i tanim wantaim wel .
LEV 2:5     Alignment score: 0.365 → 0.364
If your grain offering is baked with a flat iron pan , it must be of fine flour without yeast that is mixed with oil .
Sapos wit ofa bilong yu ol i kukim antap long aven , em i mas gutpela plawa⟡ i no gat yis ol i tanim wantaim wel .
LEV 2:6     Alignment score: 0.264 → 0.264
You are to divide it into pieces and pour oil on it . This is a grain offering .
Yu mas katim wit i go liklik na putim oliv wel antap long en . Dispela em i wit ofa .
LEV 2:7     Alignment score: 0.335
If your grain offering is cooked in a pan , it must be made with fine flour and oil .
Sapos wit ofa bilong yu i kuk insait long aven , em i mas tanim wantaim gutpela plawa⟡ na oliv wel .
LEV 2:8     Alignment score: 0.417 → 0.417
You must bring the grain offering made from these⟡ things to Yahweh , and it will be presented to the priest , who will bring it to the altar .
Yu mas kisim wit ofa ol i mekim long God Yawe na em bai givim i go long ol pris , husait bai i kisim i go long alta .
LEV 2:9     Alignment score: 0.426
Then the priest will take some from the grain offering as a representative offering , and he will burn it on the altar . It will be an offering made by fire , and it will produce a sweet aroma for Yahweh .
Na pris bai kisim sampela wit makim⟡ olsem ol i ofarim pinis na em bai kukim antap long alta . Dispela em ofa bilong paia na em bai i givim gutpela smel i go long God Yawe .
LEV 2:10     Alignment score: 0.355
What is left of the grain offering will belong to Aaron and his sons . It is very holy to Yahweh from the offerings to Yahweh made by fire .
Wanem hap kaikai bilong ofa , em bilong Aron na pikinini man bilong en . Dispela ofa em i klin long ai bilong God Yawe , olsem na God Yawe i laikim dispela ofa bilong paia .
LEV 2:11     Alignment score: 0.347
No grain offering that you offer to Yahweh is to be made with yeast , for you must burn no leaven , nor any honey , as an offering made by fire to Yahweh .
Wit ofa bilong yupela i no ken tanim wantaim yis i go long God Yawe . Long wanem em i tambu long yis , yupela i no ken tanim wantaim hani long givim ofa long God Yawe long paia .
LEV 2:12     Alignment score: 0.332 → 0.332
You will offer them to Yahweh as an offering of firstfruits , but they will not be used to produce a sweet aroma on the altar .
Yu ken givim ofa bilong yu i go long God Yawe olsem namba wan kaikai , tasol ofa bilong yu i no inap kamapim gutpela smel antap long alta .
LEV 2:13     Alignment score: 0.201
You must season each of your grain offerings with salt . You must never allow the salt of the covenant of your God to be missing from your grain offering . With all your offerings you must offer salt .
Yu mas putim sol long olgeta ofa bilong yu long olgeta taim . Sol i makim⟡ Kontrak yu bin mekim wantaim God , olsem na noken lus tingting long putim sol long olgeta ofa bilong yu .
LEV 2:14     Alignment score: 0.312
If you offer a grain offering of firstfruits to Yahweh , offer fresh grain that is roasted with fire and then crushed into meal .
Sapos yu givim namba wan wit ofa bilong yu i go long God Yawe , yu mas ofarim nupela wit na brukim liklik na kukim long aven na givim i go long God olsem ofa .
LEV 2:15     Alignment score: 0.401 → 0.402
Then you must put oil and incense on it . This is a grain offering .
Olsem na yu mas putim oliv wel na paura bilong smuk smel antap long em . Dispela em i wit ofa .
LEV 2:16     Alignment score: 0.393
Then the priest will burn part of the crushed grain and oil and incense as a representative offering . This is an offering made by fire to Yahweh .
Olsem na pris mas kukim dispela wit , oliv wel na paura bilong kamapim smel makim⟡ olsem ofa . Dispela em i ofa yupela i mekim wantaim paia long God Yawe .
LEV 2     Average alignment score: 0.35 for 16 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of LEV:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27