Alignment Visualization        
English – नेपाली
December 10, 2025 at 19:26
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of GEN:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50 


GEN 9:1     Alignment score: 0.292
Then God blessed Noah and his sons , and said to them , " Be fruitful , multiply , and fill the earth .
त्यसपछि परमेश्‍वरले नोआ र तिनका छोराहरूलाई आशिष् दिनुभयो र भन्‍नुभयो , " फल्‍दै-फुल्दै , वृद्धि हुँदै र पृथ्वीमा भरिँदै जाओ ।

GEN 9:2     Alignment score: 0.175 → 0.181
The fear of you and the dread of you will be upon every living animal on the earth , upon every bird of the sky , upon everything that goes low on the ground , and upon all the fish of the sea . They are given into your hand .
जमिनमा चलहल गर्ने हरेक जीवित प्राणी , आकाशका हरेक पक्षी , जमिनमा घस्रने हरेक जन्तु र समुद्रका सबै माछामाथि तिमीहरूको डर र त्रास रहनेछ । ती तिमीहरूका हातमा सुम्पिएका छन् ।
GEN 9:3     Alignment score: 0.217 → 0.236
Every moving thing that lives will be food for you . Just as I gave you the green plants , I now give you everything .
हरेक चलहल गर्ने प्राणी तिमीहरूका निम्ति भोजन हुनेछन् । मैले तिमीहरूलाई हरिया वनस्पतिहरू दिएजस्तै अब म तिमीहरूलाई सबै थोक दिन्छु ।
GEN 9:4     Alignment score: 0.268 → 0.268
But you must not eat meat with its life — that is its blood — in it .
तर तिमीहरूले मासु त्यसको प्राण दिने रगतसमेत नखाओ ।
GEN 9:6     Alignment score: 0.22
Whoever sheds man 's blood , by man will his blood be shed , for it was in the image of God that he made man .
जसले मानिसको रगत बगाउँछ मानिसद्वारा नै त्यसको रगत बगाइनेछ , किनकि परमेश्‍वरले मानिसलाई आफ्नै स्वरूपमा बनाउनुभयो ।
GEN 9:7     Alignment score: 0.227
As for you , be fruitful and multiply , spread throughout the earth and multiply on it . "
तिमीहरूचाहिँ पृथ्वीमा फल्दै - फुल्दै , वृद्धि हुँदै , फैलँदै जाओ । "
GEN 9:8     Alignment score: 0.263
Then God spoke to Noah and to his sons with him , saying ,
त्यसपछि परमेश्‍वरले नोआ र तिनका छोराहरूलाई यसो भन्‍नुभयो ,
GEN 9:9     Alignment score: 0.135 → 0.155
" As for me , listen ! I am going to confirm my covenant with you and with your descendants after you ,
" मेरो कुरा सुन ! तिमीहरू र तिमीहरूपछि आउने तिमीहरूका सन्तानहरू , तिमीहरूसँगै भएका हरेक जीवित प्राणी अर्थात्
GEN 9:11     Alignment score: 0.304 → 0.312
I hereby confirm my covenant with you , that never again will all flesh be destroyed by the waters of a flood . Never again will there be a flood to destroy the earth . "
जलप्रलयको पानीद्वारा फेरि सबै प्राणी नष्‍ट गरिनेछैनन् भनी म मेरो करार तिमीहरूसित स्थापित गर्दछु । पृथ्वीलाई सर्वनाश गर्ने जलप्रलय फेरि कहिल्यै आउनेछैन ।
GEN 9:12     Alignment score: 0.274 → 0.274
God said , " This⟡ is the sign of the covenant which I am making between me and you and every living creature⟡ that is with you , for all future generations :
परमेश्‍वरले भन्‍नुभयो , " पुस्तौँको निम्ति मेरो र तिमीहरूसाथै हरेक जीवित प्राणीसित मैले जुन करार बाँध्दै छु , त्यसको चिन्ह यही हुन्छ
GEN 9:13     Alignment score: 0.401
I have set my rainbow in the cloud , and it will be the sign of the covenant between me and the earth .
कि मैले बादलमा इन्द्रेणी राखेको छु , र यो मेरो र पृथ्वीको बिचमा करारको चिन्ह हुनेछ ।
GEN 9:15     Alignment score: 0.269 → 0.303
then I will call to mind my covenant , which is between me and you and every living creature of all flesh . The waters will never again become a flood to destroy all flesh .
