Alignments

NUM 16:14 Alignment score: 0.38 → 0.414
In addition , you have not brought us into a land flowing with milk and honey , or given us the fields and vineyards ⟡ as an inheritance . Now do you want to blind us with empty promises ? We will not come⟡ to you . "
Ho fanampin'izany , tsy nitondra anay tany⟡ amin ' ny tany tondra - dronono sy tantely Ianao , na nanome anay ireo saha sy tanim - boaloboka ho lova . Ankehitriny dia maniry hahajamba anay amin'ireo fampanantenana foana ve Ianao ? Tsy ho any aminao izahay . "

NUM 16:15 Alignment score: 0.389
Moses was very angry and said to Yahweh , " Do not respect their offering . I have not taken one donkey from them , and I have not harmed any of them . "
Tezitra mafy i Mosesy ary niteny tamin'i Yaveh hoe : " Aza manaiky ny fanatiny . Tsy naka na apondra iray tamin'izy ireo aho , ary tsy nanisy ratsy na ny iray tamin'izy ireo aza . "

NUM 16:16 Alignment score: 0.563 → 0.566
Then Moses said to Korah , " Tomorrow you and all your companions must go before Yahweh — you and they , and Aaron .
Ary niteny tamin'i Kora i Mosesy hoe : " Rahampitso dia tsy maintsy handeha eo anatrehan'i Yaveh ianao sy ny tarikao — ianao sy izy ireo , ary Arona .

NUM 16:17 Alignment score: 0.38 → 0.399
Each of you must take his censer and put incense in it . Then each man must bring before Yahweh his censer , 250 censers . You and Aaron , also , must each bring your censer . "
Samia maka ny fitondran'afony ianareo tsirairay ary manisy ny ditin - kazo manitra ao amin'izany . Avy eo dia aoka hitondra ny fitondran'afony eo anoloan'i ⟡ Yaveh avy ny tsirairay , fitondran'afo dimam - polo sy roan - jato . Ianao sy Arona , ihany koa , dia aoka hitondra ny fitondran'afonareo tsirairay . "

NUM 16:18 Alignment score: 0.472
So every man took his censer , put fire in it , laid incense in it , and stood at the entrance to the tent of meeting with Moses and Aaron .
Ka dia naka ny fitondran'afony ny olona tsirairay , nandrehitra afo tamin'izany , ary nitsangana teo amin ' ny fidiran ⟡ ' ny trano - lay fihaonana niaraka tamin'i Mosesy sy Arona .

NUM 16:19 Alignment score: 0.608
Korah assembled all the community against Moses and Aaron at the entrance to the tent of meeting , and Yahweh 's glory appeared to all the community .
Nampivory ireo fivondronana rehetra manohitra an'i Mosesy sy Arona teo amin ' ny fidiran ⟡ ' ny trano - lay fihaonana i Kora , ary niseho tamin ' ny fivondronana rehetra ny voninahitr'i⟡ Yaveh .

NUM 16:20 Alignment score: 0.588
Then Yahweh spoke to Moses and to Aaron :
Dia niresaka tamin'i Mosesy sy Arona i Yaveh hoe :

NUM 16:21 Alignment score: 0.238
" Separate yourselves from among this community that I may consume them immediately . "
" Saraho amin'ity fiangonana ity ny tenanareo mba hahafahako mandevona azy ireo avy hatrany . "

NUM 16:22 Alignment score: 0.427 → 0.45
Moses and Aaron lay facedown and said , " God , the God of the spirits of all humanity , if one man sins , must you be angry with all the community ? "
Niankohoka i Mosesy sy Arona ary niteny hoe : " Andriamanitra , Andriamanitry ny fanahin ⟡ ' ny olombelona rehetra , raha manota ny olona iray , dia ho tezitra amin ' ny fiangonana rehetra ve ianao ?

NUM 16:23 Alignment score: 0.446
Yahweh replied to Moses . He said ,
Namaly an'i Mosesy i Yaveh .

NUM 16:24 Alignment score: 0.519 → 0.52
" Speak to the community . Say , ' Get away from the tents of Korah , Dathan , and Abiram . ' "
Hoy Izy hoe : " ' Mitenena amin ' ny fivondronana . Mitenena hoe : " Mialà amin ' ny lain'i ⟡ Kora , Datana , ary Abirama . "

NUM 16:25 Alignment score: 0.64
Then Moses rose up and went to Dathan and Abiram ; the elders of Israel followed him .
Dia niainga i Mosesy ary nankany Datana sy Abirama ; ireo loholon'Israely dia nanaraka azy .

