Alignment Visualization        
English – Tok Pisin
December 11, 2025 at 01:16
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of DEU:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34 


DEU 18:1     Alignment score: 0.409
The priests , who are Levites , and all the tribe of Levi , will have no portion nor inheritance with Israel ; they must eat the offerings of Yahweh made by fire as their inheritance .
Ol pris , em ol Livai na ol tumbuna bilong Levi⟡ , bai noken kisim hap graun na ol samting olsem ol Israel , ol i mas kisim kaikai bilong ol long ol ofa bilong paia i kukim olgeta i go long God Yawe .

DEU 18:2     Alignment score: 0.36
They must have no inheritance among their brothers ; Yahweh is their inheritance , as he said to them .
Ol i mas noken kisim graun wantaim ol brata bilong ol , God Yawe , em yet bai givim ol olgeta samting , olsem em yet i tokim ol .
DEU 18:3     Alignment score: 0.259
This is the share given to the priests , given to them from the people who offer a sacrifice , whether it be an oxen or a sheep : the shoulder⟡ , the two cheeks , and the inner parts .
Dispela em skel bilong ol pris ol manmeri i save givim ol long ol ofa ol i wokim , Long bulmakau man o sipsip , em sol bilong en , tupela wasket⟡ bilong en na bel rop bilong en .
DEU 18:4     Alignment score: 0.371 → 0.384
The firstfruits of your grain , of your new wine , and of your oil , and the first of the fleece of your sheep , you must give⟡ him .
Ol nambawan frut bilong rais bilong yupela na ol nupela wain na wel bilong yupela na nambawan gras bilong sipsip yupela mas givim i go long em .
DEU 18:5     Alignment score: 0.377 → 0.379
For Yahweh your God has chosen him out of all your tribes to stand to serve in the name of Yahweh , him and his sons forever .
God Yawe , em God bilong yupela i makim em insait long ol narapela lain tumbuna long sanap na mekim wok long nem bilong God Yawe , wantaim ol pikinini man bilong em oltaim .
DEU 18:6     Alignment score: 0.35
If a Levite comes from any of your towns out of all Israel where he is living and desires with all his soul to come to the place Yahweh will choose ,
Sapos wanpela Livai bilong wanpela ol taun bilong Israel i laik long kam na lotu long wanpela ples God Yawe i makim ,
DEU 18:7     Alignment score: 0.528
then he must serve in the name of Yahweh his God as all his brothers the Levites do , who stand there before Yahweh .
orait em i mas mekim wok long nem bilong God Yawe , em i God bilong em olsem olgeta brata bilong em ol Livai , i mekim wok bilong God Yawe .
DEU 18:8     Alignment score: 0.191
They must have similar portions to eat , besides of what comes of the sale⟡ of his family 's inheritance .
Olgeta i mas i gat wankain hap tasol long kaikai , ol i ken kisim ol narapela samting tu ol femili⟡ bilong ol i salim na i givim .
DEU 18:9     Alignment score: 0.203
When you have come⟡ into the land that Yahweh your God is giving you , you must not learn to observe the abominations of those nations .
Taim yupela i kamap long ples God Yawe i givim yupela , yupela noken bihainim pasin nogut bilong ol dispela lain .
DEU 18:10     Alignment score: 0.2 → 0.204
There must not be found⟡ among you anyone who sacrifices his son or his daughter in the fire , or anyone who uses divination or tells fortunes or interprets omens , or a sorcerer
Yupela i noken kilim pikinini man o pikinini meri na kukim long paia na mekim ofa , pasin bilong ol glasman o mekim pasin sanguma ,
DEU 18:11     Alignment score: 0.057 → 0.112
or one who casts spells or a sorcerer or a spiritist or one who seeks the dead .
puripuri , singautim tewel , mekim posin⟡ na toktok long spirit bilong daiman .
DEU 18:12     Alignment score: 0.188 → 0.189
For whoever does these⟡ things is an abomination to Yahweh ; it is because of these⟡ abominations that Yahweh your God is driving them out from before you .
God Yawe i no laikim tru ol dispela pasin nogut . Long dispela pasin nogut tasol na God Yawe i rausim ol taim yupela i kam klostu .
DEU 18:13     Alignment score: 0.429
You must be blameless before Yahweh your God .
Yupela i noken gat asua long ai bilong God Yawe , em i God bilong yupela .
DEU 18:14     Alignment score: 0.205
For these⟡ nations that you will dispossess listen to those who practice sorcery and divination ; but as for you , Yahweh your God has not allowed you to do so .
Dispela ol manmeri bai yupela i go kisim graun bilong ol , i save harim tok bilong ol dispela man i save wokim posin na puripuri . Tasol God Yawe i no laikim yupela long mekim olsem .
DEU 18:15     Alignment score: 0.42
Yahweh your God will raise up for you a prophet from among you , one of your brothers , like me . You must listen to him .
God Yawe , em God bilong yupela bai makim⟡ wanpela brata bilong yupela i kamap profet olsem mi . Yupela mas harim tok bilong em .
DEU 18:16     Alignment score: 0.357 → 0.357
This is what you asked from Yahweh your God at Horeb on the day of the assembly , saying , ' Let us not hear⟡ again the voice of Yahweh our God , nor see this great fire anymore , or we will die . '
Long dispela dei yupela i bin bung long Horeb⟡ , yupela i askim God Yawe na tok olsem , " God Yawe i no ken toktok gen long mipela na mipela i no laik lukim dispela bikpela paia gen , nogut mipela i dai . "
DEU 18:17     Alignment score: 0.366 → 0.367
Yahweh said to me , ' What they have said is good .
God Yawe i tokim mi , " wanem samting ol i bin toktok long en em i gutpela . "
DEU 18:18     Alignment score: 0.342
I will raise up a prophet for them from among their brothers , just like you . I will put my words in his mouth , and he will speak to them all that I command him .
Bai mi makim⟡ wanpela profet bilong ol namel long ol brata bilong ol olsem yu , bai mi putim tok bilong mi long maus bilong em na em bai tokim ol long olgeta tok bilong mi .
DEU 18:19     Alignment score: 0.092 → 0.097
It will happen that if anyone does not listen to the words of mine that he speaks in my name , I will require it of him .
Long nem bilong mi em i autim tok na man i sakim tok bilong em , bai mi mekim save long em .
DEU 18:20     Alignment score: 0.273
But the prophet who speaks a word arrogantly in my name , a word that I have not commanded him to speak , or who speaks in the name of other gods , that very prophet must die . '
Sapos profet i autim tok mi i no givim em long autim na i autim tok long laik bilong em yet long nem bilong mi o long nem bilong narapela god , dispela profet i mas dai .
DEU 18:21     Alignment score: 0.239
This⟡ is what you must say in your heart : ' How will we recognize a message that Yahweh has not spoken ? '
Yupela i mas mekim dispela tok long bel bilong yupela , " Olsem wanem bai yumi inap save dispela ol toktok God Yawe i no tok ? "
DEU 18:22     Alignment score: 0.31
You will recognize a message that Yahweh has spoken when a prophet speaks in the name of Yahweh . If that thing does not occur nor happen , then that is something that Yahweh has not spoken and the prophet has spoken it in arrogance , and you must not be afraid of him .
Yu bai luksave long tok bilong God Yawe , profet i autim long nem bilong God Yawe , sapos dispela samting i no kamap , orait God Yawe i no tok , profet i autim long laik bilong em yet olsem na yu noken pret long em .
DEU 18     Average alignment score: 0.298 for 22 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of DEU:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34