Alignment Visualization        
English – Plateau Malagasy
December 10, 2025 at 20:18
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 20:1     Alignment score: 0.44 → 0.445
It came⟡ about in the spring of the year , at the time when kings normally go to war , that Joab led the army into battle and devastated the land of the Ammonites . He went and besieged Rabbah . David remained in Jerusalem . Joab attacked Rabbah and completely destroyed it .
Ary tamin ' ny fotoanan ' ny lohataona , fotoana andehanan ' ny mpanjaka any an'ady raha ny tokony ho izy , no nitarihan'i Joaba ny tafika ho amin ' ny ady sy nandravany ny tanin'ireo Amonita . Lasa izy ary nanao fahirano an'i Raba . Nijanona tao Jerosalema i Davida . Ary nanafika an'i Raba ka nandresy izany i Joaba .

1CH 20:2     Alignment score: 0.415 → 0.419
David took the crown of their king from off his head , and he found that it weighed a talent of gold , and in it were precious stones . The crown was set on David 's head , and he brought out the plunder of the city in large quantities .
Nesorin'i⟡ Davida hiala amin ' ny lohany ny satro - boninahitry⟡ ny mpanjakan'izy ireo , ary hitany fa talenta volamena iray ny lanjan'izany , ary nisy vato sarobidy tao amin'izany . Napetraka⟡ teo an - dohan'i⟡ Davida ilay satro - boninahitra⟡ , ary navoakany ireo babo maro be tao an - tanàna .
1CH 20:3     Alignment score: 0.431 → 0.44
He brought out the people who were in the city and forced them to work with saws and iron picks and axes . David required all the cities of the descendants of Ammon to do this labor . Then David and all the people returned to Jerusalem .
Navoakany ny olona izay tao an - tanàna ary notereny⟡ hiasa miaraka amin ' ny tsofa sy fangao - by ary famaky izy ireo . Davida dia nangataka ireo tanànan⟡ ' ny vahoakan'i⟡ Amona rehetra mba hanao izany asa izany . Avy eo niverina tany Jerosalema i Davida sy ny tafika rehetra .
1CH 20:4     Alignment score: 0.573 → 0.576
It came⟡ about after this that there was a battle at Gezer with the Philistines . Sibbekai the Hushathite killed Sippai , one of the descendants of the Rephaim , and the Philistines were subdued .
Taorian'izany dia nisy ady niaraka tamin'ireo Filistina tao Gazera . Novonoin'i⟡ Sibekay⟡ ilay Hosatita i Sipay , iray amin'ireo taranaky⟡ ny Refaita , ary resy ireo Filistina .
1CH 20:5     Alignment score: 0.505 → 0.57
It came about again in a battle with the Philistines at Gob , that Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed Lahmi brother of Goliath the Gittite , the staff of whose spear was like a weaver 's beam .
Dia nisy ady niaraka tamin'ireo Filistina indray tao Goba , ary novonoin'i⟡ Elanana zanaka lahin'i Jaira ilay Betlehemita i Lamy rahalahin'i⟡ Goliata ilay Gatita⟡ , ny tsora - kazon'izay nanana lefona dia toy ny vodi - tenon⟡ ' ny mpanenona .
1CH 20:6     Alignment score: 0.289 → 0.286
It came about in another battle at Gath that there was a man of great height who had six fingers on each hand and six toes on each foot . He also was descended from the Rapha .
Ary nisy ady iray hafa indray tao Gata izay nisy lehilahy lava vaventy nanana rantsan⟡ - tanana⟡ enina isaky ny tanana⟡ ary rantsan - tongotra⟡ enina isaky ny tongotra . Izy ihany koa dia avy amin ' ny taranaky ny Refaita .
1CH 20:7     Alignment score: 0.455 → 0.474
When he mocked the army of Israel , Jonathan son of Shimea⟡ , David 's brother , killed him .
Rehefa naniratsira ny tafik'Israely izy , dia novonoin'i⟡ Jehonadaba zanaka lahin'i Simea , rahalahin'i⟡ Davida .
1CH 20:8     Alignment score: 0.397
These⟡ were descendants of the Rapha of Gath , and they were killed by the hand of David and by the hand of his servants .
Ireo no taranaky ny Refaita avy ao Gata , ary matin ' ny tanan'i⟡ Davida sy ny tanan'ireo miaramilany⟡ izy ireo .
1CH 20     Average alignment score: 0.448 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29