NUM 16:26 Alignment score: 0.31
He spoke to the community and said , " Now leave the tents of these ⟡ wicked men and touch nothing of theirs , or you will be consumed by all their sins . "
Niresaka tamin ' ny fivondronana izy ka niteny hoe : " Ankehitriny dia mialà amin'ireo lain⟡ ' ny ratsy fanahy ary aza mikitika na inona na inona ny azy ireo , fandrao ho levona amin ' ny alalan'ireo fahotany⟡ rehetra ianao . "

NUM 16:27 Alignment score: 0.496 → 0.506
So the community on every side of the tents of Korah , Dathan , and Abiram left them . Dathan and Abiram came out and stood at the entrance to their tents , with their wives , sons , and their little ones .
Koa nandao azy ireo tamin ' ny zoron'ireo lain'i ⟡ Kora , Datana , ary Abirama ny fivondronana . Nivoaka i Datana sy Abirama ary nitsangana teo amin ' ny fidiran⟡ ' ny lain'izy ireo , niaraka tamin'ireo vadiny , zanaka lahy , ary ireo madininy .

NUM 16:28 Alignment score: 0.377 → 0.376
Then Moses said , " By this you will know ⟡ that Yahweh has sent me to do all these works , for I have not done them of my own accord .
Ary niteny i Mosesy hoe : " Amin'izao no ahafantaranareo fa Yaveh no naniraka ahy hanao ireo asa rehetra , fa tsy nanao ireny tamin ' ny saiko ihany aho .

NUM 16:29 Alignment score: 0.36
If these men die a natural death such as normally happens , then Yahweh has not sent me .
Raha maty amin ' ny fahafatesana voajanahary tahaka ny zava - misy ara - dalàna ireny olona ⟡ ireny , dia tsy nandefa ahy i Yaveh .

NUM 16:30 Alignment score: 0.32 → 0.312
But if Yahweh creates something new , and the earth opens its mouth and swallows them , with everything that they possess , and they go down alive ⟡ into Sheol , then you must understand that these men have despised Yahweh . "
Fa raha mamorona fisokafana amin ' ny tany izay mitelina azy ireo ao tahaka ny vava lehibe i Yaveh , miaraka amin'ireo fianakaviany⟡ rehetra , ary raha midina velona any amin ' ny fiainan - tsy hita izy ireo , dia aoka ho fantatrao⟡ fa ireny olona ireny dia nanao tsinontsinona an'i Yaveh . "

NUM 16:31 Alignment score: 0.312
As soon as Moses finished speaking all these ⟡ words , the ground opened under those⟡ men .
Raha mbola tsy tapitra ny fitenenan'i Mosesy ireo teny rehetra ireo , dia nisokatra teo ambanin'ireo lehilahy ireo ny tany .

NUM 16:32 Alignment score: 0.433
The earth opened its mouth and swallowed them , their families , and all the people who belonged to Korah , as well as all their possessions ⟡ .
Nanokatra ny vavany ny tany ary nitelina azy ireo , ireo fianakaviany⟡ , ary ireo olona rehetra izay an'i Kora , ary koa ireo fananany⟡ rehetra .

NUM 16:33 Alignment score: 0.25 → 0.254
So they and all that they possessed went down alive ⟡ into Sheol . The earth closed over them , and they perished from among the community .
Dia latsaka velona tany amin ' ny fiainan - tsy hita izy ireo sy ireo rehetra tao amin'ireo fianakaviany⟡ . Nikatona teo ambonin'izy ireo ny tany , ary tamin'izany no nahafongotra azy ireo teo afovoan ' ny fivondronana .

NUM 16:34 Alignment score: 0.335 → 0.344
All Israel around them fled from their cries . They exclaimed , " The earth may swallow us up also ! "
Ireo Israely rehetra manodidina azy ireo dia nandositra tamin'ireo hiakiakany . Nihiaka izy ireo hoe : " Mety hitelina antsika ihany koa ny tany ! "

NUM 16:35 Alignment score: 0.587
Then fire flashed out from Yahweh and devoured the 250 men who had offered incense .
Dia nitselatra ny afo avy tamin'i Yaveh ary nandrapaka ireo 250 olona izay nanolotra ditin - kazo manitra .

NUM 16 Average alignment score: 0.426 for 35 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of NUM:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36