Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:32
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 41:1     Alignment score: 0.327 → 0.331
Then the man brought me into the temple 's holy place and measured the doorposts — six cubits in width on either side .
त्‍यसपछि ती मानिसले मलाई मन्दिरको पवित्र स्थानमा ल्याए र ढोकाका चौकोसहरू नापे । ती दुवैपट्टि छ हात चौडा थिए ।

EZK 41:2     Alignment score: 0.415 → 0.425
The width of the doorway was ten cubits ; the wall on each side was five cubits in length . Then the man measured the dimensions of the holy place — forty cubits in length and twenty cubits in width .
ढोकाको चौडाइ दश हात थियो । हरेक तर्फको भित्ता पाँच हात थियो । तब ती मानिसले पवित्र स्थानको क्षेत्रफल नापे । त्यो चालिस हात लामो र बिस हात चौडा थियो ।
EZK 41:3     Alignment score: 0.362 → 0.367
Then the man went into the very holy place and measured the posts of the doorway — two cubits , and the doorway was six cubits in width . The walls on either side were seven cubits in width .
त्यसपछि ती मानिस महा - पवित्र स्थानभित्र गए र ढोकाको चौकोसहरू नापे । ती दुई हात थिए , र ढोकाको चौडाइ छ हात थियो । दुवैतिरका भित्ताका चौडाइ सात हात थियो ।
EZK 41:4     Alignment score: 0.418 → 0.418
Then he measured the room 's length — twenty cubits . Its width — twenty cubits to the front of the temple hall . Then he said to me , " This is the most holy place . "
तब तिनले कोठाको लमाइ बिस हात नापे । मन्दिरको सभामन्‍दिरको अगाडिको भागसम्म त्यो बिस हात चौडा थियो । अनि तिनले मलाई भने , “ यो महा - पवित्र स्थान हो । ”
EZK 41:5     Alignment score: 0.311 → 0.307
Then the man measured the wall of the house — it was six cubits thick . The width of each side room around the house was four cubits in width .
त्‍यसपछि ती मानिसले मन्‍दिरको भित्ता नापे । त्यो छ हात बाक्लो थियो । मन्‍दिर वरिपरि भएका छेउका कोठाहरू चार हात चौडा थिए ।
EZK 41:6     Alignment score: 0.227 → 0.247
There were side rooms on three levels , one room above another , thirty rooms on each level . There were ledges around the wall of the house , to support all of the side rooms , for there was no support put in the wall of the house .
छेउका कोठाहरू तिन तहमा थिए , एउटामाथि अर्को कोठा , र दुवैतिर तिस कोठा थिए । छेउका सबै कोठालाई टेवा दिनको निम्ति मन्‍दिर भित्तामाथि पालीहरू थिए , किनभने मन्‍दिरका भित्तामा टेवाको निम्ति केही पनि राखिएको थिएन ।
EZK 41:7     Alignment score: 0.152 → 0.158
So the side rooms widened and went around going up , for the house went around higher and higher all around ; the rooms widened as the house went up , and a stairway went up to the highest level , through the middle level .
ती छेउका कोठाहरू जति माथि - माथि गए ती त्यति नै फराकिलो भए , र त्यो मन्‍दिर चारैतिर झन् - झन् अग्लो हुँदै गयो र मन्‍दिर जति अग्लो हुँदै गयो कोठाहरू पनि त्यति नै फराकिलो हुँदै गए , र तल्लो तहदेखि माथिल्लो तहसम्म एउटा भर्‍याङ थियो ।
EZK 41:8     Alignment score: 0.226 → 0.224
Then I saw a raised part all around the house , the foundation for the side chambers ; it measured a full⟡ stick in height — six cubits .
अनि मैले मन्‍दिरको चारैतिर उठेको भाग देखें , जुन छेउका कोठाहरूका निम्ति जग थिए । त्यो एक लौरो अग्लो अर्थात् छ हात थियो ।
EZK 41:9     Alignment score: 0.306 → 0.336
The width of the wall of the side rooms on the outside was five cubits . There was an open space to the outside of these rooms in the sanctuary .
छेउका कोठाहरूका बाहिरी भागको चौडाइ पाँच हात थियो । पवित्र - स्थानमा यी कोठाहरूको बाहिरपट्टि खुला ठाउँ थियो ।
EZK 41:10     Alignment score: 0.335 → 0.34
On the other side of this open space were the priests ' outer side rooms ; this⟡ space was twenty cubits in width all around the sanctuary .
यस खुला ठाउँको अर्को पट्टि पुजारीहरूका बाहिरी भागका कोठाहरू थिए । पवित्र - स्थानभरि नै त्यसको चौडाइ बिस हात थियो ।
EZK 41:11     Alignment score: 0.314 → 0.314
There were doors into the side rooms from another open space — one doorway was on the north side , and the other on the south side . The width of this open area was five cubits all around .
भित्री कोठाहरूका निम्ति अर्को खुला ठाउँबाट ढोकाहरू थिए । एउटा ढोकाको उत्तर भागमा थियो र अर्कोचाहिं दक्षिण भागमा । यो खुला ठाउँको चौडाइ चारैतिर पाँच हात थियो ।
EZK 41:12     Alignment score: 0.388
The building that faced the courtyard on the west side was seventy cubits in width . Its wall measured five cubits thick all around , and it was ninety cubits in length .
