Alignments

Alignment Visualization

English – Tok Pisin

December 11, 2025 at 01:18

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of 2CH: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

2CH 27:1 Alignment score: 0.478 → 0.478
Jotham was twenty - five years old when he began to reign ; he reigned sixteen years in Jerusalem . His mother 's name was Jerushah ; she was the daughter of Zadok .
Yia bilong Jotam i bin 25 , taim em i stat long lukautim ol lain bilong em . Em i bin lukautim ol lain bilong em long Jerusalem inap long 16 - pela yia . Nem bilong mama bilong en , em Jerusa na em pikinini meri bilong Sadok .

2CH 27:2 Alignment score: 0.333
He did what was right in the eyes of Yahweh , just as his father Uzziah had done . He also refrained from going into the temple of Yahweh . But the people were still behaving corruptly .
Em i bin mekim ol stretpela pasin long ai bilong God Yawe wankain olsem papa bilong em , Usaia ⟡ na em i no go nating long haus bilong God Yawe . Tasol ol manmeri i bin bihainim pasin nogut yet .

2CH 27:3 Alignment score: 0.378
He built ⟡ the upper gate of the house of Yahweh , and on the hill of Ophel he built⟡ much .
Na em i bin mekim antap bikpela dua long haus bilong God Yawe na long ples antap long Opel , em i bin mekim planti moa samting .

2CH 27:5 Alignment score: 0.436 → 0.445
He fought ⟡ also with the king of the people of Ammon and defeated them . In that same year , the people of Ammon gave⟡ him one hundred talents of silver , ten thousand measures of wheat , and ten thousand measures of barley . The people of Ammon gave⟡ him the same in the second and third years .
Nau em i bin pait wantaim king bilong ol lain Amon na winim pait . Long sem yia ol lain Amon i givim em 3,400 kilo bilong silva , 10,000 kilo bilong wit na 10,000 kilo bilong bali long dispela yia . Na ol manmeri bilong Amon i bin givim wankain samting long namba tu na namba tri yia .

2CH 27:6 Alignment score: 0.356
So Jotham became ⟡ powerful because he walked firmly before Yahweh his God .
Olsem na Jotam i kamap stronpela long wanem em i bin stap⟡ wantaim God Yawe , God bilong em .

2CH 27:7 Alignment score: 0.452 → 0.454
As for the other matters concerning Jotham , all his wars , and his ways , see , they are written in the book of the kings of Israel and Judah .
Na long ol narapela stori na pasin bilong Jotam , lukim , ol i bin raitim long buk bilong ol king bilong Israel na Juda .

2CH 27:8 Alignment score: 0.398 → 0.419
He was twenty - five years old when he began to reign ; he reigned for sixteen years in Jerusalem .
Yia bilong em i bin 25 taim em i kamap king na em i bin stap ⟡ king 16 - pela yia long Jerusalem .

2CH 27:9 Alignment score: 0.521
Jotham lay down with his ancestors , and they buried him in the city of David . Ahaz , his son , became ⟡ king in his place .
Jotam i bin silip namel long ol tumbuna bilong em na ol i bin planim em long biktaun bilong Devit . Ahas , pikinini man bilong em i kamap king na kisim ples bilong em .

2CH 27 Average alignment score: 0.434 for 8 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of 2CH:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36