Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:32
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 19:1     Alignment score: 0.27 → 0.321
" Now you , take up a lamentation against the leaders of Israel
" अब तैंले इस्राएलका अगुवाहरूका विरुद्धमा विलाप गर् ,

EZK 19:2     Alignment score: 0.158 → 0.151
and say , ' Who was your mother ? A lioness⟡ , she lived⟡ with a lion 's son ; in the midst of young lions⟡ , she nurtured her cubs .
र भन् , ' तेरी आमा को थिई ? एक सिंहिनी , त्यो सिंहका डमरुसँग बस्थी । त्यसले आफ्ना डमरुहरूलाई हुर्काउँदै तिनीहरूका बिचमा बस्थी ।
EZK 19:3     Alignment score: 0.167 → 0.174
She is the one who raised up one of her cubs to become a young lion , a lion who learned to tear apart his victims , and then he devoured men .
आफ्ना डमरुमध्‍ये एउटालाई हुर्काएर जवान बनाउने त्यो नै थिई । त्‍यो सिंह जसले आफ्नो शिकारलाई फहराउन सिक्‍यो र त्‍यसले मानिसहरूलाई खायो ।
EZK 19:4     Alignment score: 0.285
Then the nations heard about him . He was caught in their trap , and they brought him with hooks to the land of Egypt .
तब जातिहरूले त्‍यसको बारेमा सुने । त्यो तिनीहरूको जालमा पर्‍यो , र तिनीहरूले त्यसलाई अङ्‌कुसेले समातेर मिश्रदेशमा लगे ।
EZK 19:5     Alignment score: 0.175 → 0.191
Then she saw that although⟡ she had waited for his return , her expectation was now gone , so she took another of her cubs and raised him to become a young lion .
त्‍यसले ऊ फर्केर आउँछ कि भनी आशा गरे तापनि आफ्‍नो आशा खेर गएको देखी । यसैले त्यसले आफ्नो अर्को डमरुलाई लिएर र त्यसलाई जवान सिंह हुनलाई हुर्काई ।
EZK 19:6     Alignment score: 0.242 → 0.244
This⟡ young lion roamed about in the midst of lions . He was a young lion and learned to tear his victims ; he devoured men .
त्यो जवान सिंह अरू सिंहहरूका माझमा यताउता हिंड्‌डुल गर्न लाग्‍यो । त्‍यो एउटा बलियो जवान सिंह भएको थियो र त्‍यसले शिकारलाई फहराउन सिक्‍यो । त्‍यसले मानिसहरूलाई खान लाग्‍यो ।
EZK 19:7     Alignment score: 0.175 → 0.178
He seized their widows and ruined their cities . The land and its fullness were abandoned because of the sound of his roaring .
त्‍यसले तिनीहरूका विधवाहरूलाई कब्जा गर्‍यो र तिनीहरूका सहरहरू उजाड पार्‍यो । त्‍यो गर्जेको आवाजले त्यो देश र त्‍यसको पूर्णतालाई त्यागियो ।
EZK 19:8     Alignment score: 0.245 → 0.279
But the nations came against him from the surrounding provinces ; they spread their nets over him . He was caught in their trap .
तर छेउछाउका इलाकाबाट जातिहरू त्‍यसको विरुद्धमा आए । तिनीहरूले त्‍यसमाथि पासो थापे । तिनीहरूको पासोमा त्‍यो पर्‍यो ।
EZK 19:9     Alignment score: 0.261
With hooks they put him in a cage and then they brought him to the king of Babylon . They brought him to the strongholds so that his voice would no longer be heard on the mountains of Israel .
अङ्‌कुसेले समातेर तिनीहरूले त्‍यसलाई एउटा खोरमा हाले , र तिनीहरूले त्‍यसलाई बेबिलोनको राजाकहाँ लगे । तिनीहरूले त्‍यसलाई किल्लाहरूमा ल्याए ताकि इस्राएलका डाँडाहरूमा त्‍यसको आवाज फेरि कहिल्‍यै सुनिनेछैन ।
EZK 19:10     Alignment score: 0.282 → 0.294
Your mother was like a vine planted in your blood beside the water . it was fruitful and full of branches because of the abundance of water .
तेरी आमा पानीको छेउमा तेरो रगतमा रोपिएको दाखको बोटजस्तै थिई । प्रशस्त पानीको कारणले त्यो फलवन्त र हाँगैहाँगाले पूर्ण थियो ।
EZK 19:11     Alignment score: 0.174 → 0.198
It had strong branches that were used for rulers ' scepters , and its size was exalted above the branches , and its height was seen by the greatness of its foliage .
त्‍यसका हाँगाहरू बलिया थिए , जसलाई शासकको राजदण्‍डको लागि प्रयोग गरिए , र त्यसको आकार हाँगाहरूभन्‍दा माथि उठ्‍यो , र त्‍यसको उचाइचाहिं त्‍यसका पातहरूमा देखिन्‍थ्‍यो ।
EZK 19:12     Alignment score: 0.274 → 0.286
But the vine was uprooted in fury and thrown down to the earth , and an eastern wind dried out its fruit . Its strong branches were broken off and withered and fire consumed them .
तर त्यो दाखको बोट क्रोधमा उखेलियो , र जमिनमा फालियो , र पूर्वीय बतासले त्‍यसका फललाई सुकाइदियो । त्‍यसका बलिया हाँगाहरू भाँचिए र सुके , र आगोले ती भस्‍म पारिए ।
EZK 19:13     Alignment score: 0.127 → 0.127
So now it is planted in the wilderness , in a land of drought and thirst⟡ .
यसैले अब त्‍यो उजाड-स्‍थानमा , सुक्‍खा र पानी नभएको ठाउँमा रोपियो ।
EZK 19:14     Alignment score: 0.289 → 0.295
For fire went out from her large branches and consumed its fruit . There is no strong branch on it , no scepter to rule . ' This is a lamentation and will be sung⟡ as a lamentation . "
किनकि त्‍यसका ठुला हाँगाहरूबाट आगो निस्‍क्‍यो , र त्‍यसका फलहरू भस्‍म पार्‍यो । त्‍यसमा कुनै बलियो हाँगा बाँकी रहेन , शासन गर्ने राजदण्ड पनि रहेन । ' यो एउटा विलापको गीत हो , र विलापको गीतको रूपमा गाउनुपर्छ । "
EZK 19     Average alignment score: 0.237 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48