तब म मेरो करारलाई सम्झनेछु जुन करार मेरो र तिमीहरूसाथै हरेक जीवित प्राणीको बिचमा बाँधिएको छ । जलप्रलयले फेरि कहिल्यै सबै प्राणीलाई सर्वनाश गर्नेछैन ।
GEN 9:16     Alignment score: 0.109 → 0.117
The rainbow will be in the clouds and I will see it , in order to remember the everlasting covenant between God and every living creature⟡ of all flesh that is on the earth . "
परमेश्‍वर र पृथ्वीमा रहेका सबै जीवित प्राणीबिच बाँधिएको नित्य रहिरहने कराको सम्झना गर्नलाई म बादलमा देखा पर्ने इन्द्रेणीलाई हेर्नेछु । "
GEN 9:17     Alignment score: 0.298
Then God said to Noah , " This⟡ is the sign of the covenant that I have confirmed between me and all flesh that is on the earth . "
तब परमेश्‍वरले नोआलाई भन्‍नुभयो , " मेरो र पृथ्वीमा भएका सबै जीवित प्राणीको बिचमा मैले स्थापित गरेको करारको चिन्ह यही हो । "
GEN 9:18     Alignment score: 0.379 → 0.394
The sons of Noah that came⟡ out of the ark were Shem , Ham , and Japheth . Ham was the father of Canaan .
जहाजबाट बाहिर निस्केर आएका नोआका छोराहरू शेम , हाम र येपेत थिए । हाम कनानका पिता थिए ।
GEN 9:19     Alignment score: 0.398 → 0.395
These three were the sons of Noah , and from these the whole earth was populated .
यी तिन जना नोआका छोराहरू थिए , र यिनीहरूबाट नै समस्त पृथ्वी भरियो ।
GEN 9:20     Alignment score: 0.29
Noah began to be a farmer , and he planted a vineyard .
नोआ किसान हुन लागे , र तिनले दाखबारी लगाए ।
GEN 9:21     Alignment score: 0.286
He drank⟡ some of the wine and became drunk . He was lying uncovered in his tent .
दाखमद्य पिएर तिनी मात्तिए । तिनी आफ्नो पालमा नाङ्गै पल्टिरहेका थिए ।
GEN 9:22     Alignment score: 0.216 → 0.211
Then Ham , the father of Canaan , saw the nakedness of his father and told his two brothers outside .
तब कनानका पिता हामले आफ्ना पिताको नाङ्गोपन देखे र बाहिर आएर दुवै दाजुलाई बताइदिए ।
GEN 9:23     Alignment score: 0.246 → 0.266
So Shem and Japheth took a robe and laid it upon both their shoulders⟡ , and walked backwards and covered the nakedness of their father . Their faces were turned the other way , so they did not see their father 's nakedness .
त्यसैले , शेम र येपेतले एउटा लबेदा लिएर त्यसलाई काँधमा हाले अनि पछिल्तिर सर्दै गएर तिनीहरूका पिताको नाङ्गोपन ढाकिदिए । तिनीहरूको अनुहार अर्कोपट्टि फर्केकाले तिनीहरूले आफ्ना पिताको नाङ्गोपन देखेनन् ।
GEN 9:24     Alignment score: 0.226 → 0.239
When Noah awoke⟡ from his wine , he learned what his youngest son had done to him .
नोआ आफ्नो मद्यको लतबाट उठेपछि तिनका कान्छा छोराले तिनलाई के गरेका थिए भनी तिनलाई थाहा भयो ।
GEN 9:25     Alignment score: 0.405 → 0.358
So he said , " Cursed be Canaan . May he be a servant to his brothers ' servants . "
त्यसैले तिनले भने , " श्रापित होस् कनान । त्यो आफ्ना दाजुहरूका कमाराहरूका पनि कमारा होस् । "
GEN 9:26     Alignment score: 0.395
He also said , " May Yahweh , the God of Shem , be blessed , and may Canaan be his servant .
तिनले यसो पनि भने , " शेमका परमेश्‍वर यहोवे धन्यका होऊन् , र कनान त्यसको कमारो होस् ।
GEN 9:27     Alignment score: 0.236 → 0.244
May God extend the territory of Japheth , and let him make his home in the tents of Shem . May Canaan be his servant . "
परमेश्‍वरले येपेतको क्षेत्र वृद्धि गर्नुभएको होस् र त्यसले शेमका पालहरूमा बास गरून् । कनान त्यसका कमारा होस् । "
GEN 9:28     Alignment score: 0.602
After the flood , Noah lived⟡ three hundred fifty years .
जलप्रलयपछि नोआ तिन सय पचास वर्ष बाँचे ।
GEN 9:29     Alignment score: 0.404 → 0.406
All the days of Noah were nine hundred fifty years , and then he died .
नोआको जम्मा उमेर नौ सय पचास वर्ष भयो , अनि तिनी मरे
GEN 9     Average alignment score: 0.28 for 26 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of GEN:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50