Alignments

Alignment Visualization

English – Plateau Malagasy

December 10, 2025 at 20:20

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

PRO 26:2 Alignment score: 0.284 → 0.307
As the sparrow flutters and the swallow darts when they fly , so an undeserved curse does not alight .
Tahaka ny fody maniditsidina sy ny sidintsidina mitelina rehefa manidina izy ireo , no tsy hidinan ' ny ozona tsy mendrika .

PRO 26:3 Alignment score: 0.367
A whip is for the horse , a bridle is for the donkey and a rod is for the back of fools .
Ny karavasy dia ho an ' ny soavaly , ny lamboridy dia ho an ' ny ampondra ary ny tsorakazo dia ho an ' ny lamosin ⟡ ' ny adala .

PRO 26:4 Alignment score: 0.31
Do not answer a fool according to his folly , or you will become ⟡ like him .
Aza mamaly ny adala araka ny adalany , raha tsy izany dia ho lasa toa azy ianao .

PRO 26:5 Alignment score: 0.346
Answer a fool and join in on his folly , so he will not become ⟡ wise in his own eyes .
Valio ny adala ary miraisa amin ' ny adalany , dia tsy ho hendry eo imasony⟡ ihany izy .

PRO 26:6 Alignment score: 0.422
Whoever sends a message by the hand of a fool cuts off his own feet and drinks violence .
Na iza na iza mandefa hafatra amin ' ny tanan ⟡ ' ny adala dia manapaka ny tongony ihany sady misotro herisetra .

PRO 26:7 Alignment score: 0.302
Like the legs of a paralytic which hang down is a proverb in the mouth of fools .
Toy ny tongotry ⟡ ny mararin ' ny paralysisa izay miraviravy ny ohabolana ao am - bavan⟡ ' ny adala .

PRO 26:8 Alignment score: 0.385
Like tying a stone in a sling is giving honor to a fool .
Toy ny mamatotra vato amin ' ny antsamotady ny manome voninahitra ny adala .

PRO 26:9 Alignment score: 0.357
Like a thorn that goes into the hand of a drunkard ⟡ is a proverb in the mouth of fools .
Toy ny tsilo izay milentika ao an - tanan⟡ ' ny mamo lava ny ohabolana ao am - bavan'ireo adala .

PRO 26:10 Alignment score: 0.405
Like an archer who wounds all those ⟡ around him is one who hires a fool or hires anyone who passes⟡ by .
Toy ny mpandefa tsipìka izay mandratra ny rehetra manodidina azy ny olona izay manakarama adala na manakarama izay sendra mandalo .

PRO 26:11 Alignment score: 0.41
As a dog returns to his own vomit , so is a fool who repeats his folly .
Toy ny alika miverina amin ' ny loany , dia toy izany koa ny adala izay mamerina ny hadalany ⟡ .

PRO 26:12 Alignment score: 0.348 → 0.345
Do you see someone who is wise in his own eyes ? There is more hope for a fool than for him .
Mahita olona hendry eo imasony ⟡ ihany ve ianao ? Ny adala misy antenaina kokoa noho ny aminy .

PRO 26:13 Alignment score: 0.382
The lazy person says , " There is a lion on the road ! There is a lion between the open places ! "
Ny olona kamo manao hoe : " Misy liona eny an - dalana ! Misy liona eny ankalamanjana ! "

PRO 26:14 Alignment score: 0.311
As the door turns on its hinges , so is the lazy person upon his bed .
Toy ny varavarana mihodina amin ' ny saviliny , dia toy izany koa ny olona kamo eo am - pandriany .

PRO 26:15 Alignment score: 0.227 → 0.239
The lazy person puts his hand into the dish and yet he has no strength to lift it up to his mouth .
Ny olona kamo dia mametraka ny tanany ao an - doviany nefa tsy manana hery hanaingana izany ho ao am - bavany ⟡ izy .

PRO 26:16 Alignment score: 0.307 → 0.308
The lazy person is wiser in his own eyes than seven men who respond with good judgment .
Ny olona kamo dia hendry eo imasony ⟡ ihany noho ny olona fito miaraka amin ' ny fahaiza - manavaka .

PRO 26:17 Alignment score: 0.308
Like one who takes hold of the ears of a dog is a passerby who becomes angry at a dispute that is not his own .
Tahaka ilay mihazona ny sofin ⟡ ' ny alika ny mpandalo izay tezitra amin ' ny fifamaliana tsy azy .

PRO 26:18 Alignment score: 0.194 → 0.221
Like a madman who throws firebrands , arrows , and death
Tahaka ny olona ⟡ mitapy izay manipy zana - tsipìka mirehitra ,

PRO 26:19 Alignment score: 0.243
is the one who deceives his neighbor and says , " Was I not telling a joke ? "
ny olona izay mamitaka ny mpiara - belona aminy ary manao hoe : " Tsy nivazivazy ve aho ? "

PRO 26:20 Alignment score: 0.246
For lack of wood , the fire goes out ; and where there is no gossiper , quarreling ceases .
Nohon ' ny tsy fisian ' ny kitay , dia maty ny afo ; ary any amin'izay tsy misy mpifosa dia mitsahatra ny fifandirana .

PRO 26:21 Alignment score: 0.326 → 0.345
As charcoal is to burning coals and wood is to fire , so is a quarrelsome person for kindling strife .
Toy ny arina mampirehitra ny vain'afo sy ny kitay amin ' ny afo , dia toy izany koa ny olona tia ady mandrehitra ⟡ fifandirana .

PRO 26:22 Alignment score: 0.323 → 0.331
The words of a gossip are like delicious morsels ; they go down into the inner parts of the body .
Ny tenin ' ny mpifosa dia toy ny hanina matsiro ; midina ao anatin ⟡ ' ny faritry⟡ ny vatana ireo .

PRO 26:23 Alignment score: 0.181 → 0.188
Like the glaze overlaying an earthen vessel , so are burning lips and an evil heart .
Toy ny ankosotra taim - bolafotsy ⟡ mandrakotra ny vilany tany⟡ ny molotra mirehitra sy ny fo ratsy .

PRO 26:24 Alignment score: 0.218 → 0.219
One who hates others disguises his feelings with his lips and he lays up deceit within himself .
Izay mankahala ny hafa dia manarona ny fihetseham - pony amin ' ny molony ary mandrakitra fitaka ao anatiny ⟡ ihany .

PRO 26:25 Alignment score: 0.398
He will speak graciously , but do not believe him , for there are seven abominations in his heart .
Hiresaka amim - pahasoavana izy , saingy aza mino azy , satria misy fahavetavetana fito ao am - pony .

PRO 26:26 Alignment score: 0.154 → 0.251
Though his hatred is covered with deception , his wickedness will be revealed in the assembly .
Na dia voasarona fitaka aza ny fankahalany , dia haharihary eo amin ' ny fiangonana ny faharatsiany ⟡ .

PRO 26:27 Alignment score: 0.325
Whoever digs a pit will fall into it and the stone will roll back on the one who pushed it .
Izay rehetra mihady lavaka no hianjera ao amin'izany ary ny vato dia hikodia eo amin'izay ⟡ nanosika izany .

PRO 26:28 Alignment score: 0.322
A lying tongue hates the people it crushes and a flattering mouth brings about ruin .
Ny lela mandainga dia mankahala ny olona izay torotoroin'izany ary ny molotra mandoka mitondra faharavana .

PRO 26 Average alignment score: 0.321 for 28 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of PRO:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31