Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:18
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


2CH 14:1     Alignment score: 0.392 → 0.395
Asa did what was good and right in the eyes of Yahweh his God ,
Asa i mekim gutpela na strepela pasin long ai bilong God Yawe , Bikpela bilong em ,


2CH 14:3     Alignment score: 0.354
He commanded Judah to seek Yahweh , the God of their ancestors , and to carry out the law and the commandments .
Em i tokim ol Juda long ol i mas strong tru long bihainim laik bilong God Yawe , Bikpela bilong tumbuna bilong ol na bihainim olgeta lo na tok bilong em .
2CH 14:4     Alignment score: 0.294
Also he took away the high places and the incense altars from all the cities of Judah . The kingdom had rest under him .
Long olgeta biktaun bilong Juda em i rausim ol ples bilong lotu long ol giaman god na ol alta bilong kukim paura bilong kamapim smuk i gat gutpela smel na ol kingdom i stap
gut aninit long em .
2CH 14:5     Alignment score: 0.352 → 0.353
He built fortified cities in Judah , for the land was quiet , and he had no war in those years , because Yahweh had given him peace .
Em i wokim ol stronpela banis i raunim ol biktaun bilong Juda , long wanem graun i stap
nating na em i no bin pait long dispela yia , long wanem God Yawe i givim em bel isi .
2CH 14:6     Alignment score: 0.295
For Asa said to Judah , " Let us build
these cities and make walls around them , and towers , gates , and bars ; the land is still ours because we have sought Yahweh our God . We have sought him , and he has given us peace on every side . " So they built and succeeded .
Asa i tok olsem long ol Juda , yupela i mas wokim dispela taun na wokim banis raunim ol taua , bikpela dua na ain long graun em i bilong mipela yet bilong wanem mipela i save singaut long God Yawe God bilong mipela . Mipela i save singautim em na em i save givim mipela bel isi long olgeta samting . Na ol i wokim na pinisim
2CH 14:7     Alignment score: 0.405
Asa had an army that carried shields and spears ; from Judah he had 300,000 men , and from Benjamin , 280,000 men who carried shields and drew
bows . All of these were mighty warriors .
Asa i gat ol ami holim hap plang na spia , long Juda em gat 300,000 man na long Bensamin , 280,000 man husait i save karim hap plang na kam klostu , em ol strongpela man .
2CH 14:8     Alignment score: 0.456
Zerah
the Cushite came against them with an army of one million soldiers and three hundred chariots ; he came to Mareshah .
Sera bilong lain Kus i kam pait long ol wantaim 1 000 000 soldia na 300 karis na em i kam olsem long Maresa .
2CH 14:9     Alignment score: 0.236
Then Asa went out to meet him , and they set the battle lines in order in the Valley of Zephathah at Mareshah .
Nau Asa i go autsait long bungim em na ol i salim ol man bilong pait long lain i redi long ples stret bilong Sefata long Maresah
.
2CH 14:10     Alignment score: 0.385 → 0.386
Asa cried to Yahweh , his God , and said , " Yahweh , there is no one but you to help one who has no strength when he is facing many . Help us , Yahweh our God , for we rely on you , and in your name we have come against this vast number . Yahweh , you are our God ; do not let man defeat you . "
Asa i krai long God Yawe , God bilong em na i tok , " God Yawe , i no gat wanpela i olsem yu , tasol yu save mipela i no gat strong taim mipela i lukim planti ami . Helpim mipela , God Yawe God bilong mipela , mipela i kisim strong long yu , long nem bilong yu mipela i kam bilong daunim dispela bikpela namba . God Yawe , yu God bilong mipela , yu noken larim ol man i daunim yu . ''
2CH 14:11     Alignment score: 0.524
So Yahweh struck
the Cushites before Asa and Judah ; the Cushites fled .
Olsem na God Yawe i daunim ol lain Kus long ai bilong Asa na Juda na ol dispela lain Kus i ranawe .
2CH 14:12     Alignment score: 0.31 → 0.311
Asa and the soldiers with him pursued them to Gerar
. So many Cushites fell that they could not recover , for they were completely destroyed before Yahweh and his army . The army carried away very much plunder .
Asa wantaim ol Ami bilong ol i ronim ol i go inap long Gera na kilim dai planti soldia tru . Planti lain long Kus i kisim bikpela bagarap long han bilong God Yawe na ami bilong em . Ol ami i kisim planti samting long ol lain ol i bin winim na go .
2CH 14:13     Alignment score: 0.322
The army destroyed all the villages around Gerar
, for terror of Yahweh had come on the inhabitants . The army plundered all the villages , and there was much booty in them .
Ol ami i bagarapim olgeta ples raunim Gera na bikpela pret tru bilong God Yawe i karamapim olgeta manmeri . Ol ami i bagarapim olgeta ples na mekim nogut tru long ol .
2CH 14:14     Alignment score: 0.33 → 0.331
The army also destroyed the tents of those who owned livestock ; they carried away sheep in abundance , as well as camels , and then they returned to Jerusalem .
Na ol ami i bagarapim tu ol haus sel bilong ol wasman bilong sipsip na karim ol sipsip na kemol
bilong ol i go bek long Jerusalem .
2CH 14     Average alignment score: 0.349 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36