पश्‍चिमबाट चोक तर्फ फर्केको भवन सत्तरी हात चौडा थियो । त्यसको भित्ता सबैतिर पाँच हात बाक्लो थियो , र त्यसको लमाइ नब्बे हात थियो ।
EZK 41:13     Alignment score: 0.313 → 0.315
Then the man measured the sanctuary — one hundred cubits in length . The separated building , its wall , and the courtyard also measured one hundred cubits in length .
अनि ती मानिसले पवित्र - स्थानको नाप लिए । त्यसको लमाइ एक सय हात थियो । बेग्लै रहेको भवनको भित्ता र चोक पनि एक सय हात लामो थियो ।
EZK 41:14     Alignment score: 0.362 → 0.361
The width of the front of the courtyard in front of the sanctuary was also one hundred cubits .
पवित्र - स्थानको अगाडिको चोकको अगाडि भागको चौडाइ पनि एक सय हात थियो ।
EZK 41:15     Alignment score: 0.326 → 0.341
Then the man measured the length of the building behind the sanctuary , to its west , and the galleries on either side — one hundred cubits . The holy place and the portico ,
अनि ती मानिसले पवित्र - स्थानको पछाडिको पश्‍चिममा रहेको भवन , र दुवैपट्टिको बार्दलीको लमाइ नापे , ती एक सय हात थिए । पवित्र - स्थान र दलान ,
EZK 41:16     Alignment score: 0.383 → 0.393
the inner walls and the windows , including the narrow windows , and the galleries all around on three levels , were all paneled in wood .
भित्री भित्ताहरू र झ्यालहरू , साना झ्यालहरू , र तिनै तहमा वरिपरि भएका बार्दलीहरू काठले मोहोरिएका थिए ।
EZK 41:17     Alignment score: 0.266
Above the entryway to the inner sanctuary and spaced along the walls there was a measured pattern .
भित्री पवित्र - स्थानको ढोकामाथि र भित्ताहरूमा भएका खाली ठाउँमा एउटा ढाँचा थियो ।
EZK 41:18     Alignment score: 0.347 → 0.343
It was decorated with cherubim and palm trees ; with a palm tree between each cherub , and each cherub had two faces :
त्यो करूबहरू र खजूरका रूखहरूले सुसज्‍जित थिए । हरेक करूबका बिचमा एउटा खजूरको रूख थिए , र हरेक करूबका दुईवटा अनुहार थिएः
EZK 41:19     Alignment score: 0.383 → 0.391
the face of a man looked toward a palm tree on one side , and the face of a young lion looked toward a palm tree on the other side . They were carved all around the entire house .
एकापट्टि मानिसको अनुहारले खजूरको रूखतिर हेरिरहेको थियो , र अर्को पट्टि जवान सिंहको अनुहारले खजूरको रूखतिर हेरिरहेको थियो । ती मन्‍दिरको सबैतिर खोपिएका थिए ।
EZK 41:20     Alignment score: 0.348 → 0.356
From the ground to above the doorway , cherubim and palm trees were carved on the outer wall of the house .
जमिनदेखि माथि ढोकासम्म , करूबहरू र खजूरका रूखहरू मन्‍दिरको बाहिरी भित्तामा खोपिएका थिए ।
EZK 41:21     Alignment score: 0.317 → 0.355
The gate posts of the holy place were square . Their appearance was like the appearance of
पवित्र - स्थानका ढोकाको चौकोस वर्गाकार थिए । हेर्दा तिनीहरूको बनावट ,
EZK 41:22     Alignment score: 0.296 → 0.309
the wooden altar in front of the holy place , which was three cubits high and two cubits in length on each side . Its corner posts , base , and frame were made of wood . Then the man said to me , " This is the table that stands before Yahweh . "
पवित्र - स्थानको अगाडिको काठको वेदीजस्‍तो थियो , जुन सबैतिर तिन हात अग्लो र दुई हात लामो थियो । त्यसको कुनाका चौकोसहरू , आधार , र पाटाहरू काठले बनेका थिए । अनि ती मानिसले मलाई भने , “ यो त्यो टेबल हो जुन परमप्रभुको सामु रहन्छ । ”
EZK 41:23     Alignment score: 0.21 → 0.21
There were double doors for the holy place and the most holy place .
पवित्र - स्थान र महा - पवित्र स्थानका निम्ति दुईवटा ढोका थिए ।
EZK 41:24     Alignment score: 0.338 → 0.375
These doors had two hinged door panels each , two panels for one door and two panels for the other .
यी ढोकाहरूमा दुईवटा खापा थिए , एउटा ढोकाको निम्ति दुई वटा खापा र अर्कोको निम्ति दुईवटा ।
EZK 41:25     Alignment score: 0.245 → 0.27
Carved on them — on the doors of the holy place — were cherubim and palm trees just as the walls were decorated , and there was a wooden roof over the portico at the front .
पवित्र - स्थानका ढोकाहरूमा खोपिएका करूबहरू र खजूरका रूखहरू भित्ताहरूका जस्‍तै थिए , र अगाडिको भागमा दलानमाथि काठको पाली - छानो थियो ।
EZK 41:26     Alignment score: 0.281 → 0.286
There were narrow windows and palm trees on either side of the portico . These were the side rooms of the house , and they also had overhanging roofs .
दलानको दुवै भागमा साँघुरा झ्यालहरू र खजूरका रूखहरू थिए । यी मन्‍दिरका छेउका कोठाहरू थिए , र यी कोठाहरूमा पनि पाली - छानोहरू थिए ।
EZK 41     Average alignment score: 0.321 for 26 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48