Alignments

Alignment Visualization

English – Plateau Malagasy

December 10, 2025 at 20:20

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PRO 5:2 Alignment score: 0.502
so you may learn about discretion and your lips may protect knowledge .
mba hianatra momba ny fahamalinana ianao ary hiaro fahalalana ny molotrao ⟡ .

PRO 5:3 Alignment score: 0.421
For the lips of an adulteress ⟡ drip with honey and her mouth is smoother than oil ,
Fa ny molotry⟡ ny vehivavy mpijangajanga mitete tantely ary ny vavany dia malama noho ny diloilo ,

PRO 5:4 Alignment score: 0.419
but in the end she is as bitter as wormwood , cutting like a sharp sword .
nefa any am - parany dia hangidy tahaka ny hazo mahafaty izy , manapaka tahaka ny sabatra maranitra .

PRO 5:5 Alignment score: 0.317 → 0.296
Her feet go down to death ; her steps go all the way to Sheol .
Midina mankany amin ' ny fahafatesana ny tongony ; ary ny diany mizotra ho any amin ' ny Fiainan - tsy hita .

PRO 5:6 Alignment score: 0.227 → 0.248
She gives no thought to the path of life . Her footsteps wander ; she does not know where she is going .
Tsy mihevitra ny lalan ⟡ ' ny fiainana izy . Mirenireny ny dian⟡ - tongony ; ary tsy fantany izay alehany .

PRO 5:7 Alignment score: 0.399
Now , my sons , listen to me ; do not turn away from listening to the words of my mouth .
Ankehitriny , ry zanako , mihainoa Ahy ; aza mivily amin ' ny fihainona ⟡ ny tenin ' ny vavako .

PRO 5:8 Alignment score: 0.171
Keep your path far away from her and do not come ⟡ near the door of her house .
Alaviro azy ny lalanao⟡ ary aza manakaiky ny varavaran⟡ ' ny tranony⟡ .

PRO 5:9 Alignment score: 0.249
In that way you will not give away your honor to others or years of your life ⟡ to a cruel person ;
Amin'izany dia tsy hanome ny voninahitrao⟡ amin ' ny hafa ianao na ny taona iainanao ho an ' ny olon⟡ - dozabe ;

PRO 5:10 Alignment score: 0.171 → 0.24
strangers will not feast on your strength ; your labor will not go into the house of foreigners ⟡ .
tsy hifety amin ' ny harenao⟡ ireo vahiny ; ary izay efa niasanao dia tsy ho tonga ao an - tranon'ireo vahiny .

PRO 5:11 Alignment score: 0.39
At the end of your life ⟡ you will groan when your flesh and your body waste away .
Amin ' ny faran ' ny adrom - piainanao dia hisento ianao rehefa hihaosa ny nofonao⟡ sy ny vatanao⟡ .

PRO 5:12 Alignment score: 0.239 → 0.283
You will say , " How I hated instruction and my heart despised correction !
Hiteny ianao hoe : " Indrisy ny fankahalako ny fampianarana sy fanaovan ⟡ ' ny foko tsinotsinona ny fanitsiana !

PRO 5:13 Alignment score: 0.114
I would not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors .
Tsy nankatò ireo mpampianatro ⟡ aho na nanongilana⟡ ny sofiko tamin'ireo mpananatra ahy .

PRO 5:14 Alignment score: 0.271
I was almost completely ruined in the midst of the assembly , among the gathering of the people . "
Efa rava tanteraka aho teo afovoan ' ny fiangonana , teo amin ' ny fivorian ⟡ ' ny olona . "

PRO 5:15 Alignment score: 0.291 → 0.291
Drink water from your own cistern and drink running water from your own well .
Misotroa ⟡ rano avy ao amin ' ny famorian - dranonao⟡ ary misotroa⟡ rano mikoriana avy ao amin ' ny lava - dranonao⟡ .

PRO 5:16 Alignment score: 0.16 → 0.203
Should your springs be dispersed everywhere and your streams of water flow in the public squares ?
Moa tokony hiboiboika na aiza na aiza ve ny loharanonao ⟡ ary hikoriana eny ankalamanjana ny loharanonao⟡ ?

PRO 5:17 Alignment score: 0.321
Let them be for yourself alone and not for strangers with you .
Aoka ho anao irery ihany ireny fa tsy ho an'ireo vahiny miaraka aminao .

PRO 5:18 Alignment score: 0.338 → 0.339
May your fountain be blessed and may you rejoice in the wife of your youth ,
Ho voatahy anie ny loharanonao ⟡ ary aoka hifaly amin ' ny vadin⟡ ' ny fahatanoranao⟡ ianao ,

PRO 5:19 Alignment score: 0.271 → 0.27
for she is a loving deer and a graceful doe . Let her breasts satisfy you at all times ; may you be continually intoxicated by her love .
fa diera mahate - ho tia izy ary osidia soa . Aoka hahafa - po anao amin ' ny fotoana rehetra ny nonony ; aoka ho mamon ' ny fitiavany ⟡ mandrakariva anie ianao .

PRO 5:20 Alignment score: 0.41 → 0.414
For why should you , my son , be captivated by an adulteress ⟡ ? Why should you embrace the bosom of an immoral woman ?
Fa nahoana ianao , ry zanako , no tokony babon ' ny vehivavy janga ; nahoana ianao no tokony hamihina ny tratran'ireo vehivavy ratsy fitondran - tena ?

PRO 5:21 Alignment score: 0.287 → 0.312
Yahweh sees everything a person does and watches all the paths he takes .
Mahita ny zavatra ataon ⟡ ' ny olona rehetra i Yaveh ary mijery ny lalana⟡ alehany rehetra .

PRO 5:22 Alignment score: 0.215
A wicked person will be seized by his own iniquities ; the cords of his sin will hold him tight .
Ny olona ratsy fanahy dia azon ' ny fahamelohany ihany ; ireo kofehin ⟡ ' ny fahotany no hamatotra azy mafy .

PRO 5:23 Alignment score: 0.252 → 0.259
He will die because he lacks instruction ; he is led astray by his great foolishness .
Ho faty nohon ' ny tsy fahampian ' ny fampianarana izy ; voatarika any amin ' ny lalan - diso nohon ' ny haben ' ny fahadalany ⟡ izy .

PRO 5 Average alignment score: 0.303 for 23 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PRO:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31