Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:18
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


2CH 3:1     Alignment score: 0.466
Then Solomon began to build⟡ the house of Yahweh at Jerusalem on Mount Moriah , where Yahweh had appeared to David his father . He prepared the place that David had planned for it , at the threshing floor of Ornan⟡ the Jebusite⟡ .
Orait Solomon i stat long wokim haus bilong God Yawe antap long Maunten Moraia long Jerusalem , ples God Yawe i bin bungim papa bilong em Devit . Em i stretim ples long graun Devit i bin tingim long mekim haus long ples bilong kisim kaikai bilong wit bilong Onan man long Jebus .

2CH 3:2     Alignment score: 0.444 → 0.444
He began to build⟡ on the second day of the second month , in the fourth year of his reign .
Em i stat long wokim dispela haus long namba tu dei bilong namba tu mun long namba 4 - yia bilong em long i stap⟡ king .
2CH 3:3     Alignment score: 0.275 → 0.275
Now these⟡ are the dimensions of the foundation that Solomon laid for the house of God . Using the old style cubit , the length was sixty cubits , and the width was twenty cubits .
Dispela ol mak Solomon i putim long wokim haus bilong God . Longpela bilong haus i olsem 27 - mita na bikpela bilong haus i olsem 9 - mita .
2CH 3:4     Alignment score: 0.28 → 0.292
The length of the portico at the front of the house was twenty cubits , matching the building 's width . Its height was also twenty cubits , and Solomon overlaid its interior with pure gold .
Bikpela bilong rum i stap⟡ long pes bilong haus i mak olsem 9 - mita . Dispela haus i stap 9 - mita antap long graun na Solomon i bilasim insait bilong haus wantaim gol tasol .
2CH 3:5     Alignment score: 0.307 → 0.306
He fashioned the ceiling of the main hall with cypress , which he overlaid with fine gold , and which he carved with palm trees and chains .
Em i wokim het bilong haus wantaim diwai saipres na putim gol tru i go antap long en na katim diwai na wokim gutpela piksa wantaim ol pam diwai na sen.⟡
2CH 3:6     Alignment score: 0.557
He decorated the house with precious stones ; the gold was gold from Parvaim .
Em i bilasim haus wantaim ol ston em i dia tumas wantaim ol gol i kam long ples Pavaim .
2CH 3:7     Alignment score: 0.246
He also overlaid its beams , thresholds , walls , and doors with gold ; he carved cherubim on its walls .
Em i karamapim olgeta hap bilong haus wantaim gol na katim diwai na wokim piksa bilong ol ensel long sait bilong haus .
2CH 3:8     Alignment score: 0.247 → 0.245
He built the most holy place . Its length matched the house 's width , twenty cubits , and its width was also twenty cubits . He overlaid it with fine gold , amounting to six hundred talents .
Em i wokim rum i holi tru na longpela bilong dispela rum i mak olsem 9 - mita na bikpela bilong em i 9 - mita . Em i putim 4,600 - kilo bilong gol i go antap long dispela rum .
2CH 3:9     Alignment score: 0.203 → 0.21
The weight of the nails was fifty shekels of gold . He overlaid its high surfaces with gold .
Na hevi bilong ol nil i olsem 575 - gram bilong gol . Em i putim gol antap long ol kona bilong haus i stap⟡ antap long en .
2CH 3:10     Alignment score: 0.269 → 0.296
He made two images of cherubim for the most holy place ; craftsmen overlaid them with gold .
Em i mekim tupela piksa bilong ensel long putim long rum i holi tru na ol man bilong katim diwai i putim gol i go antap long en .
2CH 3:11     Alignment score: 0.285 → 0.285
The wings of the cherubim were twenty cubits long all together ; the wing of one cherub was five cubits long , reaching to the wall of the room , and the other wing was five cubits , reaching to the wing of the other cherub .
Tupela win bilong dispela ensel i olsem 9 - mita longpela na win bilong wanpela ensel i olsem 2 - mita longpela i go long sait bilong rum na narapela win i wankain na i go bum wantaim narapela ensel .
2CH 3:12     Alignment score: 0.278 → 0.271
The wing of the other cherub was also five cubits , reaching to the wall of the room ; its other wing was also five cubits , touching the wing of the first cherub .
Dispela win bilong narapela ensel i 2 - mita longpela i go long sait bilong rum na narapela win i 2 - mita longpela i go bum wantaim win bilong ensel i stap⟡ pas .
2CH 3:13     Alignment score: 0.273 → 0.272
The wings of these⟡ cherubim spread a total of twenty cubits . The cherubim stood on their feet , with their faces toward the main hall .
Dispela win bilong ol ensel i 9 - mita longpela na ol i sanap long lek bilong ol wantaim pes bilong ol i lukluk i go long bikpela haus .
2CH 3:14     Alignment score: 0.249
He made the curtain of blue , purple , and crimson wool and fine linen , and he fashioned cherubim on it .
Em i mekim laplap wantaim blupela , pepolpela na gutpela waitpela laplap na gras bilong sipsip i klostu wankain olsem retpela kala na pasim long ol ensel .
2CH 3:15     Alignment score: 0.25 → 0.272
Solomon also made two pillars , each thirty - five cubits high , for in front of the house ; the capitals that were on the top of them were five cubits high .
Solomon i wokim tupela longpela pos i mak olsem 15 - mita i go antap long graun na long pes bilong haus long het bilong pos i mak olsem 2 - mita antap .
2CH 3:16     Alignment score: 0.267 → 0.292
He made chains for the pillars and put them on top of them ; he also made one hundred pomegranates⟡ and joined them to the chains .
Em i wokim sen na putim long ol dispela longpela pos na em i mekim 100 - piksa bilong pomagranet⟡ na hangamapim antap long ol dispela sen.⟡
2CH 3:17     Alignment score: 0.428
He set up the pillars in front of the temple , one on the right hand , and the other on the left ; he named the pillar on the right Jakin , and the pillar on the left Boaz .
Em i putim dispela tupela longpela pos long pes bilong tempel wantaim wanpela , long han sut na narapela i stap⟡ long han kais bilong tempel⟡ na em i kolim long han sut Jakin na han kais Boas .
2CH 3     Average alignment score: 0.316 for 17 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36